Cara al Sol - Julio Jaramillo Übersetzung ins Russische

Cara al Sol

Ya estamos percibiendo una ilusión
La fe y la esperanza no faltó
Supimos resignarnos al dolor
Y de vivir sin odios ni rencor
Y andamos sin querernos detener
Ansiosos de llegar
Al fin queda la dicha de saberse amar

Asidos de la mano
Y con la cara al sol
Nos fuimos compartiendo
Placeres y dolor
Pero al llegar la tarde, trajo el hastío
Y sueltos de la mano, se escapó el amor

Si acaso me llamaras con amor
O apenas presintiera dónde estás
Luchando contra el mundo y viendo a Dios
Iría tras el eco de tu voz
Abriría mis brazos como cruz
Mostrando el corazón
Te daría mi vida en besos de amor

Asidos de la mano
Volvamos cara al sol
Luchando y compartiendo
Placeres y dolor
Y aunque venga la tarde y caiga la noche
El sol de mi esperanza lo tendré en tu amor

Si acaso me llamaras con amor
O apenas presintiera dónde estás
Luchando contra el mundo y viendo a Dios
Iría tras el eco de tu voz
Abriría mis brazos como cruz
Mostrando el corazón
Te daría mi vida en besos de amor

Asidos de la mano
Volvamos cara al sol
Luchando y compartiendo
Placeres y dolor
Y aunque venga la tarde y caiga la noche
El sol de mi esperanza lo tendré en tu amor

Мы уже воспринимаем иллюзию
Веры и надежды не было недостатка
Мы знали, как смириться с болью
И жить без ненависти и злобы
И мы идем, не желая останавливаться
не терпится приехать
Наконец есть радость знать, как любить

держась за руки
И лицом к солнцу
мы пошли делиться
удовольствия и боль
Но когда наступил вечер, он принес скуку
И свободная рука об руку любовь ускользнула

Если бы ты позвал меня с любовью
Или просто чувствовать, где вы находитесь
Бороться с миром и видеть Бога
Я бы пошел за эхом твоего голоса
Я бы раскрыл руки, как крест
показывая сердце
Я бы отдал тебе свою жизнь в поцелуях любви

держась за руки
Давайте встретимся с солнцем
борьба и обмен
удовольствия и боль
И даже если наступит день и наступит ночь
У меня будет солнце моей надежды в твоей любви

Если бы ты позвал меня с любовью
Или просто чувствовать, где вы находитесь
Бороться с миром и видеть Бога
Я бы пошел за эхом твоего голоса
Я бы раскрыл руки, как крест
показывая сердце
Я бы отдал тебе свою жизнь в поцелуях любви

держась за руки
Давайте встретимся с солнцем
борьба и обмен
удовольствия и боль
И даже если наступит день и наступит ночь
У меня будет солнце моей надежды в твоей любви