Flow Session Number 4 - K-Rino Übersetzung ins Französische

Flow Session Number 4

Flow session number fo'
They said he couldn't do it no mo'
Let's see if they right
He couldn't withstand, the blast that he felt
Beating me is hard to pull off, like a chastity belt
I'm returning to the war zone, to flame my opponents
The game be calling me back, like I was hanging up on it
Stopping me is a task, no one's able to do
Like trying to seat a thousand people, at a table for two
See what I'm saying eating iron, on the mic that's eating giants
I'm the lion eating man, that eats man eating lions
When I please, I still punish and rip with ease
Like a plate of nachos, I stack chips and cheese
Crushing me I gotta flame you,
Then I'll probably show you something painful
Like stuffing both your feet, into the same shoe
Every line, got the people in the joint raving
Cut your index finger off, I call it point shaving
I'm the rap land Lord, you a damn fraud
Trying to charge a pair of Jordans, with a Sam's card
Rough bar chooser, hard 2-by-4 you's
I beat and bruise you after I win, now you a sore loser
I got a cannon mouth, tongue whoopings I hand em out
My presence is everywhere, like Santa's house
Get it straight, I didn't come to make the party bounce
I came to bust you in the face, with a forty ounce
Pages knew, you be crying like a baby do
Still got clothes on layaway, from '82
In brain square milage, I'm a mansion mentally
Your brain's inefficiency, pissing where your kitchen be
I got music in my bag, coast to coast I push
I thought I told you, that men ain't suppose to deuche
Rhymes accurate, my mind's emmaculate
I'm a beast I put it down, like I was tired of packing it
Money I'm stacking it, my crew is unruly they pop fast
When they catch you inside of my hands, like a dropped pass
On the whack scale of one to ten, you sure to rate
Where you rank, is like taking a leak you're an eight
You could be, one of the big screen stars
But when I catch you it's a rap, just like sixteen bars
K-Rino is in the hood everyday, I don't miss the fights
You come and hang once a year, like Christmas lights
You like to talk about your passion, or your ex stunts
I speak on things, that I already did next month
I ain't got time, for silly little playful things
You 6'5 260, with a naval ring
I get on a roll, vocab is so cold
I like to eat my cereal and milk, with no bowl
I stepped my game up, to improve the sport
Stole some of my own lyrics, and took myself to court
I'm the flow man, wingspan of Rodan
Slick enough to pick your pocket, with your hand
Rap slicing deciding, striking and writing verbs
S swinging like Tyson, I call em fighting words
I'm down to get a private, or a public win
Like hand sanitizer, after doing dirt I rub it in
Whenever you around, lies gon' scatter
Like when your girlfriend, told ya size don't matter
Whoever said K-Rino wasn't heated, they lied
I picked my skill up early, like it needed a ride
Rappers get caught up in it deep, just for crossing the street
I won't let you change the game, like you lost your receipt
If we do carry heat, you'll never find it on us
Your CEO, gave you a twenty dollar signing bonus
Ran opponents out the game, they couldn't stand the losses
Line for line, they coming up shorter than a vienna sausage
You talking tough partna, but you look sweet
You ain't hot, cause you ain't ready like undercooked meat
I stay in rare form, to achieve this work
Got the right to bear arms, like a sleeveless shirt
Terminating you, is some'ing I can't wait to do
You could be my twin, and I still couldn't relate to you
When I get through, I get a long ovation
My pen stays on paper, like it's on probation
Win odds, 87 to 1
Fool beating me is like your
Girlfriend's hair, it's never been done ha
(*talking*)
Flow session number fo'
Ya'll know what it is, shout out to Sniper
And Mighty in the building, (flow session number fo')
Send a shout out to the whole SPC
All the lyricists around the world, yeah
(Flow session number(*talking*)
Flow session number fo'
They said he couldn't do it no mo'
Let's see if they right
He couldn't withstand, the blast that he felt
Beating me is hard to pull off, like a chastity belt
I'm returning to the war zone, to flame my opponents
The game be calling me back, like I was hanging up on it
Stopping me is a task, no one's able to do
Like trying to seat a thousand people, at a table for two
