プール - KEN THE 390 Übersetzung ins Englische

プール

毎日ルーティーンで9時から5時
どころじゃ終わらずに7 8 9時
正直無理 oh shit
買っても当たらん宝くじ

休日返上ゴルフ 朝からどつく
先輩囲まれてそれも苦痛
長いトンネル いや洞窟
先に光あるかすら見えやしない

正直逃げ出したい！ (いやそれ無理！)
仕事行きたくない！ (いやそれ無理！)
せめて午後からで... (いやそれ無理！)
電車遅れてしまって... (いやそれ無理！)

あぁ 無理無理無理とかうるせーな
そりゃわかってるからまぁ行きますよ
でもせめて言わせてよ これだけは
心の声は止められない

逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
現実はなれて行っちゃってGood
逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
熱くなる頭もCool

逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
現実はなれて行っちゃってGood
逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
熱くなる頭もCool

もう終わるよ夏休み
宿題忘れて軽あくび
ってそんな余裕なんてないのに見るTV
Netflix MTV

エアコン効かせて ウォーキングデッド
ベッドでゴロゴロやる気もねーよ
とりあえず Hipして Hopして Popして Good!!
なんて現実は逃げ切れない

正直投げ出したい (いやそれ無理！)
まぁ一夜漬けで... (いやそれ無理！)
誰かの写させて... (いやそれ無理！)
最悪コピー＆ペースト... (いやそれ無理！)

これがあとの祭り いや 祭りのあと
そこらへんに転がったゴミ屑アート
あっと驚く解決策
なんてないからほら Get Down

逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
現実はなれて行っちゃってGood
逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
熱くなる頭もCool

逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
現実はなれて行っちゃってGood
逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
熱くなる頭もCool

さぁみんなでジャブジャブジャブ
平日昼から集まるやつ
現実忘れてジャブジャブジャブ
飛び込みなプールに集まるやつ

さぁみんなでジャブジャブジャブ
平日昼から集まるやつ
現実忘れてジャブジャブジャブ
飛び込みなプールに集まるやつ

逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
現実はなれて行っちゃってGood
逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
熱くなる頭もCool

逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
現実はなれて行っちゃってGood
逃げろ！ いっそ飛び込みなプール
熱くなる頭もCool

Pool

My daily routine, 9-to-5
But usually ends up 7, 8, 9
Honestly, I can't take it
I never win the lottery

Golf games on my day off
Surrounded by seniors, I find it such a bore
This long tunnel, it's more like a cave
I can't even see the light at the end

Honestly, I want to run away! (No, you can't!)
I don't want to go to work! (No, you can't!)
Maybe I can start in the afternoon... (No, you can't!)
My train was late... (No, you can't!)

Ugh, stop saying 'No, you can't'!
I know, okay, I'll go
But let me say one more thing
I can't stop my inner voice

Run away! Jump into the pool
Reality will get used to me
Run away! Jump into the pool
Cool down my burning head

Run away! Jump into the pool
Reality will get used to me
Run away! Jump into the pool
Cool down my burning head

Summer vacation is almost over
Forgot about my homework and yawning lightly
But I don't have time to do it, so I watch TV
Netflix, MTV

In my air-conditioned room, watching The Walking Dead
Rolling around in bed, I have no motivation
Just hip, hop, pop, and that's it!
But my problems are still there

Honestly, I want to give up (No, you can't!)
Maybe I'll cram... (No, you can't!)
Maybe I can copy someone else's... (No, you can't!)
Or I'll just copy and paste... (No, you can't!)

This is the aftermath, there's no more festival
Like a piece of trash art
A surprising solution
There's none, so just get down

Run away! Jump into the pool
Reality will get used to me
Run away! Jump into the pool
Cool down my burning head

Run away! Jump into the pool
Reality will get used to me
Run away! Jump into the pool
Cool down my burning head

Come on, everyone, let's splash around
The ones who gather during the weekday afternoons
Forget reality, let's splash around
The ones who gather at the diving pool

Come on, everyone, let's splash around
The ones who gather during the weekday afternoons
Forget reality, let's splash around
The ones who gather at the diving pool

Run away! Jump into the pool
Reality will get used to me
Run away! Jump into the pool
Cool down my burning head

Run away! Jump into the pool
Reality will get used to me
Run away! Jump into the pool
Cool down my burning head