Pond of tears - K.Will (케이윌) Übersetzung ins Englische

Pond of tears

Bangane nuwoseo du nuneul gameuni
Nunmuri heulleoseo nunkkorireul jinago
Kwitbakwireul dora yeonmuseul mandeuni
Jeongmal ibyeoreul hange matguna

Uriga saranghan naldeul uriga seolle in naldeul
Keuge da kkeutira neungeol bada deuryeoya getguna
Sarangeul sijakaetdeon geon seoroga wonhangeo jiman
Ibyeoreun honjado halsuga isseotdeon geoji

Keuraedo handongan apeuge jinaelge
Dalkomhan chueoki sseupsseulhae jilmankeum
Neoui keu moksori neoui useumkkaji
Kkeonaegi sireun eumaki doege

Uriga saranghan naldeul uriga seolle in naldeul
Keuge da kkeutira neungeol bada deuryeoya getguna
Sarangeul sijakaetdeon geon seoroga wonhangeo jiman
Ibyeoreun honjado halsuga isseotdeon geoji

Naega saranghaetdeon neoneun mu eosideunji gipi saenggakha nikka
Sungan millyeo oneun gamjeongeuro
Nal apeuge hajin angetji
Amu maldo haji ango
Keunyang meonghage barabwaya haetdeon geot
Na huhowhal georan georaljiman

Naegeseo meoreojineun neol adeuki sarajideon neol
Barabo giman haetdeon geot jeongmallo mianhaesseosseo
Neol dasi goerophil kkabwa nunmul heullige halkka bwa
Ipsureul kkaemulmyeo neoreul pogihal su bakke eopseosseo

Jogeum deo useul su itgil
Jaogeum deo haengbokae jigil
Uri dul modu da keureoke doekireul barae

Pond of tears

I sink into the bed when I think of you
I become annoyed with the ants that crawl on my skin
I become a vampire who sucks on your lips
I really hate doing this

The days that we laughed, the days that we fought
It's like a wound and it throbs every time
A part of me even misses the pain of being with you
But the tears that fall are the most painful

But I'm going to endure it
I'll hold back these bitter tears
Your voice, your scent
It's like a fog that lingers

The days that we laughed, the days that we fought
It's like a wound and it throbs every time
A part of me even misses the pain of being with you
But the tears that fall are the most painful

You don't know how much I love you, you're so clueless
The heartache is as deep as the ocean
I can't live a day without you
I can't even say anything
I just cry like a fool
I'm such a mess

You're the one who left me, but I still miss you
I'm so sorry for hurting you
I let you go and I cried my eyes out
I held you back and I couldn't let you go

Now I'm a little bit better
Now I'm a little bit happier
Let's forget everything and start over