夕映えの街、今 - KEYTALK Übersetzung ins Französische

夕映えの街、今

終わりなき 旅の途中で
魅せられる 眠らぬ街よ
歌いだせ 名も無き詩を
そこに見た 本当の言葉
降り続け染めてく
かじかんだ掌にそっと
夕映えの街 今
映すは本物か
明日さえ 知るとは無い
それでも 未来を描く
摩訶不思議 世界の中で
流れてる 切ななメロディ
降り続け染めてく
かじかんだ掌にそっと
夕映えの街 今
映すは本物か
染められることもない
見たことも無い色でなぐり
描いた画はこの目に
焼き付いているだけ

Ville au coucher du soleil, maintenant

Au milieu de notre voyage sans fin,
Je suis captivé par cette ville qui ne dort jamais,
Je veux chanter un poème sans nom,
J'ai vu les vrais mots là-bas,
La pluie continue de teindre,
Doucement dans ma paume engourdie,
Ville au coucher du soleil, maintenant,
Est-ce que ça reflète la réalité ?
Je ne sais même pas ce que demain nous réserve,
Pourtant, je dessine l'avenir,
Dans ce monde mystérieux,
Une mélodie douce coule,
La pluie continue de teindre,
Doucement dans ma paume engourdie,
Ville au coucher du soleil, maintenant,
Est-ce que ça reflète la réalité ?
Je ne peux pas être coloré,
Avec une couleur que je n'ai jamais vue, je t'ai frappé,
Le tableau que j'ai dessiné est gravé dans mes yeux,
Seulement gravé dans mes yeux.