プール - KEN THE 390Übersetzung ins Russische
毎日ルーティーンで9時から5時
Каждый
день
рутина
с
9 до
5,
どころじゃ終わらずに7
8 9時
Но
не
заканчивается,
а
тянется
до
7,
8,
9,
正直無理
oh
shit
Честно
говоря,
это
невозможно,
черт
возьми,
買っても当たらん宝くじ
Даже
если
куплю,
не
выиграю
в
лотерею.
休日返上ゴルフ
朝からどつく
Выходные
отданы
гольфу,
с
утра
пораньше
долблю
мяч,
先輩囲まれてそれも苦痛
Окружен
старшими,
и
это
тоже
мучение,
長いトンネル
いや洞窟
Длинный
туннель,
нет,
пещера,
先に光あるかすら見えやしない
Даже
не
видно,
есть
ли
впереди
свет.
正直逃げ出したい！
(いやそれ無理！)
Честно
говоря,
хочу
сбежать!
(Нет,
это
невозможно!)
仕事行きたくない！
(いやそれ無理！)
Не
хочу
идти
на
работу!
(Нет,
это
невозможно!)
せめて午後からで...
(いやそれ無理！)
Хотя
бы
после
обеда...
(Нет,
это
невозможно!)
電車遅れてしまって...
(いやそれ無理！)
Опоздал
на
поезд...
(Нет,
это
невозможно!)
あぁ
無理無理無理とかうるせーな
Ах,
невозможно,
невозможно,
невозможно,
как
же
это
надоело,
そりゃわかってるからまぁ行きますよ
Конечно,
я
понимаю,
поэтому
пойду,
でもせめて言わせてよ
これだけは
Но
позволь
мне
хотя
бы
сказать
это,
心の声は止められない
Голос
сердца
не
остановить.
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
現実はなれて行っちゃってGood
Забудь
о
реальности,
это
хорошо,
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
熱くなる頭もCool
Охлаждай
свою
горячую
голову.
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
現実はなれて行っちゃってGood
Забудь
о
реальности,
это
хорошо,
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
熱くなる頭もCool
Охлаждай
свою
горячую
голову.
もう終わるよ夏休み
Скоро
закончатся
летние
каникулы,
宿題忘れて軽あくび
Забыл
про
домашнее
задание
и
зеваю,
ってそんな余裕なんてないのに見るTV
Хотя
и
нет
на
это
времени,
смотрю
телевизор,
Netflix
MTV
Netflix,
MTV.
エアコン効かせて
ウォーキングデッド
Включил
кондиционер,
смотрю
"Ходячих
мертвецов",
ベッドでゴロゴロやる気もねーよ
Валяюсь
в
кровати,
нет
никакого
желания
что-либо
делать,
とりあえず
Hipして
Hopして
Popして
Good!!
Ну,
пока
что
Hip,
Hop
и
Pop,
хорошо!!
なんて現実は逃げ切れない
Но
от
реальности
не
убежишь.
正直投げ出したい
(いやそれ無理！)
Честно
говоря,
хочу
все
бросить
(Нет,
это
невозможно!)
まぁ一夜漬けで...
(いやそれ無理！)
Ну,
зазубрю
все
за
ночь...
(Нет,
это
невозможно!)
誰かの写させて...
(いやそれ無理！)
Спишу
у
кого-нибудь...
(Нет,
это
невозможно!)
最悪コピー＆ペースト...
(いやそれ無理！)
В
крайнем
случае,
скопирую
и
вставлю...
(Нет,
это
невозможно!)
これがあとの祭り
いや
祭りのあと
Это
называется
"после
праздника",
нет,
"после
фестиваля",
そこらへんに転がったゴミ屑アート
Мусорное
искусство,
разбросанное
повсюду,
あっと驚く解決策
Удивительного
решения,
なんてないからほら
Get
Down
Нет,
так
что
давай,
Get
Down.
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
現実はなれて行っちゃってGood
Забудь
о
реальности,
это
хорошо,
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
熱くなる頭もCool
Охлаждай
свою
горячую
голову.
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
現実はなれて行っちゃってGood
Забудь
о
реальности,
это
хорошо,
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
熱くなる頭もCool
Охлаждай
свою
горячую
голову.
さぁみんなでジャブジャブジャブ
Давай
все
вместе
буль-буль-буль,
平日昼から集まるやつ
Те,
кто
собирается
в
будний
день,
現実忘れてジャブジャブジャブ
Забываем
о
реальности,
буль-буль-буль,
飛び込みなプールに集まるやつ
Те,
кто
собирается
в
бассейне.
さぁみんなでジャブジャブジャブ
Давай
все
вместе
буль-буль-буль,
平日昼から集まるやつ
Те,
кто
собирается
в
будний
день,
現実忘れてジャブジャブジャブ
Забываем
о
реальности,
буль-буль-буль,
飛び込みなプールに集まるやつ
Те,
кто
собирается
в
бассейне.
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
現実はなれて行っちゃってGood
Забудь
о
реальности,
это
хорошо,
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
熱くなる頭もCool
Охлаждай
свою
горячую
голову.
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
現実はなれて行っちゃってGood
Забудь
о
реальности,
это
хорошо,
逃げろ！
いっそ飛び込みなプール
Беги!
Прыгни
в
бассейн,
熱くなる頭もCool
Охлаждай
свою
горячую
голову.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.