好想出去走走 - Julio Übersetzung ins Deutsche

好想出去走走

時間一分一秒過去 多少夢還留在原地
在漫漫人生的公路裏 按下車窗透口氣
生活變得好無趣 追求完美是什麽意義
人生一百種可能性 不如一次豁出去

好像要出去走走 看看心裏的太陽和天空
好想要出去走走 擁抱我的自由
哦——
好像要出去走走 打破心裏的城牆要多久
路還沒走到最後 怎麽能放手

厭倦重演著的悲劇
一頭栽進被窩裏
改變需要一點勇氣 耶
找一把鑰匙打開自己

好像要出去走走 看看心裏的太陽和天空
好想要出去走走 擁抱我的自由
哦——
好像要出去走走 打破心裏的城牆要多久
路還沒走到最後 怎麽能放手

走 走呀走
走 走呀走
走 走呀走
路上遇見的某某 也算是擁有

Ich will so gern rausgehen

Die Zeit vergeht, Minute um Minute, Sekunde um Sekunde, wie viele Träume bleiben noch an Ort und Stelle?
Auf der langen Straße des Lebens, das Fenster herunterlassen, um frische Luft zu schnappen.
Das Leben wird so langweilig. Welchen Sinn hat es, nach Perfektion zu streben?
Das Leben hat hundert Möglichkeiten. Es ist besser, einmal alles zu wagen.

Ich möchte so gerne rausgehen, die Sonne und den Himmel in meinem Herzen sehen.
Ich möchte so gerne rausgehen, meine Freiheit umarmen.
Oh——
Ich möchte so gerne rausgehen. Wie lange dauert es, die Mauern in meinem Herzen einzureißen?
Der Weg ist noch nicht zu Ende gegangen. Wie könnte ich aufgeben?

Müde von der sich wiederholenden Tragödie,
lasse ich mich einfach ins Bett fallen.
Veränderung braucht ein bisschen Mut, yeah.
Einen Schlüssel finden, um mich selbst aufzuschließen.

Ich möchte so gerne rausgehen, die Sonne und den Himmel in meinem Herzen sehen.
Ich möchte so gerne rausgehen, meine Freiheit umarmen.
Oh——
Ich möchte so gerne rausgehen. Wie lange dauert es, die Mauern in meinem Herzen einzureißen?
Der Weg ist noch nicht zu Ende gegangen. Wie könnte ich aufgeben?

Geh'n, geh'n, ja geh'n.
Geh'n, geh'n, ja geh'n.
Geh'n, geh'n, ja geh'n.
Wen man auf dem Weg trifft, das ist auch ein Gewinn.