Guilty Heart - Julie London Übersetzung ins Französische

Guilty Heart

Guilty heart, you've had your fling at love,
Now it's time to feel the sting of love.
You were wrong right the very start,
You were wrong, my guilty heart.

Love's a game i only meant to play
How could I have known you'd give yourself away
Heart to a heart and so I lost the game,
Guilty heart, you are to blame.

Guilty heart you always give so much
All the time you want to share so much
There's one thing I must confess to you,
Guilty heart, I'm guilty too
It's true my heart,
I'm guilty too.

Cœur coupable

Cœur coupable, tu as vécu ton histoire d'amour,
Maintenant il est temps de ressentir la douleur de l'amour.
Tu avais tort dès le départ,
Tu avais tort, mon cœur coupable.

L'amour est un jeu que je voulais juste jouer
Comment aurais-je pu savoir que tu te donnerais?
Cœur à cœur et j'ai donc perdu le jeu,
Cœur coupable, c'est de ta faute.

Cœur coupable, tu donnes toujours tellement
Tout le temps tu veux partager tellement
Il y a une chose que je dois t'avouer,
Cœur coupable, je suis coupable aussi
C'est vrai mon cœur,
Je suis coupable aussi.