Oru Naal Oru Kanavu ( From Kannukul Nilavu) - Anuradha Sriram , K. J. Yesudas Übersetzung ins Englische
Oru
Naal
Oru
Kanavu
Athai
Naan
Marakkavum
Mudiyaathu
One
day,
one
dream,
I
cannot
forget
it
Nijamaai
Inikirathu
Ithupol
Kanavondru
Kidaiyaathu
My
heart
believes
it's
not
just
a
dream
Oru
Naal
Oru
Kanavu
Athai
Naan
Marakkavum
Mudiyaathu
One
day,
one
dream,
I
cannot
forget
it
Nijamaai
Inikirathu
Ithupol
Kanavondru
Kidaiyaathu
My
heart
believes
it's
not
just
a
dream
Vaanavillil
Nadanthu
Sendru
Sirithirukkum
Natchathira
Poo
Parithom
Dancing
on
a
rainbow,
and
stars
bloom
with
laughter
Velli
Pirai
Padakeduthu
Aahaayagangai
Moon
shines
brightly,
oh,
happy
me
Alaikalil
Thulli
Kuthithom
Neechaladithida
Whispering
through
the
waves,
we
dance
together
Oru
Naal
Oru
Kanavu
Athai
Naan
Marakkavum
Mudiyaathu
One
day,
one
dream,
I
cannot
forget
it
Nijamaai
Inikirathu
Ithupol
Kanavondru
Kidaiyaathu
My
heart
believes
it's
not
just
a
dream
Nathiyoram
Nathiyoram
Ennai
Sutri
Paranthathu
Kili
Kootam
By
the
river,
a
flock
of
birds
chirps
and
calls
my
name
Kilikootam
Kilikootam
Vanthathenil
Nee
Oru
Pazhathottam
My
love,
you're
a
garden
filled
with
my
favorite
fruit
Parakkum
Kilikalilae
Oru
Kili
Unnai
Pol
Uruvedukka
In
the
flock
of
flying
birds,
one
bird
is
like
you
Kiliyae
Unakkaaha
Naanum
Kilipol
Avatharikka
Oh,
my
love,
I'll
be
a
bird
to
fly
with
you
Rekaikal
Konduvaa
Vinnilae
Parappom
My
wings
will
carry
us,
let's
fly
high
Ullangal
Kalappom
Vannam
Soodum
Vannakili
Our
hearts
beat
together,
a
colorful
bird
Oru
Naal
Oru
Kanavu
Athai
Naan
Marakkavum
Mudiyaathu
One
day,
one
dream,
I
cannot
forget
it
Nijamaai
Inikirathu
Ithupøl
Kanavøndru
Kidaiyaathu
My
heart
believes
it's
not
just
a
dream
Èthanaalae
Vennilavae
Aval
Pøl
Neeyum
Ilaithaayø
Hø.
Oh,
moon,
why
do
you
hide
like
her?
Unmanathai
Unmanathai
Ènaipøl
Èvarukkum
Køduthaayø
Hø.
Oh,
heart,
why
do
you
give
your
love
to
everyone
like
me?
Olividum
Mugathinilae
Karai
Yen
Mutha
Adaiyaalankalø
In
your
forgetful
face,
I
see
the
waves
of
my
tears
Iravil
Vizhithirunthu
Neethaan
Katrathenna
Paadangalø
Your
eyes
lit
up
the
night,
singing
sweet
songs
Minnidum
Kannilae
Ènnavø
Ullathae
Oh,
my
love,
what's
in
your
heart?
