KIDS SEE GHOSTS - Freeee (Ghost Town, Pt. 2) [feat. Ty Dolla $ign] - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Freeee (Ghost Town, Pt. 2) [feat. Ty Dolla $ign]
Freeee (Ghost Town, Pt. 2) [feat. Ty Dolla $ign]
May I say something to you
Puis-je te dire quelque chose
To give you a true knowledge of yourself and life
Pour te donner une véritable connaissance de toi-même et de la vie
Man in the full knowledge of himself
Homme en pleine connaissance de soi
Is a superb and supreme creature of creation
Est une créature de création superbe et suprême
When man becomes possessor of the knowledge of himself
Quand l'homme devient possesseur de la connaissance de lui-même
He becomes the master of his environment
Il devient le maître de son environnement
I don't feel pain anymore
Je ne ressens plus la douleur
Guess what, baby? I feel free
Devine quoi, bébé ? Je me sens libre
Scoop!
Scoop !
Nothing hurts me anymore
Plus rien ne me fait mal
Guess what, baby? I feel free
Devine quoi, bébé ? Je me sens libre
I'm so complete anymore
Je suis tellement complet maintenant
Guess what, baby? I feel free
Devine quoi, bébé ? Je me sens libre
And you know damn well
Et tu sais très bien
I felt the chains on me, locked in a cell (and now I'm free)
J'ai senti les chaînes sur moi, enfermé dans une cellule (et maintenant je suis libre)
Ah! You should quit your job to this
Ah ! Tu devrais quitter ton travail pour ça
Hold up, that'll politic
Attends, ça va faire de la politique
Ooh, one day they hate you
Ooh, un jour ils te détestent
Next day they love you
Le lendemain ils t'aiment
I'm still yellin' "Fuck you!"
Je crie toujours "Va te faire foutre !"
I could never trust– (free)
Je n'ai jamais pu faire confiance– (libre)
I feel free, I feel free
Je me sens libre, je me sens libre
I feel free, I feel free
Je me sens libre, je me sens libre
I don't feel pain anymore
Je ne ressens plus la douleur
Guess what, babe? I am free
Devine quoi, bébé ? Je suis libre
Yeah, nothing hurts me anymore
Ouais, plus rien ne me fait mal
Guess what, babe? I am free
Devine quoi, bébé ? Je suis libre
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
Feeling out of my past life
Je sors de ma vie passée
Died and came back twice
Mort et revenu à la vie deux fois
Now I'm free
Maintenant je suis libre
I don't feel pain anymore
Je ne ressens plus la douleur
Hmm, guess what, babe? I am free
Hmm, devine quoi, bébé ? Je suis libre
I feel free, I feel free
Je me sens libre, je me sens libre
I feel free, I feel free
Je me sens libre, je me sens libre





Autoren: Kanye Omari West, Michael G Dean, Scott Ramon Seguro Mescudi, Tyrone "ty Dolla Sign" William Jr Griffin, Jeff Bhasker, Corin Littler, Jahmal Gwin, Danielle Balbuena, Bryan Migal Attmore, Phillip Andrew Cramer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.