PRIVATE - Summer Cem , KC Rebell Übersetzung ins Russische

PRIVATE

You make me wanna leave the one I'm with
Start a new relationship with you, this is what you do
Think about a ring and all the things that come along with
You make me, you make me
You make me wanna leave the one I'm with (So I'm going to Ghana)

Bleib, Babe, die Zeit schmeckt
Ich muss schon wieder los, am besten Private
Warum musst du immer wieder übertreiben?
Das macht es bloß schlimmer für uns beide, ja
Kein Stress, ich weiß jetzt
Benimm mich immer wieder wie ein Scheißkerl
Aber warum musst du immer übertreiben?
Das macht es nur schlimmer für uns beide

Baby, schreib mir, wenn du Netz hast
Ich war die ganze letzte Woche noch in Texas
Jeden Tag am ball'n wie die Raptors
Meine Kette drippt, hörst du, wie es plätschert?
Ich will nicht wissen, wo du steckst, mit wem du gerade flext
Oder ob du grad mit einem andern Typen Sex hast
Ich bin dankbar dafür
Doch wenn das alles morgen nicht mehr da ist, fahr' ich S-Bahn
Wie viel Treppen und Stufen, sag mir, wie lang muss ich noch geh'n?
Auf der ständigen Suche nach den Dingen, die uns noch fehl'n
Dreckige Moves und sexy Dessous für bisschen Fame
Du kennst mich zu gut, egal, was du tust, es tut mir weh

Bleib, Babe, die Zeit schmeckt
Ich muss schon wieder los, am besten Private
Warum musst du immer wieder übertreiben?
Das macht es bloß schlimmer für uns beide, ja
Kein Stress, ich weiß jetzt
Benimm mich immer wieder wie ein Scheißkerl
Aber warum musst du immer übertreiben?
Das macht es nur schlimmer für uns beide

Es ist nachts und du hast Halbmond
Und du starrst im Sekundentakt aufs iPhone
Babe, mein Handy ist gerade auf Flightmode
Außerdem bin ich in ganz andern Zeitzonen
Vielleicht gibt es manchmal Reibung
Aber vielleicht wurd das auch alles prophezeit so
Ich bin dankbar dafür
Doch wenn das morgen alles nicht mehr da ist, dann sind wir zwei broke
Kopf gefickt, Nächte wach auf Abiat
Bin im Studio, ist nicht so, dass ich gerade Party mach'
Um mich rum Sonnenschein, Dollar-Signs, Platin-Cards
Mach dich ab, frag mich nicht, wie's mir geht und was ich mach', Baby

Bleib, Babe, die Zeit schmeckt
Ich muss schon wieder los, am besten Private
Warum musst du immer wieder übertreiben?
Das macht es bloß schlimmer für uns beide, ja
Kein Stress, ich weiß jetzt
Benimm mich immer wieder wie ein Scheißkerl
Aber warum musst du immer übertreiben?
Das macht es nur schlimmer für uns beide

You make me wanna leave the one I'm with
Start a new relationship with you, this is what you do
Think about a ring and all the things that come along with
You make me, you make me
You make me wanna leave the one I'm with (So I'm going to Ghana)

ЛИЧНОЕ

Ты заставляешь меня хотеть бросить ту, что со мной
Начать новые отношения с тобой, вот что ты делаешь
Думать о кольце и обо всем, что с этим связано
Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня
Ты заставляешь меня хотеть бросить ту, что со мной (Так что я еду в Гану)

Останься, детка, время прекрасно
Мне уже пора, лучше наедине
Почему ты всегда должна преувеличивать?
Это только усугубляет для нас обоих, да
Без стресса, я знаю сейчас
Веду себя снова как последний мудак
Но почему ты всегда должна преувеличивать?
Это только усугубляет для нас обоих

Детка, пиши мне, когда будет связь
Я всю прошлую неделю был в Техасе
Каждый день палю, как "Рэпторс"
Моя цепь капает, слышишь, как она поблескивает?
Я не хочу знать, где ты, с кем ты сейчас флексишь
Или занимаешься сексом прямо сейчас с другим парнем
Я благодарен за это
Но если всего этого завтра не станет, я поеду на электричке
Сколько ступеней и шагов, скажи, как долго мне еще идти?
В постоянных поисках вещей, которых нам не хватает
Грязные движения и сексуальное белье ради славы
Ты знаешь меня слишком хорошо, что бы ты ни делала, мне больно

Останься, детка, время прекрасно
Мне уже пора, лучше наедине
Почему ты всегда должна преувеличивать?
Это только усугубляет для нас обоих, да
Без стресса, я знаю сейчас
Веду себя снова как последний мудак
Но почему ты всегда должна преувеличивать?
Это только усугубляет для нас обоих

Ночь, и у тебя полумесяц
И ты смотришь на iPhone каждую секунду
Детка, мой телефон сейчас в авиарежиме
К тому же я в совсем других часовых поясах
Может, иногда бывает трение
Но, может, так все и было предсказано
Я благодарен за это
Но если всего этого завтра не станет, мы оба будем на мели
Голова едет, ночи без сна на Abiat
Я в студии, это не значит, что я сейчас тусуюсь
Вокруг меня солнечный свет, знаки доллара, платиновые карты
Отстань, не спрашивай, как я и что я делаю, детка

Останься, детка, время прекрасно
Мне уже пора, лучше наедине
Почему ты всегда должна преувеличивать?
Это только усугубляет для нас обоих, да
Без стресса, я знаю сейчас
Веду себя снова как последний мудак
Но почему ты всегда должна преувеличивать?
Это только усугубляет для нас обоих

Ты заставляешь меня хотеть бросить ту, что со мной
Начать новые отношения с тобой, вот что ты делаешь
Думать о кольце и обо всем, что с этим связано
Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня
Ты заставляешь меня хотеть бросить ту, что со мной (Так что я еду в Гану)