NOBLE ART - JuneÜbersetzung ins Russische




NOBLE ART
БЛАГОРОДНОЕ ИСКУССТВО
Elle veut imposer son rythme
Она хочет навязать свой ритм
Elle sait pas qu'j'ai pratiqué le noble art
Она не знает, что я занимался благородным искусством
elle revient vers moi mais c'est trop tard
Теперь она возвращается ко мне, но уже слишком поздно
J'crois ça m'a déjà lassé
Думаю, мне это уже надоело
J'la cala pas quand elle fait des phases
Я не обращаю на неё внимания, когда она устраивает сцены
Elle va redescendre de son pied d'estale
Она спустится со своего пьедестала
Elle croit que j'vais céder
Она думает, что я уступлю
Mais je dois rapper donc je vais décale
Но сейчас мне нужно читать рэп, так что я валю
J'ressens plus les choses de la même couleur
Я больше не чувствую вещи в том же цвете
J'fais comme si la vie était cool
Я делаю вид, что жизнь крутая
J'm'étouffe
Я задыхаюсь
J'faisais que boire pour m'noyer
Я только и делал, что пил, чтобы утопиться
Parce que j'pensais à rien quand j'étais saoule
Потому что я ни о чем не думал, когда был пьян
J'suis tombé bas dans le bail pas d'bouée
Я пал низко в этом деле, без спасательного круга
Le cœur est troué
Сердце в дырах
La peur d'échouer
Страх неудачи
A fait qu'j'me suis perdu au lieu d'me trouver
Привел к тому, что я потерял себя вместо того, чтобы найти
Et qu'être heureux jamais j'le
И что счастливым я никогда...
Être heureux jamais j'le pourrais
Быть счастливым я никогда не смогу
Fuck le bonheur derrière lui j'ai trop couru
К черту счастье, я слишком долго за ним бегал
J'serai jamais apaisé
Я никогда не успокоюсь
Même riche j'pourrai jamais arrêter
Даже богатым я никогда не смогу остановиться
J'vais la voir elle est apprêtée
Я иду к ней, она прихорошилась
Trop honnête du coup elle sent quand ça m'fait chier
Слишком честный, поэтому она чувствует, когда мне всё осточертело
Quand j'repense à faire des sous
Когда я снова думаю о заработке денег
Et c'était déjà l'cas avant d'dessaouler
И так было еще до того, как я протрезвел
J'suis tombé dans l'typhon
Я попал в тайфун
Ils nous suivent nous on guette pas c'qu'ils font
Они следят за нами, а мы не смотрим, что делают они
J'peux pas faire moins que l'million
Я не могу сделать меньше миллиона
J'peux pas faire moins qu'eux
Я не могу делать меньше них
J'dois faire ça pour maman
Я должен сделать это ради мамы
C'que la vie m'a pris ça a créer des carences
То, что жизнь у меня отняла, создало дефицит
C'est pour rééquilibrer la balance
Это чтобы восстановить баланс
Il faut qu'j'y arrive à temps
Мне нужно успеть вовремя
Belek j'suis encore triste après
Берегись, я всё еще буду грустным после
J'relance 2 fois et nique ta mère
Я переигрываю дважды и пошла твоя мать
C'était gratuit j'ai pris ta peine
Это было даром, я забрал твою боль
Mais faut pas prendre les gens pour des cons
Но не надо держать людей за идиотов
Ça va vite après
После всё идет быстро
Ils jugent mais ils ont des petites galères
Они судят, но у них самих мелкие проблемы
J'mitraille et, j'disparais
Я расстреливаю и исчезаю
Elle comprend pas pourquoi j'tape un p'tit arrêt
Она не понимает, почему я делаю небольшую паузу
Quand j'lui dis qu'ça va bah c'est pire qu'la merde
Когда я говорю ей, что всё норм, на самом деле всё хуже некуда
J'ai fait en sorte qu'on voit pas la peine sur mon visage
Я сделал так, чтобы боли не было видно на моем лице
Ils verraient ça comme une faiblesse
