KIK - La vibe - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La vibe - KIKESAÜbersetzung ins Russische




La vibe
Вайб
Yeah, yeah
Ага, ага
J'suis dans l'club, mais je sais pas danser
Я в клубе, но не умею танцевать
J'vais chanter 20 minutes, récup' tout c'que t'as dépensé
Спою 20 минут, верну всё, что ты потратила
Ouais ce soir j'suis dans l'club, dans le carré tout est carré
Да, сегодня в клубе, в ложе всё по понятиям
J'm'amuse pas vraiment, j'bois et j'suis dans mes pensées
Не то чтобы веселюсь, пью и погружён в думы
Ils veulent qu'j'décroche la lune, faut déjà qu'j'décroche mon tel
Хотят, чтоб луну я достал, а мне б телефон отложить
La vodka dans l'agrumem, j'calcule même pas les appels
Водка с соком, даже звонки не считаю
Et j'rêve de billets verts, une petite villa sur la mer (eh eh)
Мечтаю о зелёных купюрах, вилле у моря (эх-эх)
J'ai du mal à kiffer la vibe, j'vais pas rester toute la night
Не могу проникнуться вайбом, не останусь до утра
J'reste à ma table, j'rеgarde les gens s'ambiancеr
Сижу за столиком, смотрю как народ зажигает
Ça boit son cocktail à la paille, mais demain matin ça travaille
Пьют коктейли через соломинку, но завтра на работе
Ça va finir mal, tu sais comment c'est
Кончится плохо, ты знаешь как бывает
J'suis pété, j'suis sous tise, j'commence à kiffer
Я пьян, под кайфом, начинаю кайфовать
Il pleut des billets, j'vais tout oublier
Деньги льются дождём, я всё забуду
J'suis pété, j'suis sous tise, j'commence à kiffer
Я пьян, под кайфом, начинаю кайфовать
Il pleut des billets, j'vais tout oublier
Деньги льются дождём, я всё забуду
Devant le videur, rien qu'ça fume à l'intérieur
У вышибалы - строго, внутри лишь дым коромыслом
After dans le secteur, il faut qu'on décale dans un quart d'heure
Афтепати в районе, надо сваливать через четверть часа
Elle dit qu'elle a son mec, mais qu'elle veut nous suivre quand même (c'est pas correct)
Говорит, что с парнем, но всё равно хочет с нами (не комильфо)
On va pas la cala, pour éviter les problèmes
Не возьмём её, чтоб избежать проблем
Mais j'sais pas c'que j'ai ce soir (on verra demain)
Но не пойму что со мной сегодня (увидим завтра)
Y a tout qui tourne autour de moi (on verra demain)
Всё крутится вокруг меня (увидим завтра)
Ils veulent qu'j'décroche la lune
Хотят, чтоб луну я достал
Faut déjà que j'décroche mon tel
А мне б телефон отложить
J'ai du mal à kiffer la vibe, jvais pas rester toute la night
Не могу проникнуться вайбом, не останусь до утра
J'reste à ma table, j'regarde les gens s'ambiancer
Сижу за столиком, смотрю как народ зажигает
Ça boit son cocktail à la paille, mais demain matin ça travaille
Пьют коктейли через соломинку, но завтра на работе
Ça va finir mal, tu sais comment c'est
Кончится плохо, ты знаешь как бывает
J'suis pété, j'suis sous tise, j'commence à kiffer
Я пьян, под кайфом, начинаю кайфовать
Il pleut des billets, j'vais tout oublier
Деньги льются дождём, я всё забуду
J'suis pété j'suis sous tise, j'commence à kiffer
Я пьян, под кайфом, начинаю кайфовать
Il pleut des billets, j'vais tout oublier
Деньги льются дождём, я всё забуду
(J'ai du mal à kiffer la vibe, vibe, vibe)
(Не могу проникнуться вайбом, вайбом, вайбом)
(Kiffer la vibe, vibe, vibe, vibe)
(Проникнуться вайбом, вайбом, вайбом, вайбом)
(Vibe, vibe, vibe)
(Вайб, вайб, вайб)
(Vibe, vibe, vibe)
(Вайб, вайб, вайб)





Autoren: Nino Louis Rodolphe Vella, Stephane Dogoum, Kamil Osmanov, Alexandre Ghamo, Steven Jarny, Remi Paix, Vincent Dardalhon, Thomas Ambou, Finedy Dan Boulate


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.