See what I'm saying eating iron, on the mic that's eating giants
I'm the lion eating man, that eats man eating lions
When I please, I still punish and rip with ease
Like a plate of nachos, I stack chips and cheese
Crushing me I gotta flame you,
Then I'll probably show you something painful
Like stuffing both your feet, into the same shoe
Every line, got the people in the joint raving
Cut your index finger off, I call it point shaving
I'm the rap land Lord, you a damn fraud
Trying to charge a pair of Jordans, with a Sam's card
Rough bar chooser, hard 2-by-4 you's
I beat and bruise you after I win, now you a sore loser
I got a cannon mouth, tongue whoopings I hand em out
My presence is everywhere, like Santa's house
Get it straight, I didn't come to make the party bounce
I came to bust you in the face, with a forty ounce
Pages knew, you be crying like a baby do
Still got clothes on layaway, from '82
In brain square milage, I'm a mansion mentally
Your brain's inefficiency, pissing where your kitchen be
I got music in my bag, coast to coast I push
I thought I told you, that men ain't suppose to deuche
Rhymes accurate, my mind's emmaculate
I'm a beast I put it down, like I was tired of packing it
Money I'm stacking it, my crew is unruly they pop fast
When they catch you inside of my hands, like a dropped pass
On the whack scale of one to ten, you sure to rate
Where you rank, is like taking a leak you're an eight
You could be, one of the big screen stars
But when I catch you it's a rap, just like sixteen bars
K-Rino is in the hood everyday, I don't miss the fights
You come and hang once a year, like Christmas lights
You like to talk about your passion, or your ex stunts
I speak on things, that I already did next month
I ain't got time, for silly little playful things
You 6'5 260, with a naval ring
I get on a roll, vocab is so cold
I like to eat my cereal and milk, with no bowl
I stepped my game up, to improve the sport
Stole some of my own lyrics, and took myself to court
I'm the flow man, wingspan of Rodan
Slick enough to pick your pocket, with your hand
Rap slicing deciding, striking and writing verbs
S swinging like Tyson, I call em fighting words
I'm down to get a private, or a public win
Like hand sanitizer, after doing dirt I rub it in
Whenever you around, lies gon' scatter
Like when your girlfriend, told ya size don't matter
Whoever said K-Rino wasn't heated, they lied
I picked my skill up early, like it needed a ride
Rappers get caught up in it deep, just for crossing the street
I won't let you change the game, like you lost your receipt
If we do carry heat, you'll never find it on us
Your CEO, gave you a twenty dollar signing bonus
Ran opponents out the game, they couldn't stand the losses
Line for line, they coming up shorter than a vienna sausage
You talking tough partna, but you look sweet
You ain't hot, cause you ain't ready like undercooked meat
I stay in rare form, to achieve this work
Got the right to bear arms, like a sleeveless shirt
Terminating you, is some'ing I can't wait to do
You could be my twin, and I still couldn't relate to you
When I get through, I get a long ovation
My pen stays on paper, like it's on probation
Win odds, 87 to 1
Fool beating me is like your
Girlfriend's hair, it's never been done ha
(*talking*)
Flow session number fo'
Ya'll know what it is, shout out to Sniper
And Mighty in the building, (flow session number fo')
Send a shout out to the whole SPC
All the lyricists around the world, yeah
(Flow session number fo'), not four... fo' ha
K-Rino, what I'ma do right now
I'ma let this beat play for ya'll

Séance de Flow Numéro 4

Séance de flow numéro 4
Ils ont dit qu'il ne pouvait plus le faire
Voyons voir s'ils ont raison
Il ne pouvait pas supporter le souffle qu'il ressentait
Me battre est aussi difficile à retirer qu'une ceinture de chasteté
Je retourne dans la zone de guerre, pour enflammer mes adversaires
Le jeu me rappelle, comme si je lui avais raccroché au nez
M'arrêter est une tâche que personne ne peut accomplir
Comme essayer d'asseoir mille personnes à une table pour deux
Tu vois ce que je veux dire, manger du fer, au micro qui dévore les géants
Je suis le lion qui mange l'homme, qui mange l'homme qui mange les lions
Quand je le souhaite, je punis et déchire encore avec aisance
Comme une assiette de nachos, j'empile les chips et le fromage
M'écraser, je dois t'enflammer,
Ensuite, je te montrerai probablement quelque chose de douloureux
