KJ-52 - All I Need - Ft. Cam - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

All I Need - Ft. Cam - KJ-52Übersetzung ins Russische




All I Need - Ft. Cam
Всё, что Мне Нужно - при уч. Cam
You are all I need all I got
Ты - всё, что мне нужно, всё, что у меня есть
You are all I need all I want - repeat 2x
Ты - всё, что мне нужно, всё, чего я хочу - повторить 2 раза
1) I find myself on the road
1) Я в дороге,
Talking to you on the cell phone now at home
Говорю с тобой по телефону, ты сейчас дома.
There was 10,000 last night at the show
Вчера на концерте было 10 000 человек,
Yet without You here it still felt alone
Но без тебя я всё равно чувствовал себя одиноким.
And I always feel like I'm always on the go
И мне всегда кажется, что я всё время в пути,
Always another night that I'm just up and gone
Каждый вечер я куда-то уезжаю.
I'm sorry if you might feel like you're all alone
Прости, если ты чувствуешь себя одинокой,
Spend another night by yourself now at home
Проводя ещё одну ночь одна дома.
I ain't got it all figured out
Я ещё не всё понял в этой жизни,
I lay awake and pray sometimes filled with doubt
Иногда я лежу без сна и молюсь, полный сомнений.
I'm ashamed of the things that come out my mouth
Мне стыдно за то, что я говорю,
What I say I don't mean if I get mad and I shout
Когда злюсь и кричу, я не то имею в виду.
Such an incredible woman
Ты такая невероятная женщина,
The way that You are and everything that you're doing
То, какая ты есть, и всё, что ты делаешь,
You're wonderful amazing, I want to take a moment
Ты замечательная, удивительная, я хочу воспользоваться моментом
And tell You that I love You and that's for certain cause.
И сказать тебе, что я люблю тебя, и это точно, потому что...
(Repeat Hook 2x)
(Повторить припев 2 раза)
2) So its just another day
2) Итак, это просто ещё один день:
Do another show hope on another plane
Дать ещё один концерт, сесть в другой самолёт,
Send you an email and tell you I'm okay
Отправить тебе электронное письмо и сказать, что у меня всё хорошо,
While I stare out the window and I start to pray
Пока я смотрю в окно и начинаю молиться.
I ask God to cover you now and keep you safe
Я прошу Бога защитить тебя сейчас и сохранить,
I asked Him to give you wisdom fill you with His grace
Я прошу Его дать тебе мудрости, наполнить тебя Своей благодатью.
Two more days and just I'll see Your face
Ещё два дня, и я увижу твоё лицо,
48 hours but sometimes I just hate
48 часов, но иногда я просто ненавижу
To be gone this long but really what can I state
Быть так долго вдали от тебя, но что я могу поделать?
I chose this life and to live it out this way
Я выбрал эту жизнь и должен прожить её именно так.
Its hard to follow God's plan at times I must say
Должен признаться, что иногда трудно следовать Божьему плану,
But its worth it I know at the end of the day
Но я знаю, что в конце концов оно того стоит.
But anyway with every single thing we been through
Но в любом случае, несмотря на всё, через что мы прошли,
With Him in our lives ain't a thing we couldn't get through
С Ним в нашей жизни нет ничего, через что мы не смогли бы пройти.
Just to have you in my life that we live through
Просто иметь тебя в своей жизни, которую мы проживаем,
It's a blessing I want to tell you that I miss you and.
Это благословение. Я хочу сказать тебе, что скучаю по тебе, и...
(Hook)
(Припев)
3) I'm proud to wear this ring on my left hand
3) Я горжусь тем, что ношу это кольцо на левой руке,
It represents that you'll always be my best friend
Оно означает, что ты всегда будешь моим лучшим другом
And reminds me that I'm just a blessed man
И напоминает мне, что я благословлённый человек
And how God never gives second best and
И что Бог никогда не даёт второе лучшее, и
I remember when I popped the question
Я помню, как сделал тебе предложение.
Down on my knees I was worrying and stressing
Стоя на коленях, я волновался и переживал,
But of course you said yes then
Но ты, конечно же, сказала "да",
And I've been loving every second like ever since then
И с тех пор я наслаждаюсь каждой секундой.
You see you got a special way
Видишь, у тебя есть особый дар.
June 6th 1998 a special day
6 июня 1998 года - особенный день,
The way that I feel it could never ever change
То, что я чувствую, никогда не изменится,
Cause when I see You still takes my breath away
Потому что, когда я вижу тебя, у меня до сих пор перехватывает дыхание.
We got married seems like yesterday
Кажется, мы поженились только вчера.
I can lose it all they can take the rest away
Я могу потерять всё, пусть забирают всё остальное,
But if I got you, I won't stress the mess I'd face
Но если у меня будешь ты, я не буду переживать из-за трудностей,
It's so true I love You and what I want to say is...
Это правда, я люблю тебя, и я хочу сказать...
(Hook out)
(Затихающий припев)





Autoren: Sorrentino Jonah


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.