K-Maro - Rolling Down (remix) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Rolling Down (remix) - K-MaroÜbersetzung ins Russische




Rolling Down (remix)
Движемся вверх (ремикс)
Refrain:
Припев:
Raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah, raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah
Поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да, поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да
Ainsi, j'suis presque start pour mon intro, pas d'blème on a passe une pour mes accros
Что ж, я почти готов к своему представлению, никаких проблем, мы сделали заход для моих зависимых
Faut que sa donne faut que sa fasse inedito, en tête de luxe des own boys c'est mon assaut
Нужно, чтобы это звучало и было как нечто новенькое, в качестве лидеров роскоши, оуэн-бойз, это моя атака
Dance dessus yes you're doin right, approche toi d'elle you gotta do it thight
Танцуй на этом, да, ты делаешь всё правильно, подойди к ней, ты должен сделать это крепко
Faut qu'elle bounce, Chaud, Lady fait chaud, comme une star du dance floor qui dance dans les vidéos
Нужно, чтобы она подпрыгивала, горячая, леди, горячая, как звезда на танцполе, танцующая в клипах
C'est juste sa que sa prenait, c'est rien qu'à sa que sa tenait, du bon son vibe, du bon monde high à qui mon son fait d'leffet
Вот то, что было нужно, всё в этом и было, хорошей вибрации, хорошим людям, на которых моя музыка оказывает влияние
C'est juste sa que sa prenait, c'est rien qu'à sa que sa tenait, mais fallait juste le faire et le faire bien pour tout ceux qui le savait, pour tout ceux qui l'attendait
Вот то, что было нужно, всё в этом и было, но нужно было просто сделать это и сделать хорошо для всех, кто это знал, для всех, кто ждал этого
Refrain: Raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah, Raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah
Припев: Поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да, поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да
Nothin that can stop me now, Y faut que j'fasse c'que j'ai a faire, you can't break we now
Ничто не может остановить меня сейчас, я должен делать то, что мне нужно делать, вы не можете сломать нас сейчас
J'suis pas pour rien, pour être le best dans s'que j'fais, être le best dans s'qui ce fait, le reste est sans effet
Я не здесь зря, я здесь, чтобы быть лучшим в том, что я делаю, быть лучшим в том, что есть, остальное не имеет значения
Bouge baby, bouge baby, rien que pour sa que je le fait, faut que tu bounce baby bounce baby, sexy y'en a rien a dire tu me fait d'leffet
Двигайся, детка, двигайся, детка, только ради этого я это делаю, ты должна подпрыгивать, детка, подпрыгивать, детка, сексуальная, нечего сказать, ты мне нравишься
Original sa on le fait que pour les accros, original fans, c'est pour vous montez le son
Оригинально, мы делаем это только для зависимых, оригинальных фанатов, это для вас, прибавьте звук
On sors les flashlights, zoom sur la foule jvois des faces que j'aime et des belles femmes qui se défoulent
Мы достаём фонарики, обводим толпу взглядом, я вижу любимые лица и красивых женщин, которые отрываются
Humm et va y dance, dance humm et va y bounce, bounce
Э-э, и давай танцуй, танцуй э-э, и давай подскакивай, подскакивай
C'est tout un monde qui s'ouvre a nous, si on le sait on est prêts so lets get busy
Целый мир открывается перед нами, если мы знаем, что мы готовы, так что давайте начнём
Refrain: Raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah, raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah
Припев: Поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да, поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да
(Reggea part)
(Часть регги)
Clap your hands et vas y dance dance dessus, clap your hands et vas y bounce bounce dessus, clap your hands on va l'faire a l'ancienne, I say personne ne peut le faire comme on l'fait
Хлопай в ладоши и танцуй, танцуй на этом, хлопай в ладоши и подскакивай, подскакивай на этом, хлопай в ладоши, мы сделаем это по-старинке, я говорю, что никто не может сделать это так, как мы
Clap your hands et vas y dance dance dessus, clap your hands et vas y bounce bounce dessus, clap your hands on va l'faire a l'ancienne, I say personne ne peut le faire comme on l'fait
Хлопай в ладоши и танцуй, танцуй на этом, хлопай в ладоши и подскакивай, подскакивай на этом, хлопай в ладоши, мы сделаем это по-старинке, я говорю, что никто не может сделать это так, как мы
Refrain: Raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah, raising to the top wo wo wo, we're moving to the top yeah yeah yeah(3x)
Припев: Поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да, поднимаемся на вершину во-во-во, мы движемся на вершину, да-да-да(3 раза)





Autoren: Sebastien Gauvin, Cyril Kamar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.