Просто танцуй - K.Moriz Übersetzung ins Englische

Просто танцуй

Я буду вечно молодой и бледный
Я буду вечно молодой и бедный
Я буду вечно молодой и бледный
Я буду вечно молодой и бедный
Не придумай проблемы
Не ищи их в своей голове
Пускай летят все планы,
Схемы оставь их на дне

Не придумай проблемы
Не ищи их в своей голове
Пускай летят все планы,
Схемы оставь их на дне

Ну давай расслабся, ни в чем не сомневайся
Ну давай улыбайся, сегодняшним днем ты наслаждайся
Ты просто кайфуй, ну чё стоишь давай стартуй
Ты просто танцуй, ты просто танцуй
Просто танцуй, просто кайфуй
Просто люби, просто живи
Просто танцуй, просто кайфуй
Просто люби, просто живи...
Просто танцуй, просто кайфуй
Просто люби, просто живи...
Просто танцуй, просто кайфуй
Просто люби, просто живи...

Не думай о завтра, не думай что будет потом
Живи здесь и сейчас живи сегодняшним днем
Не думай о завтра, не думай что будет потом
Живи здесь и сейчас живи сегодняшним днем
Ты просто расслабься, ни в чём не сомневайся
Ну давай улыбайся, сегодняшним днем ты наслаждайся
Ты просто кайфуй, ну чё стоишь давай стартуй
Ты ты просто танцуй, ты просто танцуй.

Просто танцуй, просто кайфуй
Просто люби, просто живи просто танцуй,
Просто кайфуй просто люби, просто живи...
Просто танцуй, просто кайфуй
Просто люби, просто живи...
Просто танцуй, просто кайфуй
Просто люби, просто живи...

Я буду вечно молодой и бедный
Я буду вечно молодой и бледный
И мне плевать что будет завтра
Ведь что будет завтра так не понятно
Так что просто живи, просто люби,
Просто кайфуй, ты просто танцуй...

Just Dance

I'll be forever young and pale
I'll be forever young and poor
I'll be forever young and pale
I'll be forever young and poor
Don't dream up any problems
Don't search for them in your head
Let all the plans fly away
Leave the schemes at the bottom

Don't dream up any problems
Don't search for them in your head
Let all the plans fly away
Leave the schemes at the bottom

Well, come on, relax, don't doubt anything
Well, come on, smile, enjoy today
You just have fun, why are you standing there, let's start
You just dance, you just dance
Just dance, just have fun
Just love, just live
Just dance, just have fun
Just love, just live...
Just dance, just have fun
Just love, just live...
Just dance, just have fun
Just love, just live...

Don't think about tomorrow, don't think about what will happen then
Live here and now, live for today
Don't think about tomorrow, don't think about what will happen then
Live here and now, live for today
You just relax, don't doubt anything
Well, come on, smile, enjoy today
You just have fun, why are you standing there, let's start
You just dance, you just dance.

Just dance, just have fun
Just love, just live just dance
Just have fun just love, just live...
Just dance, just have fun
Just love, just live...
Just dance, just have fun
Just love, just live...

I'll be forever young and poor
I'll be forever young and pale
And I don't care what will happen tomorrow
Because what will happen tomorrow is so unclear
So just live, just love
Just have fun, you just dance...