Jus Elii - Discussing - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Discussing - Jus EliiÜbersetzung ins Französische




Discussing
Discussion
Discussions with cussin', who the fuck you talkin' to
Des discussions qui virent à l'insulte, à qui tu crois que tu parles ?
You leave it and go, but where the fuck you walkin' to
Tu pars, mais est-ce que tu crois que tu vas ?
I spark a blunt then we argue through
Je m'allume un joint et on continue à se disputer.
I spark another then we argue too
J'en allume un autre et on se dispute encore.
Wasted time, wasted weed, tell me somethin' new
Du temps perdu, de l'herbe gâchée, dis-moi quelque chose de nouveau.
Wasted you, wasted me, belt loose on you
Toi gâchée, moi gâché, ta ceinture débouclée.
Shit, I felt Houston too
Merde, j'ai ressenti Houston aussi.
In other words, I know the weather can confuse you too
Autrement dit, je sais que le temps peut aussi te troubler.
Cause you so used to losin' niggas after losin' you
Parce que tu es tellement habituée à perdre des mecs après m'avoir perdu.
And tell the next nigga that he was abusing you
Et tu diras au prochain qu'il te maltraitait.
So when in Philly, have it feelin' so unusual
Alors quand tu es à Philadelphie, tu dois te sentir si étrange.
I'm probably losin' you
Je suis probablement en train de te perdre.
But at the same time, I hope this shit is gettin' you
Mais en même temps, j'espère que tout ça te touche.
Just in those words, not gon' make it unobtainable
Juste ces mots, je ne vais pas rendre ça inaccessible.
I want the gain in you
Je veux te voir t'épanouir.
And move me if it's fuckin' up arrangin' you
Et fais-moi signe si ça te dérange.
That Asian tat on your back is the name of who
Ce tatouage asiatique sur ton dos, c'est le nom de qui ?
I always thought that the soul wasn't made in twos
J'ai toujours pensé que l'âme n'était pas faite pour deux.
And God taught that the soul wasn't made with tools
Et Dieu a enseigné que l'âme n'était pas faite avec des outils.
And put that energy and faith as you do with Jewels
Et mets cette énergie et cette foi comme tu le fais avec les bijoux.
Put that energy and, uh
Mets cette énergie et, euh
Said put that energy and faith as you do with Jewels
J'ai dit mets cette énergie et cette foi comme tu le fais avec les bijoux.
In other words, wedding bands can't change the views
Autrement dit, les alliances ne peuvent pas changer les points de vue.
Cause if it's love, everybody get the same news
Parce que si c'est de l'amour, tout le monde reçoit la même nouvelle.
No switchin' sides if it's blood while I claim blues
Pas de changement de camp si c'est du sang pendant que je réclame le blues.
What kind of man takes the world and don't have you
Quel genre d'homme prend le monde et ne t'a pas ?
What kind of man treats his wife like he has two
Quel genre d'homme traite sa femme comme s'il en avait deux ?
And how I lose you, I ain't treat you like I have to
Et comment je te perds, je ne t'ai pas traitée comme si je devais.
Bad news, I just learned to be a dad too
Mauvaise nouvelle, je viens d'apprendre à être père aussi.
The wrong ways, I guess I do you like your dad do
De la mauvaise manière, je suppose que je te traite comme ton père le fait.
I'm bein' honest inner me I need to talk too
Je suis honnête, mon moi intérieur a besoin de parler aussi.
Shit
Merde.





Autoren: Jus Elii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.