KIKE - Sacrifice - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sacrifice - KIKEÜbersetzung ins Französische




Sacrifice
Sacrifice
Please tell me how
Dis-moi, je t'en prie, comment
Nobody finds what you did
personne ne trouve ce que tu m'as fait
To me strange at all
étrange du tout.
And now i'm wondering why
Et maintenant je me demande pourquoi
Y'all hid it from me
vous me l'avez caché
And told me that it was no big deal
et m'avez dit que ce n'était pas grave.
All that I sacrificed for you
Tout ce que j'ai sacrifié pour toi,
You threw it all away
tu l'as jeté.
I tried my best
J'ai fait de mon mieux
And tried to make you stay
et j'ai essayé de te faire rester,
But I wanted to respect you
mais je voulais te respecter,
Let you go your own way
te laisser suivre ton propre chemin.
Come to find out
J'ai découvert que
You're back with him again
tu es de nouveau avec lui.
Did you have no
N'avais-tu aucun
Respect for me at all
respect pour moi ?
Making sure
Tu t'es assurée
That I was gonna fall
que j'allais tomber.
Then when I made it
Puis, quand j'ai atteint
To the top we crashed
le sommet, on s'est écrasés
And burned look at me
et brûlés. Regarde-moi
And tell me these things
et dis-moi ces choses.
You call me crazy now
Tu me traites de fou maintenant,
But who decided to
mais qui a décidé de
Come back around
revenir
When it benefited them the most
quand ça l'arrangeait le plus ?
Now you're deciding
Maintenant tu décides
That you coming close
de te rapprocher,
And now i'm wondering why
et maintenant je me demande pourquoi
Y'all hid it from me
vous me l'avez caché
And told me that it was no big deal
et m'avez dit que ce n'était pas grave.
All that I sacrificed for you
Tout ce que j'ai sacrifié pour toi,
You threw it all away
tu l'as jeté.
I tried my best
J'ai fait de mon mieux
And tried to make you stay
et j'ai essayé de te faire rester,
But I wanted to respect you
mais je voulais te respecter,
Let you go your own way
te laisser suivre ton propre chemin.
Come to find out
J'ai découvert que
You're back with him again
tu es de nouveau avec lui.
Stop it now
Arrête maintenant,
Look around
regarde autour de toi,
Look before you go
réfléchis avant de partir.
All that we built
Tout ce qu'on a construit,
You tore it down
tu l'as détruit
With your little lies
avec tes petits mensonges.
Stop it cause im never letting it go
Arrête, car je ne l'oublierai jamais.
Girl you know what you did
Tu sais que ce que tu as fait
Was so wrong
était mal,
And just please move on
alors passe à autre chose.
Baby I just need to know
Bébé, j'ai juste besoin de savoir,
Did it hurt you in your soul
est-ce que ça t'a fait mal à l'âme
Then you did it to me
quand tu me l'as fait ?
All that I sacrificed for you
Tout ce que j'ai sacrifié pour toi,
You threw it all away
tu l'as jeté.
I tried my best
J'ai fait de mon mieux
And tried to make you stay
et j'ai essayé de te faire rester,
But I wanted to respect you
mais je voulais te respecter,
Let you go your own way
te laisser suivre ton propre chemin.
Come to find out
J'ai découvert que
You're back with him again
tu es de nouveau avec lui.





Autoren: Isaac Espinoza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.