Šøllamma
Šøllamma
Nenjil
Aadum
Minnal
Kødi
Oh,
my
love,
my
love,
you're
a
bolt
of
lightning
in
my
heart
Oru
Naal
Oru
Kanavu
Athai
Naan
Marakkavum
Mudiyaathu
One
day,
one
dream,
I
cannot
forget
it
Nijamaai
Inikirathu
Ithupøl
Kanavøndru
Kidaiyaathu
My
heart
believes
it's
not
just
a
dream
Vaanavillil
Nadanthu
Šendru
Širithirukkum
Natchathira
Pøø
Parithøm
Dancing
on
a
rainbow,
and
stars
bloom
with
laughter
Velli
Pirai
Padakeduthu
Aahaayagangai
Moon
shines
brightly,
oh,
happy
me
Alaikalil
Thulli
Kuthithøm
Neechaladithida
Whispering
through
the
waves,
we
dance
together
Oru
Naal
Oru
Kanavu
Athai
Naan
Marakkavum
Mudiyaathu
One
day,
one
dream,
I
cannot
forget
it
Nijamaai
Inikirathu
Ithupøl
Kanavøndru
Kidaiyaathu
My
heart
believes
it's
not
just
a
dream
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Elangathu (From "Pithamagan")
2 Unnai Naan Sernthiruka (From Chinna Ramasamy Periya Ramasamy)
3 Sembaruthi (From Raman Abdullah)
4 Thendralai Kandukolla (From "Nilave Mugam Kaattu")
5 Vazhaiyadi Vazhaiya (From Chinna Ramasamy Periya Ramasamy)
6 Oru Naal Oru Kanavu ( From Kannukul Nilavu)
7 Ilaiya Nilavae (From "Ponnu Veetukaaran")
8 Thendralai Kandukolla (From "Nilave Mugam Kaattu")
9 Yenga Magarani (From "Thalaimurai")
10 Alamaram Melamarum (From "Senthuram")
11 Ilaiya Nilavae (From "Ponnu Veetukaaran")
12 Ilavenirkala (From "Manam Virumbuthe Unnai")
13 Thendral Varum (From "Friends")
14 En Veetu Jannal (From "Raman Abdullah")
15 Oru Naal Oru Kanavu (From "Kannukul Nilavu")
16 Vaanathil Aadum (From "Manam Virumbuthe Unnai")
17 Unnai Ennakku (From "Azhagar Malai")
18 Kattukkili (From "Karakaattakari")
19 Naan Kaanum (From "Kaasi")
20 Punniyam Thedi (From "Kaasi")
21 Vennilavukku (From Poonthottam)
22 En Mana Vaanil (From Kaasi)
23 Sembaruthi (From "Raman Abdullah")
24 Unnai Naan Sernthiruka (From "Chinna Ramasamy Periya Ramasamy")
25 Muthamizhe Muthamizhea (From "Raman Abdullah")
26 Poomala Ponnukkoru (From "Manam Virumbuthe Unnai")
27 Iravu Pagalai Theda (From Kannukul Nilavu)
28 Yennappettharasa (From "Thalaimurai")
29 Nandhavana Kuyilea (From "Ponnu Veetukaaran")
30 Yennoda Ulagam (From "Kizhakkum Merkkum")
31 Karugu Mani (From "Azhagar Malai")
32 Thannandh Thaniyaga
33 Chinna Manikkaha (From "Senthuram")
34 Ulagam Ippo (From "Azhagar Malai")
35 Elangathu (From "Pithamagan")
2 Unnai Naan Sernthiruka (From Chinna Ramasamy Periya Ramasamy)
3 Sembaruthi (From Raman Abdullah)
4 Thendralai Kandukolla (From "Nilave Mugam Kaattu")
5 Vazhaiyadi Vazhaiya (From Chinna Ramasamy Periya Ramasamy)
6 Oru Naal Oru Kanavu ( From Kannukul Nilavu)
7 Ilaiya Nilavae (From "Ponnu Veetukaaran")
8 Thendralai Kandukolla (From "Nilave Mugam Kaattu")
9 Yenga Magarani (From "Thalaimurai")
10 Alamaram Melamarum (From "Senthuram")
11 Ilaiya Nilavae (From "Ponnu Veetukaaran")
12 Ilavenirkala (From "Manam Virumbuthe Unnai")
13 Thendral Varum (From "Friends")
14 En Veetu Jannal (From "Raman Abdullah")
15 Oru Naal Oru Kanavu (From "Kannukul Nilavu")
16 Vaanathil Aadum (From "Manam Virumbuthe Unnai")
17 Unnai Ennakku (From "Azhagar Malai")
18 Kattukkili (From "Karakaattakari")
19 Naan Kaanum (From "Kaasi")
20 Punniyam Thedi (From "Kaasi")
21 Vennilavukku (From Poonthottam)
22 En Mana Vaanil (From Kaasi)
23 Sembaruthi (From "Raman Abdullah")
24 Unnai Naan Sernthiruka (From "Chinna Ramasamy Periya Ramasamy")
25 Muthamizhe Muthamizhea (From "Raman Abdullah")
26 Poomala Ponnukkoru (From "Manam Virumbuthe Unnai")
27 Iravu Pagalai Theda (From Kannukul Nilavu)
28 Yennappettharasa (From "Thalaimurai")
29 Nandhavana Kuyilea (From "Ponnu Veetukaaran")
30 Yennoda Ulagam (From "Kizhakkum Merkkum")
31 Karugu Mani (From "Azhagar Malai")
32 Thannandh Thaniyaga
33 Chinna Manikkaha (From "Senthuram")
34 Ulagam Ippo (From "Azhagar Malai")
35 Elangathu (From "Pithamagan")
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.