Comme fourrer tes deux pieds dans la même chaussure
Chaque ligne fait délirer les gens dans la prison
Coupe ton index, je appelle ça le rasage des points
Je suis le Seigneur du rap, tu n'es qu'un imposteur
Essayer de payer une paire de Jordans avec une carte Sam's
Un choix de rimes brutales, des "toi" durs comme du bois
Je te bats et te blesse après avoir gagné, maintenant tu es une mauvaise perdante
J'ai une bouche à canon, je distribue des coups de langue
Ma présence est partout, comme la maison du Père Noël
Comprends bien, je ne suis pas venu pour faire danser la fête
Je suis venu t'éclater au visage avec une bouteille de quarante onces
Pages le savait, tu pleurerais comme un bébé
J'ai encore des vêtements en plan de paiement depuis 82
En termes de surface cérébrale, je suis un manoir mentalement
L'inefficacité de ton cerveau, pissant là où se trouve ta cuisine
J'ai de la musique dans mon sac, je la pousse d'une côte à l'autre
Je pensais t'avoir dit que les hommes ne sont pas censés faire les divas
Des rimes précises, mon esprit est immaculé
Je suis une bête, je la pose, comme si j'étais fatigué de la trimballer
L'argent, je l'empile, mon équipe est indisciplinée, elle tire vite
Quand ils t'attrapent entre mes mains, comme une passe ratée
Sur l'échelle du nul de un à dix, tu es sûre d'être classée
Là où tu te situes, c'est comme pisser, tu es un huit
Tu pourrais être l'une des stars du grand écran
Mais quand je t'attrape, c'est un rap, comme seize mesures
K-Rino est dans le quartier tous les jours, je ne rate pas les bagarres
Tu viens traîner une fois par an, comme les lumières de Noël
Tu aimes parler de ta passion, ou de tes anciennes cascades
Je parle de choses que j'ai déjà faites le mois prochain
Je n'ai pas le temps pour des petites choses puériles
Tu mesures 1m95 pour 120 kilos, avec un piercing au nombril
Quand je m'emballe, mon vocabulaire est glacial
J'aime manger mes céréales et mon lait, sans bol
J'ai amélioré mon jeu pour faire progresser le sport
J'ai volé certaines de mes propres paroles et je me suis traîné en justice
Je suis l'homme du flow, avec l'envergure de Rodan
Assez habile pour te vider les poches, avec ta propre main
Découpage de rap, décision, frappe et écriture de verbes
Balancer comme Tyson, je les appelle des mots de combat
Je suis prêt à remporter une victoire privée ou publique
Comme le désinfectant pour les mains, après avoir fait une connerie, j'en rajoute une couche
Chaque fois que tu es dans les parages, les mensonges se répandent
Comme quand ta copine t'a dit que la taille n'a pas d'importance
Quiconque a dit que K-Rino n'était pas chaud, il a menti
J'ai appris mon talent très tôt, comme s'il avait besoin d'un taxi
Les rappeurs se retrouvent dans le pétrin, juste pour avoir traversé la rue
Je ne te laisserai pas changer les règles du jeu, comme si tu avais perdu ton ticket de caisse
Si on a de la pression, tu ne la trouveras jamais sur nous
Ton PDG t'a donné une prime de signature de vingt dollars
J'ai éliminé mes adversaires du jeu, ils ne supportaient pas les défaites
Ligne par ligne, ils sont plus courts qu'une saucisse de Vienne
Tu fais le malin, ma belle, mais tu as l'air gentille
Tu n'es pas chaude, parce que tu n'es pas prête comme de la viande pas assez cuite
Je reste dans une forme rare, pour accomplir ce travail
J'ai le droit de porter les armes, comme un débardeur
Te supprimer est quelque chose que j'ai hâte de faire
Tu pourrais être ma jumelle, et je ne pourrais toujours pas m'identifier à toi
Quand j'ai fini, je reçois une longue ovation
Mon stylo reste sur le papier, comme s'il était en probation
Cotes de victoire, 87 contre 1
Me battre, c'est comme les cheveux de ta copine,
ça n'a jamais été fait, ha
(*Parlé*)
Séance de flow numéro 4
Vous savez ce que c'est, salut à Sniper
Et Mighty dans la place, (séance de flow numéro 4)
Un salut à tout le SPC
Tous les paroliers du monde entier, ouais
(Séance de flow numéro (*Parlé*)
Séance de flow numéro 4
Ils ont dit qu'il ne pouvait plus le faire
Voyons voir s'ils ont raison
Il ne pouvait pas supporter le souffle qu'il ressentait
Me battre est aussi difficile à retirer qu'une ceinture de chasteté
Je retourne dans la zone de guerre, pour enflammer mes adversaires
Le jeu me rappelle, comme si je lui avais raccroché au nez
M'arrêter est une tâche que personne ne peut accomplir
Comme essayer d'asseoir mille personnes à une table pour deux
