Junie - Only If You Let Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Only If You Let Me - JunieÜbersetzung ins Französische




Only If You Let Me
Seulement si tu me le permets
This is yours
C'est à toi
I promise that I won't give it anybody else
Je te promets que je ne le donnerai à personne d'autre
And I'm just trying to show you that you really don't need anybody else
Et j'essaie juste de te montrer que tu n'as vraiment besoin de personne d'autre
Only if you let me
Seulement si tu me le permets
Yeah
Ouais
Only if you let me
Seulement si tu me le permets
Yeah
Ouais
Only if you let me
Seulement si tu me le permets
Never been the type to ask for permission
Je n'ai jamais été du genre à demander la permission
Let me talk then after that ima listen
Laisse-moi parler, puis après je t'écoute
Didn't intend to do you bad but I did it
Je n'avais pas l'intention de te faire du mal, mais je l'ai fait
All I could do was beg and ask for forgiveness
Tout ce que je pouvais faire, c'était supplier et demander pardon
But I promise ima get it right
Mais je te promets que je vais me rattraper
You just hold on tight
Tiens-toi bien
Ima show you ima ride
Je vais te montrer que je suis
Til the day I die
Jusqu'au jour de ma mort
Don't listen to them other guys
N'écoute pas ces autres mecs
They just all lies
Ce ne sont que des mensonges
And if she trying to tell something
Et si elle essaie de te dire quelque chose
She just telling lies
Elle ne fait que dire des mensonges
And I can't help it you can call me selfish
Et je ne peux rien y faire, tu peux me traiter d'égoïste
I just need you to myself
J'ai juste besoin de toi pour moi
And if you left me I would be so sick
Et si tu me quittais, je serais tellement malade
Medicine wouldn't even help
Les médicaments ne m'aideraient même pas
Only if you left me
Seulement si tu me quittais
You can see
Tu peux voir
I dont care what they say about you
Je me fiche de ce qu'ils disent sur toi
I hope you know that I cannot live a day without you
J'espère que tu sais que je ne peux pas vivre un jour sans toi
Let them niggas know I do not play about you
Fais savoir à ces mecs que je ne joue pas avec toi
It is safe to say that I'm girl I'm really crazy bout you
On peut dire que je suis vraiment folle de toi
This is yours
C'est à toi
I promise that I won't give it anybody else
Je te promets que je ne le donnerai à personne d'autre
And I'm just trying to show you that you really don't need anybody else
Et j'essaie juste de te montrer que tu n'as vraiment besoin de personne d'autre
Only if you let me
Seulement si tu me le permets
Yeah
Ouais
Only if you let me
Seulement si tu me le permets
Yeah
Ouais
Only if you let me
Seulement si tu me le permets





Autoren: Timothy Davenport


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.