ROCKSTAR - Junior H Übersetzung ins Deutsche

ROCKSTAR

Sé que te pones bellaca
Con esa bolsita de rosa lavada
Y no me dice nada si me ve con varias
Conmigo sabe nunca hay fallas

Sé que no soy el bonito
Soy un niño triste, rockstar, soy maldito
Yo sé que a ella nunca, no la espanta nada
No llora, ella está acostumbrada

¿Y para qué peleas y discusiones?
Si prendemos los blones
Lo hacemos con canciones
No creo en el amor
Podemos arreglar los errores
Irnos de vacaciones
Chocolates y flores
Arriba del Rubicon

Sé que eres buena persona
Le grabé tu nombre a mi superona
Ya nadie me dice, ya nadie me espanta
Las pacas son para gastarlas

Sé que hay güeyes que te tiran
Yo no me preocupo, mija, ando en la mía
Al fin y al cabo de esto es la misma de siempre
Si tú me llamas voy a verte

¿Y para qué peleas y discusiones?
Si prendemos los blones
Lo hacemos con canciones
No creo en el amor
Podemos arreglar los errores
Irnos de vacaciones
Chocolates y flores
Arriba del Rubicon

ROCKSTAR

Ich weiß, dass du scharf wirst
Mit diesem Tütchen voll rosa Gewaschenem
Und du sagst mir nichts, wenn du mich mit mehreren siehst
Mit mir weißt du, gibt es nie Fehler

Ich weiß, ich bin nicht der Hübsche
Ich bin ein trauriger Junge, Rockstar, ich bin verflucht
Ich weiß, dass sie niemals, nichts erschreckt
Sie weint nicht, sie ist es gewohnt

Und wozu Streitereien und Diskussionen?
Wenn wir die Blunts anzünden
Machen wir es mit Liedern
Ich glaube nicht an die Liebe
Wir können die Fehler beheben
In den Urlaub fahren
Schokolade und Blumen
Oben auf dem Rubicon

Ich weiß, dass du ein guter Mensch bist
Ich habe deinen Namen auf meine Superwaffe graviert
Niemand sagt mir mehr was, niemand erschreckt mich mehr
Die Ballen sind zum Ausgeben da

Ich weiß, dass es Typen gibt, die dich anmachen
Ich mache mir keine Sorgen, Kleine, ich bin in meinem Ding
Letztendlich ist es immer dasselbe
Wenn du mich anrufst, komme ich dich besuchen

Und wozu Streitereien und Diskussionen?
Wenn wir die Blunts anzünden
Machen wir es mit Liedern
Ich glaube nicht an die Liebe
Wir können die Fehler beheben
In den Urlaub fahren
Schokolade und Blumen
Oben auf dem Rubicon