KIKE - Thinking of You - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Thinking of You - KIKEÜbersetzung ins Deutsche




Thinking of You
Denke an Dich
I'm laying in bed thinking of you
Ich liege im Bett und denke an dich
And I can't seem to get you off my mind
Und ich scheine dich nicht aus meinem Kopf zu bekommen
And when the night falls
Und wenn die Nacht hereinbricht
I keep believing
Glaube ich immer weiter
That one day hopefully
Dass du eines Tages hoffentlich
You will be mine
Mein sein wirst
I'm laying in bed thinking of you
Ich liege im Bett und denke an dich
And I can't seem to get you off my mind
Und ich scheine dich nicht aus meinem Kopf zu bekommen
And when the night falls
Und wenn die Nacht hereinbricht
I keep believing
Glaube ich immer weiter
That one day hopefully
Dass du eines Tages hoffentlich
You will be mine
Mein sein wirst
I'm laying in bed thinking of you
Ich liege im Bett und denke an dich
And I can't seem to get you off my mind
Und ich scheine dich nicht aus meinem Kopf zu bekommen
And when the night falls
Und wenn die Nacht hereinbricht
I keep believing
Glaube ich immer weiter
That one day hopefully
Dass du eines Tages hoffentlich
You will be mine
Mein sein wirst
Day after day
Tag für Tag
Night after night
Nacht für Nacht
I needed you right by my side
Brauchte ich dich an meiner Seite
And yeah we still talk
Und ja, wir reden immer noch
But it don't hit the same
Aber es fühlt sich nicht mehr gleich an
Cause I don't see you everyday
Weil ich dich nicht jeden Tag sehe
And I know that that might
Und ich weiß, dass das vielleicht
Sound a bit weird
Ein bisschen komisch klingt
But you would put
Aber du hast immer
A big smile on my face
Ein großes Lächeln auf mein Gesicht gezaubert
And hopefully we'll see
Und hoffentlich werden wir uns
Each other again but for now
Wiedersehen, aber im Moment
We'll just have to wait
Müssen wir einfach warten
I need you in my life
Ich brauche dich in meinem Leben
You told me you'd come back
Du sagtest, du würdest zurückkommen
I've waited for so long
Ich habe so lange gewartet
But i'm still waiting why
Aber ich warte immer noch, warum
Guess it was all just lies
Ich schätze, es waren alles nur Lügen
You told me to my face
Du hast es mir ins Gesicht gesagt
You thought i wouldn't mind
Du dachtest, es würde mir nichts ausmachen
But i still think about it everyday
Aber ich denke immer noch jeden Tag daran
I'm laying in bed thinking of you
Ich liege im Bett und denke an dich
And I can't seem to get you off my mind
Und ich scheine dich nicht aus meinem Kopf zu bekommen
And when the night falls
Und wenn die Nacht hereinbricht
I keep believing
Glaube ich immer weiter
That one day hopefully
Dass du eines Tages hoffentlich
You will be mine
Mein sein wirst
I'm laying in bed thinking of you
Ich liege im Bett und denke an dich
And I can't seem to get you off my mind
Und ich scheine dich nicht aus meinem Kopf zu bekommen
And when the night falls
Und wenn die Nacht hereinbricht
I keep believing
Glaube ich immer weiter
That one day hopefully
Dass du eines Tages hoffentlich
You will be mine
Mein sein wirst
Years years years they all passed by
Jahre, Jahre, Jahre, sie sind alle vergangen
But I still didn't have you
Aber ich hatte dich immer noch nicht
Right by my side
An meiner Seite
I need you right now
Ich brauche dich jetzt sofort
I need you with me
Ich brauche dich bei mir
But you dont come back
Aber du kommst nicht zurück
Tell me where you at baby
Sag mir, wo du bist, Baby
I'm laying in bed thinking of you
Ich liege im Bett und denke an dich
And I can't seem to get you off my mind
Und ich scheine dich nicht aus meinem Kopf zu bekommen
And when the night falls
Und wenn die Nacht hereinbricht
I keep believing
Glaube ich immer weiter
That one day hopefully
Dass du eines Tages hoffentlich
You will be mine
Mein sein wirst





Autoren: Isaac Espinoza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.