Tu vois ce que je veux dire, manger du fer, au micro qui dévore les géants
Je suis le lion qui mange l'homme, qui mange l'homme qui mange les lions
Quand je le souhaite, je punis et déchire encore avec aisance
Comme une assiette de nachos, j'empile les chips et le fromage
M'écraser, je dois t'enflammer,
Ensuite, je te montrerai probablement quelque chose de douloureux
Comme fourrer tes deux pieds dans la même chaussure
Chaque ligne fait délirer les gens dans la prison
Coupe ton index, je appelle ça le rasage des points
Je suis le Seigneur du rap, tu n'es qu'un imposteur
Essayer de payer une paire de Jordans avec une carte Sam's
Un choix de rimes brutales, des "toi" durs comme du bois
Je te bats et te blesse après avoir gagné, maintenant tu es une mauvaise perdante
J'ai une bouche à canon, je distribue des coups de langue
Ma présence est partout, comme la maison du Père Noël
Comprends bien, je ne suis pas venu pour faire danser la fête
Je suis venu t'éclater au visage avec une bouteille de quarante onces
Pages le savait, tu pleurerais comme un bébé
J'ai encore des vêtements en plan de paiement depuis 82
En termes de surface cérébrale, je suis un manoir mentalement
L'inefficacité de ton cerveau, pissant là où se trouve ta cuisine
J'ai de la musique dans mon sac, je la pousse d'une côte à l'autre
Je pensais t'avoir dit que les hommes ne sont pas censés faire les divas
Des rimes précises, mon esprit est immaculé
Je suis une bête, je la pose, comme si j'étais fatigué de la trimballer
L'argent, je l'empile, mon équipe est indisciplinée, elle tire vite
Quand ils t'attrapent entre mes mains, comme une passe ratée
Sur l'échelle du nul de un à dix, tu es sûre d'être classée
Là où tu te situes, c'est comme pisser, tu es un huit
Tu pourrais être l'une des stars du grand écran
Mais quand je t'attrape, c'est un rap, comme seize mesures
K-Rino est dans le quartier tous les jours, je ne rate pas les bagarres
Tu viens traîner une fois par an, comme les lumières de Noël
Tu aimes parler de ta passion, ou de tes anciennes cascades
Je parle de choses que j'ai déjà faites le mois prochain
Je n'ai pas le temps pour des petites choses puériles
Tu mesures 1m95 pour 120 kilos, avec un piercing au nombril
Quand je m'emballe, mon vocabulaire est glacial
J'aime manger mes céréales et mon lait, sans bol
J'ai amélioré mon jeu pour faire progresser le sport
J'ai volé certaines de mes propres paroles et je me suis traîné en justice
Je suis l'homme du flow, avec l'envergure de Rodan
Assez habile pour te vider les poches, avec ta propre main
Découpage de rap, décision, frappe et écriture de verbes
Balancer comme Tyson, je les appelle des mots de combat
Je suis prêt à remporter une victoire privée ou publique
Comme le désinfectant pour les mains, après avoir fait une connerie, j'en rajoute une couche
Chaque fois que tu es dans les parages, les mensonges se répandent
Comme quand ta copine t'a dit que la taille n'a pas d'importance
Quiconque a dit que K-Rino n'était pas chaud, il a menti
J'ai appris mon talent très tôt, comme s'il avait besoin d'un taxi
Les rappeurs se retrouvent dans le pétrin, juste pour avoir traversé la rue
Je ne te laisserai pas changer les règles du jeu, comme si tu avais perdu ton ticket de caisse
Si on a de la pression, tu ne la trouveras jamais sur nous
Ton PDG t'a donné une prime de signature de vingt dollars
J'ai éliminé mes adversaires du jeu, ils ne supportaient pas les défaites
Ligne par ligne, ils sont plus courts qu'une saucisse de Vienne
Tu fais le malin, ma belle, mais tu as l'air gentille
Tu n'es pas chaude, parce que tu n'es pas prête comme de la viande pas assez cuite
Je reste dans une forme rare, pour accomplir ce travail
J'ai le droit de porter les armes, comme un débardeur
Te supprimer est quelque chose que j'ai hâte de faire
Tu pourrais être ma jumelle, et je ne pourrais toujours pas m'identifier à toi
Quand j'ai fini, je reçois une longue ovation
Mon stylo reste sur le papier, comme s'il était en probation
Cotes de victoire, 87 contre 1
Me battre, c'est comme les cheveux de ta copine,
ça n'a jamais été fait, ha
(*Parlé*)
Séance de flow numéro 4
Vous savez ce que c'est, salut à Sniper
Et Mighty dans la place, (séance de flow numéro 4)
Un salut à tout le SPC
Tous les paroliers du monde entier, ouais
(Séance de flow numéro 4), pas quatre... fo' ha
K-Rino, ce que je vais faire maintenant
Je vais laisser ce rythme jouer pour vous