Julio Iglesias - Voy Siguiendo Mi Camino - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Voy Siguiendo Mi Camino - Julio IglesiasÜbersetzung ins Englische




Voy Siguiendo Mi Camino
I'm Following My Way
JULIO IGLESIAS
JULIO IGLESIAS
Voy Siguiendo Mi Camino
I'm Following My Way
Cuando me encuentres cansado
When you find me tired
Y en un camino perdido,
And on a lost path,
Cuando mi alma se apague,
When my soul goes out,
Dame la mano, amigo.
Give me your hand, friend.
Fui como el pájaro errante
I was like the wandering bird
Que nunca encontró su nido;
That never found its nest;
Fui como un perro sin amo
I was like a masterless dog
Que nunca tuvo cariño.
That never had affection.
Y siempre nacen las flores,
And flowers are always born,
Y siempre nieva en invierno.
And it always snows in winter.
Voy Siguiendo Mi Camino,
I'm Following My Way,
Y a más que vivo, más muero.
And the more I live, the more I die.
Y aunque mi rostro no tenga
And although my face doesn't have
Las huellas que deja el tiempo,
The marks that time leaves,
Yo he andado mil caminos
I have walked a thousand roads
Y aun viviendo estoy muerto.
And still living I am dead.
Y siempre nacen las flores,
And flowers are always born,
Y siempre nieva en invierno.
And it always snows in winter.
Voy Siguiendo Mi Camino,
I'm Following My Way,
Y mientras vienen, yo vuelvo.
And while they come, I return.
Y no quisiera perderte,
And I don't want to lose you,
Juventud, amante mía,
My beloved youth,
Y ya siento que te alejas
And I already feel that you are going away
Poco a poco de mi vida.
Little by little from my life.
Y siempre nacen las flores,
And flowers are always born,
Y siempre nieva en invierno.
And it always snows in winter.
Voy Siguiendo Mi Camino,
I'm Following My Way,
Y mientras vienen yo vuelvo.
And while they come, I return.
Y siempre nacen las flores,
And flowers are always born,
Y siempre nieva en invierno.
And it always snows in winter.
Voy Siguiendo Mi Camino,
I'm Following My Way,
Y a más que vivo, más muero.
And the more I live, the more I die.





Autoren: Julio Iglesias


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.