KADMÍR - Теряем мы любовь - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Теряем мы любовь - KADMÍRÜbersetzung ins Englische




Теряем мы любовь
We're losing love
Мы теряем, мы теряем друг друга
We're losing, we're losing each other
Почему так происходит с тобой?
Why is it happening with you?
Ты поймешь, когда будет поздно
You'll understand when it's too late
В толпе одиноких, как ты - людей
In a crowd of lonely people, like you
Мы начнём нашу жизнь сначала
We'll start our lives over again
Оставаясь в масках своих
Staying in our masks
Притворись, будто всё узнала
Pretend you know everything
О взгляде моём, что остался в том дне
About my gaze that remained in that day
Мы теряем, мы теряем друг друга
We're losing, we're losing each other
Почему так происходит с тобой?
Why is it happening with you?
Ты поймешь, когда будет поздно
You'll understand when it's too late
В толпе одиноких, как ты - людей
In a crowd of lonely people, like you
Мы начнём нашу жизнь сначала
We'll start our lives over again
Оставаясь в масках своих
Staying in our masks
Притворись, будто всё узнала
Pretend you know everything
О взгляде моём, что остался в том дне
About my gaze that remained in that day
Теряем мы любовь
We're losing love
Там где заходит солнце
Where the sun sets
Где наши тени вновь
Where our shadows again
Танцуют как во сне
Dance like in a dream
Теряем мы любовь
We're losing love
Там где уходят лица
Where faces go away
И будоражит кровь
And excites blood
Как в том далеком сне
Like in that distant dream
Потеряли, потеряли друг друга
We've lost, we've lost each other
Что не так происходит со мной?
What's wrong with me?
Не найду, мне совсем уже больно
I can't find, it hurts me now
Я в толпе одиноких, как ты людей
I'm in a crowd of lonely people, like you
Начинай хоть всю жизнь сначала
Start all over again
Ты не спрячешь себя в суете
You can't hide yourself in the bustle
И когда всё внутри закричало
And when everything inside screamed
Я остался с тобой, как в призрак в том дне
I stayed with you, as a ghost in that day
Потеряли, потеряли друг друга
We've lost, we've lost each other
Что не так происходит со мной?
What's wrong with me?
Не найду, мне совсем уже больно
I can't find, it hurts me now
Я в толпе одиноких, как ты людей
I'm in a crowd of lonely people, like you
Начинай хоть всю жизнь сначала
Start all over again
Ты не спрячешь себя в суете
You can't hide yourself in the bustle
И когда всё внутри закричало
And when everything inside screamed
Я остался с тобой, как в призрак в том дне
I stayed with you, as a ghost in that day
Теряем мы любовь
We're losing love
Там где заходит солнце
Where the sun sets
Где наши тени вновь
Where our shadows again
Танцуют как во сне
Dance like in a dream
Теряем мы любовь
We're losing love
Там где уходят лица
Where faces go away
И будоражит кровь
And excites blood
Как в том далеком сне
Like in that distant dream
Теряем мы любовь
We're losing love
Там где заходит солнце
Where the sun sets
Где наши тени вновь
Where our shadows again
Танцуют как во сне
Dance like in a dream
Теряем мы любовь
We're losing love
Там где уходят лица
Where faces go away
И будоражит кровь
And excites blood
Как в том далеком сне
Like in that distant dream





Autoren: артём куликов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.