Slight Bent - K.A.A.N. Übersetzung ins Französische

Slight Bent

Nigga, I′m the literal definition of persistence
They say they want that old shit back
I know it's been a fuckin′ minute
I'm tryna move the meter, make it percolate
I know that they wanted perfection, nigga we present it all day

Givin' protection from that bullshit, nigga we Allstate
Wonderin′ how my nigga got so big, we all ate
Kickin′ the truth and killin' flows, been at it since ′08
Reeling them in with them facades, how you niggas bite on the bait?

'Cause we epitomize godliness
Bloodline like Marcus Garvey′s is
I rolled the flower, this the Marley-est
Me and my niggas are gnarliest
I kickflip with yo' bitch, she the naughtiest

I′m better when I perform in front of a fuckin' audience
Better believe you lookin' at a bright sight for sore eyes
Domestic terrorist, this turf shit is like apartheid
Been on my business
Assumin′ they givin′ resistance

I came to the new consensus
Gettin' straight to the point, the core
Right where the nucleus is
I ain′t losin' hunger, I′m gettin' fed
Slowin′ the style down, pickin' up the crumbs
Yeah, I need the bread
Call it carbo-loading, or common sense
How in the fuck you tryna take a mile when I gave an inch?

Tell me what they want (what they want)
What they need (what they need)
Never stop (never stop)
I proceed (I proceed)
What they want (what they want)
What they need (what they need)
Never stop (never stop)
I proceed (I proceed)

They put us inside of categories but they can't keep up with us
My thought process illustrious
You either go big or you bust
You either stay down or get up
You ain′t in the same class as us

Closin′ them doors in front of our faces
Still on track like we wore braces
Pay my consiglieres daily to go out and fight the cases
Might retire then go join the same fuckin' convent as Ma$e did
Niggas are wylin′ over pussy when they know that bitch is basic

Nigga, we followin' the blueprint that all the legends were tracin′
Never conspire, niggas are fraud, literally a damn mirage
I'm dangerous when on the fly, like Hail-Mary′s to Randy Moss
Exterminatin' all these vermin, we burn 'em like Holocaust
Runnin′ through Crown Heights with Wyclef, screamin′ out "Mazel-Tov!"
Walk in the buildin', blow it up, bitch I came with a Molotov

You know too much to just be quiet
They knock you off if you in the know
Like J.F.K inside that public square, hit from the grassy knoll
While you was on Degrassi High, my nigga we was readin′ more
To each their own, my own identity, no I cannot disown

No need to be a king
You know they get dis-throned and de-graced
Leavin' a legacy, they can′t forget about our rebates
The game is a shit-show like a Presidential debate

Tell me what they want (what they want)
What they need (what they need)
Never stop (never stop)
I proceed (I proceed)
What they want (what they want)
What they need (what they need)
Never stop (never stop)
I proceed (I proceed)

Légèrement courbé

Mec, je suis la définition même de la persévérance
Ils disent qu'ils veulent que cette vieille merde revienne
Je sais que ça fait un putain de moment
J'essaie de faire bouger le compteur, de le faire percoler
Je sais qu'ils voulaient la perfection, négro on la présente toute la journée

Offrir une protection contre ces conneries, négro, on est comme Allstate
Je me demande comment mon pote est devenu si gros, on a tous mangé
Donner un coup de pied à la vérité et tuer les flux, on le fait depuis 2008
Les faire rentrer avec leurs façades, comment tu peux mordre à l'hameçon ?

Parce qu'on incarne la piété
Une lignée comme celle de Marcus Garvey
J'ai roulé la fleur, c'est la plus Marley
Mes potes et moi sommes les plus durs
Je fais un kickflip avec ta meuf, c'est la plus coquine

Je suis meilleur quand je me produis devant un putain de public
Crois-moi, tu regardes un spectacle agréable
Terroriste domestique, ce truc de territoire, c'est comme l'apartheid
J'étais sur mes affaires
En supposant qu'ils opposent de la résistance

Je suis arrivé au nouveau consensus
Aller droit au but, au cœur
Là où se trouve le noyau
Je ne perds pas l'appétit, je suis nourri
Ralentir le style, ramasser les miettes
Ouais, j'ai besoin de pain
Appelle ça un chargement de glucides, ou du bon sens
Comment tu peux essayer de prendre un kilomètre alors que je t'ai donné un centimètre ?

Dis-moi ce qu'ils veulent (ce qu'ils veulent)
Ce dont ils ont besoin (ce dont ils ont besoin)
Ne jamais s'arrêter (ne jamais s'arrêter)
Je continue (je continue)
Ce qu'ils veulent (ce qu'ils veulent)
Ce dont ils ont besoin (ce dont ils ont besoin)
Ne jamais s'arrêter (ne jamais s'arrêter)
Je continue (je continue)

Ils nous mettent dans des catégories mais ils n'arrivent pas à nous suivre
Mon processus de pensée est illustre
Soit tu vois grand, soit tu te casses
Soit tu restes en bas, soit tu te lèves
Tu n'es pas dans la même classe que nous

Fermer ces portes devant nos visages
Toujours sur la bonne voie comme si on portait des appareils dentaires
Payer mes conseillers chaque jour pour qu'ils aillent plaider les affaires
Je pourrais prendre ma retraite et rejoindre le même putain de couvent que Ma$e
Les mecs deviennent fous pour une chatte alors qu'ils savent que cette salope est banale

Mec, on suit le modèle que toutes les légendes ont tracé
Ne jamais conspirer, les négros sont des imposteurs, littéralement un putain de mirage
Je suis dangereux quand je suis à la volée, comme les Ave Maria de Randy Moss
Exterminer toute cette vermine, on les brûle comme l'Holocauste
Courir à travers Crown Heights avec Wyclef, en criant "Mazel Tov !"
Entrer dans le bâtiment, le faire exploser, salope je suis venu avec un cocktail Molotov

Tu en sais trop pour te taire
Ils te font tomber si tu es au courant
Comme J.F.K sur cette place publique, touché depuis la butte herbeuse
Pendant que tu étais à Degrassi High, mon pote, on lisait plus
À chacun son truc, ma propre identité, non je ne peux pas la renier

Pas besoin d'être un roi
Tu sais qu'ils se font détrôner et déshonorer
Laisser un héritage, ils ne peuvent pas oublier nos contributions
Le jeu est un spectacle de merde comme un débat présidentiel

Dis-moi ce qu'ils veulent (ce qu'ils veulent)
Ce dont ils ont besoin (ce dont ils ont besoin)
Ne jamais s'arrêter (ne jamais s'arrêter)
Je continue (je continue)
Ce qu'ils veulent (ce qu'ils veulent)
Ce dont ils ont besoin (ce dont ils ont besoin)
Ne jamais s'arrêter (ne jamais s'arrêter)
Je continue (je continue)