The Dance (Sonhando Com Voce) - Juliano Cezar Übersetzung ins Französische

The Dance (Sonhando Com Voce)

Sonhando Com Você
Juliano Cesar
Olha pra mim não estou nada bem, é que sem você eu não sou ninguém. A tua ausência me faz doer demais, corta o coração que morre a cada dia mais.
Te liguei pra te dizer meu bem e quero te encontrar sozinho sem ninguém.
Pra te amar até o amanhecer depois me aconchegar sonhando com você meu bem
Ouço no rádio a nossa canção e a noite vem traz a solidão. A tua ausencia me faz doer demais, corta o coração que morre a cada dia mais.
Te liguei pra te dizer meu bem e quero te encontrar sozinho sem ninguém.
Pra te amar até o amanhecer depois me aconchegar sonhando com você meu bem.

La Danse (Rêvant de Toi)

Rêvant de Toi
Juliano Cesar
Regarde-moi, je ne vais pas bien, car sans toi, je ne suis personne. Ton absence me fait tellement mal, elle brise mon cœur qui meurt de plus en plus chaque jour.
Je t'ai appelé pour te dire, mon bien, que je veux te retrouver seul, sans personne.
Pour t'aimer jusqu'à l'aube, puis me blottir contre toi, rêvant de toi, mon bien.
J'entends notre chanson à la radio et la nuit vient avec la solitude. Ton absence me fait tellement mal, elle brise mon cœur qui meurt de plus en plus chaque jour.
Je t'ai appelé pour te dire, mon bien, que je veux te retrouver seul, sans personne.
Pour t'aimer jusqu'à l'aube, puis me blottir contre toi, rêvant de toi, mon bien.