Chandrakalabham Revival - Original - K. J. Yesudas Übersetzung ins Russische

Chandrakalabham Revival - Original

Chandrakalabham charthi urangum theeram
Indra danusin tooval kozhiyum theeram
Ee manohara theerattu tarumo eni oru janmam koodi
Enik ini oru janmam kooodi
Chandrakalabham charthi urangum theeram
Indra danusin tooval kozhiyum theeram
Ee manohara theerattu tarumo eni oru janmam koodi
Enik ini oru janmam kooodi
Ee varna surabhiaam bhooiyil allathe
Kamugha hrudayangal undoo
Ee varna surabhi aam bhooiyil allathe
Kamugha hrudayangal undoo
Sandhyagal undo
Chandrika undo
Gandharva geetham undo
Vasunthareee vasunthareee
Kothitheerum vare evide premichu marichavar undooo
Chandrakalabham charthi urangum theeram
Indra danusin tooval kozhiyum theeram
Ee manohara theerattu tarumo
Eni oru janmam koodi
Enik ini oru janmam kooodi chandrakalabham charthi urangum theeram

Возрождение лунного серпа - Оригинал

Берег, где лунный серп рисует узоры и засыпает,
Берег, где играет радужный мост Индры.
Смогу ли я пересечь этот прекрасный берег, еще одну жизнь с тобой,
Еще одну жизнь с тобой.
Берег, где лунный серп рисует узоры и засыпает,
Берег, где играет радужный мост Индры.
Смогу ли я пересечь этот прекрасный берег, еще одну жизнь с тобой,
Еще одну жизнь с тобой.
На этой благоухающей земле,
Есть ли любящие сердца?
На этой благоухающей земле,
Есть ли любящие сердца?
Есть ли закаты?
Есть ли лунный свет?
Есть ли песни гандхарвов?
Весна, о весна!
Есть ли те, кто любил и умер, пока не расцветет коти?
Берег, где лунный серп рисует узоры и засыпает,
Берег, где играет радужный мост Индры.
Смогу ли я пересечь этот прекрасный берег,
Еще одну жизнь с тобой,
Еще одну жизнь с тобой, берег, где лунный серп рисует узоры и засыпает.