Ночь с тобой - KSON Übersetzung ins Französische

Ночь с тобой

Что происходит?

Твои глаза типа счастлива
Но они наполнены тихой грустью
Да baby было не легко
Но, но кто же виноват в твоей глупости
Прости, я слишком прямолинейный, да не
Я о многом молчу, но нет тайны
Отдала немного любви взаймы
Видимо мечтаешь вернуть долги

Ты надушилась, но в тебе нет души
От чего же тогда меня накрывает
Твой ледяной огонь способен во мне жить
Как и холод моего пламени влетает в тебя

А ты не чувствуешь, а зря
Я ведь такой же как ты
А ты такая как я
Глаза закрыты-открыты душа
Но это все временно сегодня
Я отдаю её миру огня
Чтобы остаться с тобой

Так-так
Миром моим правят только лишь демоны
Думаешь как так
Поделюсь с тобой этим немедленно
Я сходил в ад-ад - сделал уверенный шаг
Я выкинул боль
Я Душу дьяволу продал за ночь с тобой

Так-так
Миром моим правят только лишь демоны
Думаешь как так
Поделюсь с тобой этим немедленно
Я сходил в ад-ад - сделал уверенный шаг
Я выкинул боль
Я Душу дьяволу продал за ночь с тобой

Знаешь у меня не было вредных привычек
Но теперь появилась ты
Странное чувство когда я банально касаюсь
Твоей руки

Дарит солнечный удар твоё пламя
Меня одолевает жажда, не тайна
Что я хочу выпить тебя нереально
До дна

Дело в гипнозе или че случилось я сам не понял
Что за электрическое поле в тебе
Меня протянуло и теперь мы в роли
Кого
Кто мы
Кто я
Кто ты
А-а-а не видно до сих пор нашей любви

А ты не чувствуешь, а зря
Я ведь такой же как ты
А ты такая как я
Глаза закрыты-открыты душа
Но это все временно сегодня
Я отдаю её миру огня
Чтобы остаться с тобой

Так-так
Миром моим правят только лишь демоны
Думаешь как так
Поделюсь с тобой этим немедленно
Я сходил в ад-ад - сделал уверенный шаг
Я выкинул боль
Я Душу дьяволу продал за ночь с тобой

Так-так
Миром моим правят только лишь демоны
Думаешь как так
Поделюсь с тобой этим немедленно
Я сходил в ад-ад - сделал уверенный шаг
Я выкинул боль
Я Душу дьяволу продал за ночь с тобой

Une nuit avec toi

Qu'est-ce qui se passe ?

Tes yeux ont l'air heureux
Mais ils sont remplis d'une douce tristesse
Oui bébé, ça n'a pas été facile
Mais qui est responsable de ta bêtise ?
Désolée, je suis trop directe, non en fait
Je tais beaucoup de choses, mais il n'y a pas de mystère
Tu as prêté un peu d'amour
Apparemment, tu rêves de te faire rembourser

Tu t'es parfumée, mais tu n'as pas d'âme
Alors pourquoi est-ce que je suis submergée ?
Ton feu glacé est capable de vivre en moi
Comme le froid de ma flamme s'infiltre en toi

Et tu ne le sens pas, et c'est dommage
Je suis comme toi
Et tu es comme moi
Les yeux fermés-ouverts, l'âme
Mais tout cela est temporaire aujourd'hui
Je la donne au monde du feu
Pour rester avec toi

Alors, alors
Mon monde est gouverné uniquement par des démons
Tu te demandes comment c'est possible
Je vais te le dire immédiatement
Je suis allé en enfer, j'ai fait un pas décisif
J'ai jeté la douleur
J'ai vendu mon âme au diable pour une nuit avec toi

Alors, alors
Mon monde est gouverné uniquement par des démons
Tu te demandes comment c'est possible
Je vais te le dire immédiatement
Je suis allé en enfer, j'ai fait un pas décisif
J'ai jeté la douleur
J'ai vendu mon âme au diable pour une nuit avec toi

Tu sais, je n'avais pas de mauvaises habitudes
Mais maintenant il y a toi
C'est étrange quand je touche simplement
Ta main

Ta flamme me donne un coup de soleil
Je suis envahie par la soif, ce n'est pas un secret
Que je veux te boire, c'est irréel
Jusqu'à la dernière goutte

C'est de l'hypnose ou quoi, je ne comprends pas
Quel est ce champ électrique en toi
Je suis attirée et maintenant nous sommes dans le rôle
De qui
Qui sommes-nous
Qui suis-je
Qui es-tu
On ne voit toujours pas notre amour

Et tu ne le sens pas, et c'est dommage
Je suis comme toi
Et tu es comme moi
Les yeux fermés-ouverts, l'âme
Mais tout cela est temporaire aujourd'hui
Je la donne au monde du feu
Pour rester avec toi

Alors, alors
Mon monde est gouverné uniquement par des démons
Tu te demandes comment c'est possible
Je vais te le dire immédiatement
Je suis allé en enfer, j'ai fait un pas décisif
J'ai jeté la douleur
J'ai vendu mon âme au diable pour une nuit avec toi

Alors, alors
Mon monde est gouverné uniquement par des démons
Tu te demandes comment c'est possible
Je vais te le dire immédiatement
Je suis allé en enfer, j'ai fait un pas décisif
J'ai jeté la douleur
J'ai vendu mon âme au diable pour une nuit avec toi