Они бы сочли это за слабость
J'suis dans mes bails et mes affaires
Я здесь, в своих делах и заботах
Dire à ma famille "Laissez moi faire"
Говорю своей семье: "Дайте мне всё сделать самому"
Mais j'suis trop concentré pour céder
Но я слишком сосредоточен, чтобы уступить
Donc j'me demande pourquoi
Поэтому я спрашиваю себя, почему
Elle veut imposer son rythme
Она хочет навязать свой ритм
Elle sait pas qu'j'ai pratiqué le noble art
Она не знает, что я занимался благородным искусством
elle revient vers moi mais c'est trop tard
Теперь она возвращается ко мне, но уже слишком поздно
J'crois ça m'a déjà lassé
Думаю, мне это уже надоело
J'la cala pas quand elle fait des phases
Я не обращаю на неё внимания, когда она устраивает сцены
Elle va redescendre de son pied d'estale
Она спустится со своего пьедестала
Elle croit que j'vais céder
Она думает, что я уступлю
Mais je dois rapper donc je vais décale
Но сейчас мне нужно читать рэп, так что я валю
J'lis mon texte j'le retiens pas
Я читаю свой текст, я его не запоминаю
Tu veux partir j'te retiens pas
Хочешь уйти я тебя не держу
Elle est fausse j'en reviens pas
Она фальшивая, я в это не верю
J'vais voir la mort après j'en *****
Я увижу смерть, а после мне *****
Comme mon pénave elle est bad tactile
Как мой мобильник, она чертовски тактильная
En charo de ouf elle est grave avenante
Как настоящая хищница, она очень приветлива
Et j'arrive
И я прихожу
J'pense qu'à mes sous comme quand j'ai pas d'argent
Я думаю только о бабках, как когда у меня нет денег
Faut plus de thunes que Beyonce
Нужно больше денег, чем у Бейонсе
J'peux pas pioncer
Я не могу дрыхнуть
J'fais que nuancer l'propos
Я только смягчаю высказывания
J'dis tout et l'inverse
Я говорю всё и наоборот
Brisé à vie, elle m'a souillé la merde
Сломлен на всю жизнь, она измазала меня в дерьме
Elle est bad conne et j'rie
Она чертовски тупая, и я смеюсь
Elle m'demande si j'vais rester dans l'hôtellerie
Она спрашивает, останусь ли я в гостиничном бизнесе
D'un coup elle cala plus
Внезапно она больше не обращает внимания
La pute quand elle m'draguait c'était d'la comédie
Эта шлюха, когда клеилась ко мне, это была комедия
Elle veut imposer son rythme
Она хочет навязать свой ритм
Elle sait pas qu'j'ai pratiqué le noble art
Она не знает, что я занимался благородным искусством
elle revient vers moi mais c'est trop tard
Теперь она возвращается ко мне, но уже слишком поздно
J'crois ça m'a déjà lassé
Думаю, мне это уже надоело
J'la cala pas quand elle fait des phases
Я не обращаю на неё внимания, когда она устраивает сцены
Elle va redescendre de son pied d'estale
Она спустится со своего пьедестала
Elle croit que j'vais céder
Она думает, что я уступлю
Mais je dois rapper donc je vais décale
Но сейчас мне нужно читать рэп, так что я валю
Mais je dois rapper donc je vais décale
Но сейчас мне нужно читать рэп, так что я валю
Ça m'a gavé elle fait des phases
Мне это надоело, она устраивает сцены
Pour elle j'ai fait assez d'effort
Ради неё я приложил достаточно усилий
C'est mort
Всё кончено
Elle sait pas qu'j'ai pratiqué le noble art
Она не знает, что я занимался благородным искусством
elle revient vers moi mais c'est trop tard
Теперь она возвращается ко мне, но уже слишком поздно
elle revient vers moi mais c'est dead
Теперь она возвращается ко мне, но всё мертво






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.