K's Choice - Everything For Free - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Everything For Free - K's ChoiceÜbersetzung ins Russische




Everything For Free
Всё бесплатно
I don't know who you are
Я не знаю, кто ты,
But you seem very nice
Но ты кажешься очень милым.
So will you talk to me
Так поговоришь со мной?
Shall I tell you a story
Рассказать тебе историю?
Shall I tell you a dream
Рассказать тебе сон?
They think I'm crazy
Они думают, что я сумасшедшая,
But they don't know that I like it here
Но они не знают, что мне здесь нравится.
It's nice in here, I get everything for free
Здесь хорошо, я получаю всё бесплатно.
Have you been here before
Ты был здесь раньше?
Shall I show you around
Показать тебе окрестности?
It's very pretty
Здесь очень красиво.
Have you come here to stay
Ты приехал сюда, чтобы остаться?
Well, you sure picked a day
Ну, ты выбрал отличный день.
My name is Billy
Меня зовут Билли.
It's my birthday, you're invited to my party down the hall
У меня сегодня день рождения, ты приглашён на мою вечеринку в конце коридора.
Where I go, what I'll become or who I am or what I'll be
Куда я пойду, кем я стану, или кто я, или кем я буду,
I'll never know, but I am sure that I'll get everything for free
Я никогда не узнаю, но я уверена, что всё получу бесплатно.
I'm not troubled or sad
Я не расстроена и не грущу,
I'm just ready for bed
Я просто хочу спать.
It's been a long day
Это был долгий день.
Before they switch off the lights
Прежде чем они выключат свет,
It truly was a delight
Это было настоящее удовольствие.
They think I'm crazy
Они думают, что я сумасшедшая,
But they don't know that I like it here
Но они не знают, что мне здесь нравится.
It's nice in here
Здесь хорошо.
Where I go, what I'll become or who I am or what I'll be
Куда я пойду, кем я стану, или кто я, или кем я буду,
I'll never know, but I am sure that I'll get everything for free
Я никогда не узнаю, но я уверена, что всё получу бесплатно.
Where I go, what I'll become or who I am or what I'll be
Куда я пойду, кем я стану, или кто я, или кем я буду,
I'll never know, but I am sure that I'll get everything for free
Я никогда не узнаю, но я уверена, что всё получу бесплатно.
I don't know who you are
Я не знаю, кто ты,
But you seem very nice
Но ты кажешься очень милым.
So will you talk to me
Так поговоришь со мной?
Have you been here before
Ты был здесь раньше?
Well, you sure picked a day
Ну, ты выбрал отличный день.
They think I'm crazy...
Они думают, что я сумасшедшая...





Autoren: Gert Bettens, Sarah Bettens


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.