KCM - There's Still Someone I Love - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

There's Still Someone I Love - KCMÜbersetzung ins Russische




There's Still Someone I Love
Все еще есть тот, кого люблю
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
У-у, у-у-у-у, у-у-у-у
어디 하나 것도 없는
Говоришь, что любишь меня,
이런 나를 좋아한대요
Хоть во мне и нет ничего особенного
내게는 너무나 과분한 알지만
Знаю, что я этого недостоин, но
누굴 만날 자신 없어요
Встречать кого-то еще я не готов
Hm, 친구들은 만나보라지만
Хм, друзья советуют попробовать,
그렇게 맘이 쉽지 않네요
Но мое сердце так просто не сдастся
아직 사랑하는 사람이 있어요
Все еще есть тот, кого я люблю
하루하루 힘겨웠던 내게
Кто был со мной в тяжелые дни,
한결같던 사람이에요
Кто оставался всегда рядом
힘들 곁에 있어주고
В трудные времена поддерживал,
기쁠 함께 웃었던
А в радостные смеялся со мной,
잊지 못한 사람이에요
Того, кого я не могу забыть
년이나 지났는데도, mm
Прошел уже целый год, мм,
빈자린 여전히 큰가 봐요
Но пустота все еще так велика
좋았던 기억보다 잘못한 기억이
И, кажется, не хорошие моменты,
그래서 더욱 힘든가 봐요
А ошибки причиняют больше боли
Hm, 이런 바보 같은 모습이
Хм, думал, тебя раздражает,
싫을 같은데 상관없데요
Но тебе все равно на мой глупый вид
아직 사랑하는 사람이 있어요
Все еще есть тот, кого я люблю
하루하루 힘겨웠던 내게
Кто был для меня подарком
선물 같던 사람이에요
В те тяжелые дни,
힘들 곁에 있어주고
Кто поддерживал в трудную минуту
기쁠 함께 웃었던
И смеялся со мной в счастливые,
잊지 못할 사람이에요
Того, кого не смогу забыть
잊으려고 아무리 애를 쓴대도
Как ни стараюсь стереть из памяти,
그게 쉽지 않네요 (쉽지 않네요)
Но это так непросто (так непросто)
그래서 더욱 겁이
И от этого становится страшно
미안해요 지우려 할수록 (oh-oh-oh)
Прости, чем больше пытаюсь забыть (о-о-о),
미치도록 너무 보고 싶고 (yeah)
Тем безумнее хочется видеть тебя (да),
그리움만 커져가네요 (oh-oh-ooh)
И тоска становится только сильней (о-о-у)
아직 아물지 못한 내가
Мои незажившие раны,
상처 같아
Могут лишь новые оставить,
그댈 담을 자신 없어요
И я не смею тебя терять
Hm-mm
Хм-мм
Hm-mm-mm-mm
Хм-мм-мм-мм






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.