EXPECTATIVAS - KEI Übersetzung ins Französische

EXPECTATIVAS

110 kilómetros
Y mi cora' corre aún más veloz
Conduciendo sin frenos
A chocar contra ti

Eres ese paredón
Y con sólo tu teléfono
Me frenas en seco
Y se me caen las

Expectativas
De que algún día
Tu llegarías a quererme como yo te quería
Yo te creía
Mi Rosalía
Y tú me dejaste de querer cuando más te quería

Sigue lloviendo en mi mirada
Sigue lloviendo
Sigue lloviendo y no haces nada
Sigue lloviendo y sigo yo

Dejándome llevar por las expectativas
Creyendo que soy yo el que ilumina tus días
Imaginándome que existe un tú y yo
Y que no son sólo bobadas mías

Y quiero
Encontrar una boca que por mí se sienta loca
Yo x ti, tu x mí y que se jodan las otras
Mis pretenciones son altas
Y por eso cuando faltas
Me siento vacío y siento que se me ahogan las

Expectativas
De que algún día
Tu llegarías a quererme como yo te quería
Yo te creía
Mi Rosalía
Y tu me dejaste de querer cuando más te quería

Sigue lloviendo en mi mirada
Sigue lloviendo
Sigue lloviendo y no haces nada
Sigue lloviendo y sigo yo

Pensando en qué me estás fallando
Pensando en tí no sabes cuánto
Pensándote mientras me engaño
Dudando y dejándome engañar por mis

Expectativas
De que algún día
Tu llegarías a quererme como yo te quería
Yo te creía
Mi Rosalía
Y tú me dejaste de querer cuando más te quería

Expectativas
De que algún día
Tu llegarías a quererme como yo te quería
Yo te creía
Mi Rosalía
Y tú me dejaste de querer cuando más te quería

ATTENTES

110 kilomètres
Et mon cœur bat encore plus vite
Conduisant sans freins
Pour me fracasser contre toi

Tu es ce mur
Et avec juste ton téléphone
Tu me freines net
Et toutes mes

Attentes
Que, un jour,
Tu finirais par m'aimer comme je t'aimais
Je te croyais
Ma Rosalía
Et tu as cessé de m'aimer quand je t'aimais le plus

Il pleut toujours dans mon regard
Il pleut toujours
Il pleut toujours et tu ne fais rien
Il pleut toujours et je continue

À me laisser emporter par les attentes
Croyant que c'est moi qui illumine tes jours
M'imaginant qu'il existe un toi et moi
Et que ce ne sont pas juste mes bêtises

Et je veux
Trouver une bouche qui soit folle de moi
Moi pour toi, toi pour moi et que les autres aillent au diable
Mes prétentions sont élevées
Et c'est pourquoi quand tu manques
Je me sens vide et je sens que toutes mes

Attentes
Que, un jour,
Tu finirais par m'aimer comme je t'aimais
Je te croyais
Ma Rosalía
Et tu as cessé de m'aimer quand je t'aimais le plus

Il pleut toujours dans mon regard
Il pleut toujours
Il pleut toujours et tu ne fais rien
Il pleut toujours et je continue

À penser à ce en quoi tu me déçois
À penser à toi, tu ne sais pas combien
À penser à toi pendant que je me trompe
Doutant et me laissant tromper par mes

Attentes
Que, un jour,
Tu finirais par m'aimer comme je t'aimais
Je te croyais
Ma Rosalía
Et tu as cessé de m'aimer quand je t'aimais le plus

Attentes
Que, un jour,
Tu finirais par m'aimer comme je t'aimais
Je te croyais
Ma Rosalía
Et tu as cessé de m'aimer quand je t'aimais le plus