Ind Til Mig - Juncker Übersetzung ins Russische

Ind Til Mig

Lyset bliver slukket om natten
Fuldmånen stirrer på mig
Vandet det drypper fra hanen
Og tiden den føles så lang
Lygterne hænger på snor
Stilheden synger i kor
At alting begynder
Hvor alting brænder ud

Jeg hører de ord der bliver sagt
Men jeg mærker ingenting
Jeg synes det er svært at få sagt
Det er svært at finde vej
Ind til mig
Ind til dig

Det er svært at ligge stille
Når tankerne kører i ring
Jeg ville ønske jeg kunne dele
Tomrummet under min hud
Tankerne hænger på snor
Drømmene skriger i kor
Helt ude i mørket
Er månen kridhvid og rund

Jeg hører de ord der bliver sagt
Men jeg mærker ingenting
Jeg synes det er svært at få sagt
Det er svært at finde vej
Ind til mig
Ind til dig

Kom og luk mig
Luk mig op så
Jeg kan mærke hvem du er
Kom og vis mig
Vis mig vej så
Jeg kan finde
Ind til mig
Ind til dig

Ближе ко мне

Свет гаснет ночью,
Полная луна смотрит на меня,
Вода капает из крана,
И время тянется так долго.
Фонари висят на проводе,
Тишина поет хором,
Что все начинается,
Там, где все сгорает.

Я слышу слова, которые ты говоришь,
Но я ничего не чувствую.
Мне кажется, так сложно сказать,
Так сложно найти путь
К себе,
К тебе.

Так сложно лежать спокойно,
Когда мысли кружатся в голове.
Я бы хотел разделить с тобой
Пустоту под моей кожей.
Мысли висят на проводе,
Мечты кричат хором,
Там, в темноте,
Луна меловая и круглая.

Я слышу слова, которые ты говоришь,
Но я ничего не чувствую.
Мне кажется, так сложно сказать,
Так сложно найти путь
К себе,
К тебе.

Подойди и открой меня,
Открой меня, чтобы
Я смог почувствовать, кто ты.
Подойди и покажи мне,
Покажи мне путь, чтобы
Я смог найти дорогу
К себе,
К тебе.