Lodi - Julie MintzÜbersetzung ins Russische
Just
about
a
year
ago
Год
назад
я
отправилась
в
путь,
I
set
out
on
the
road
Чтоб
найти
свою
славу
и
счастье,
Seeking
my
fame
and
fortune
Мечтая
о
золотом
кладе,
Lookin'
for
a
pot
of
gold
Но
лишь
столкнулась
с
ненастьем.
Things
got
bad,
and
things
got
worse
Все
пошло
не
так,
потом
— еще
хуже,
I
guess
you
will
know
the
tune
Ты
знаешь
этот
мотив.
Oh
Lord,
stuck
in
Lodi
again
О
Боже,
снова
я
застряла
в
Лоди.
Rode
in
on
the
Greyhound
Приехала
на
автобусе
Greyhound,
I'll
be
walking
out
if
I
go
Уйду
пешком,
если
уйду.
I
was
just
passing
through
Я
просто
проезжала
мимо,
Must
be
seven
months
or
more
Но
вот
уж
полгода
тут.
Ran
out
of
time
and
money
Деньги
и
время
кончились,
Looks
like
they
took
my
friends
Да
и
друзья
пропали.
Oh
Lord,
stuck
in
Lodi
again
О
Боже,
снова
я
застряла
в
Лоди.
The
man
from
the
magazine
Журналист
из
газеты
сказал,
Said
I
was
on
my
way
Что
вот-вот
зазвезжусь.
Somewhere
I
lost
connections
Но
где-то
потеряла
нить,
Ran
out
of
songs
to
play
И
песни
мои
придумались.
I
came
into
town
on
a
one
night
stand
Приехала
на
один
концерт,
Looks
like
my
plans
fell
through
Но
планы
рухнули
вновь.
Oh
Lord,
stuck
in
Lodi
again
О
Боже,
снова
я
застряла
в
Лоди.
If
I
only
had
a
dollar
Если
б
за
каждую
песню
мою
For
every
song
I've
sung
Мне
дали
хотя
бы
рубль,
And
every
time
I've
had
to
play
За
каждый
раз,
когда
пела
я
While
people
sat
there
drunk
Для
пьяного
стульев.
You
know
I'd
catch
the
next
train
Я
б
села
на
ближайший
поезд
Back
to
where
I
live
И
умчалась
бы
домой.
Oh
Lord,
stuck
in
Lodi
again
О
Боже,
снова
я
застряла
в
Лоди.
Oh
Lord,
stuck
in
Lodi
again
О
Боже,
снова
я
застряла
в
Лоди.
Oh
Lord,
stuck
in
Lodi
again
О
Боже,
снова
я
застряла
в
Лоди.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.