Segundas Partes - Julio Jaramillo Übersetzung ins Russische

Segundas Partes

Quiero volver a vivir los felices momentos
En que tu amor y mi amor se pusieron de acuerdo
Quiero volver a sentir el calor de tus besos
Cerca de mi corazón, por tu culpa deshecho

Pero me dicen que no trate ya de buscarte
Que, en el amor, no son buenas las segundas partes
Ya estoy dudando volver a encontrarte de nuevo
O resignarme a seguir aferrado al recuerdo

Quiero volver a vivir los felices momentos
En que tu amor y mi amor se pusieron de acuerdo
Quiero volver a sentir el calor de tus besos
Cerca de mi corazón, por tu culpa deshecho

Pero me dicen que no trate ya de buscarte
Que, en el amor, no son buenas las segundas partes
Ya estoy dudando volver para encontrarte otra vez
O resignarme a seguir aferrado al recuerdo

Вторые попытки

Хочу вновь пережить те счастливые мгновения,
Когда твоя любовь и моя любовь нашли друг друга.
Хочу вновь ощутить жар твоих поцелуев
Рядом с моим сердцем, разбитым по твоей вине.

Но мне говорят, чтобы я не пытался тебя искать,
Что в любви не бывает хороших вторых попыток.
Я уже сомневаюсь, стоит ли пытаться найти тебя снова
Или смириться и продолжать цепляться за воспоминания.

Хочу вновь пережить те счастливые мгновения,
Когда твоя любовь и моя любовь нашли друг друга.
Хочу вновь ощутить жар твоих поцелуев
Рядом с моим сердцем, разбитым по твоей вине.

Но мне говорят, чтобы я не пытался тебя искать,
Что в любви не бывает хороших вторых попыток.
Я уже сомневаюсь, стоит ли пытаться встретить тебя вновь
Или смириться и продолжать цепляться за воспоминания.