Debut - KATSEYE Übersetzung ins Deutsche

Debut

La, la-la, la-la-la-la-la
La, la-la, la-la-la-la-la

I don't need no one, two, three, not Bourgeoisie, I'll step in
Know just how to make a scene, just me, myself, my best friends
Uh-huh, I like it, it's simple as that
That's right, uh-huh, I like it, I keep coming back (huh, uh)

I don't need nobody tryna tell me how to run it
Found myself some baddies, 'bout to turn it to a hundred
Uh-huh, they like it, it's simple as that
That's right, uh-huh, they like it, they keep coming back

Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
Love me once, I know you'll love me twicе
Love me once, thе naughty turns to nice

La, la-la, la-la-la-la-la

Ey, I don't need no cookie cutter, perfect ordinary (oh)
Can find me under ride or die inside that dictionary
Babe, uh-huh, they like it, it's simple as that
That's right, uh-huh, they like it, they keep coming back

Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
Love me once, I know you'll love me twice
Love me once, the naughty turns to nice

Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
Love me once, I know you'll love me twice
Love me once, the naughty turns to nice

La, la-la, la-la-la-la-la
La, la-la, la
Love me once, I know you'll love me twice
La, la-la, la-la-la-la-la
Love me once, I know you'll love me twice
Love me once, it's time to roll the dice

Debüt

La, la-la, la-la-la-la-la
La, la-la, la-la-la-la-la

Ich brauche keine eins, zwei, drei, keine Bourgeoisie, ich trete auf
Weiß genau, wie man eine Szene macht, nur ich, ich selbst, meine besten Freundinnen
Uh-huh, ich mag es, so einfach ist das
Stimmt, uh-huh, ich mag es, ich komme immer wieder (huh, uh)

Ich brauche niemanden, der mir sagt, wie ich es machen soll
Habe ein paar Mädels gefunden, die es auf hundert bringen
Uh-huh, sie mögen es, so einfach ist das
Stimmt, uh-huh, sie mögen es, sie kommen immer wieder

Oh, wir-ir-ir geben nicht an, Babe, wir tun, was wir tun
Willst du bei uns vorbeikommen? Meld dich am Tor und komm durch
Wir können es laufen lassen, laufen lassen, laufen lassen, nein, das ist kein Debüt
Lieb mich einmal, ich weiß, du wirst mich zweimal lieben
Lieb mich einmal, das Unartige wird zu Nettem

La, la-la, la-la-la-la-la

Ey, ich brauche keinen Ausstecher, perfekt gewöhnlich (oh)
Du findest mich unter "ride or die" in diesem Wörterbuch
Babe, uh-huh, sie mögen es, so einfach ist das
Stimmt, uh-huh, sie mögen es, sie kommen immer wieder

Oh, wir-ir-ir geben nicht an, Babe, wir tun, was wir tun
Willst du bei uns vorbeikommen? Meld dich am Tor und komm durch
Wir können es laufen lassen, laufen lassen, laufen lassen, nein, das ist kein Debüt
Lieb mich einmal, ich weiß, du wirst mich zweimal lieben
Lieb mich einmal, das Unartige wird zu Nettem

Oh, wir-ir-ir geben nicht an, Babe, wir tun, was wir tun
Willst du bei uns vorbeikommen? Meld dich am Tor und komm durch
Wir können es laufen lassen, laufen lassen, laufen lassen, nein, das ist kein Debüt
Lieb mich einmal, ich weiß, du wirst mich zweimal lieben
Lieb mich einmal, das Unartige wird zu Nettem

La, la-la, la-la-la-la-la
La, la-la, la
Lieb mich einmal, ich weiß, du wirst mich zweimal lieben
La, la-la, la-la-la-la-la
Lieb mich einmal, ich weiß, du wirst mich zweimal lieben
Lieb mich einmal, es ist Zeit, die Würfel zu werfen