Without A Love To Call My Own - June Carter Cash Übersetzung ins Französische

Without A Love To Call My Own

The tears in my eyes have a home till I cry
And then they have a cheek to fall back on
The birds in the sky have a mate until it′s time to die
But I don't have a love to call my own
Lovebirds come in pairs, they have someone who cares
And that′s one thing that I have never known
They heather love within for shelter from the winter wind
And me, without a love, not a single solitary love
And me, without a love to call my own
Lovebirds come in pairs, they have someone who cares
And that's one thing that I have never known
They heather love within for shelter from the winter's wind
And me, without a love, not a single solitary love
And me, without a love to call my own

Sans amour à appeler mien

Les larmes dans mes yeux ont un foyer jusqu'à ce que je pleure
Et puis elles ont une joue sur laquelle retomber
Les oiseaux dans le ciel ont un partenaire jusqu'à ce que ce soit le moment de mourir
Mais je n'ai pas d'amour à appeler mien
Les tourtereaux viennent par paires, ils ont quelqu'un qui s'en soucie
Et c'est une chose que je n'ai jamais connue
Ils abritent l'amour à l'intérieur pour se protéger du vent d'hiver
Et moi, sans amour, pas un seul amour solitaire
Et moi, sans amour à appeler mien
Les tourtereaux viennent par paires, ils ont quelqu'un qui s'en soucie
Et c'est une chose que je n'ai jamais connue
Ils abritent l'amour à l'intérieur pour se protéger du vent d'hiver
Et moi, sans amour, pas un seul amour solitaire
Et moi, sans amour à appeler mien