Barrum - Kült Übersetzung ins Russische

Barrum

Nowe teorie wyruszają na podboje
Popatrz tylko, co się może stać
Gdy pięćdziesiąt lat porządku, ogólnej szczęśliwości
Rozpada się w godzinę i minut czterdzieści pięć

Gdzie są te idee, które obiecały wiele?
Popatrz tylko, co się tutaj dzieje
Po jednej stronie jest bałagan, przemoc i wojny
Po drugiej stronie życie płynie spokojnie

Prawdy się zmieniają, tak mówią po tej stronie
Prawdy się zmieniają, rób co chcesz
Nie, nie, to czasy się zmieniają - jestem pewien, co ja mówię
Ale prawda tylko jedna jest

Gdzie są te idee, które obiecały wiele?
Popatrz tylko, co się tutaj dzieje
Na tonącym statku jeszcze, jeszcze gra orkiestra
Rodzina tu jest także bliska i daleka

Prawdy się zmieniają, tak mówią po tej stronie
Prawdy się zmieniają, rób co chcesz
Nie, nie, to czasy się zmieniają - jestem pewien, co ja mówię
Ale prawda tylko jedna jest

To prawdy się zmieniają, tak mówią po tej stronie
Prawdy się zmieniają, rób co chcesz
A tylko czasy się zmieniają - jestem pewien, co ja mówię
Prawda, prawda tylko jedna jest

Барнум

Новые теории рвутся к власти,
Посмотри, милая, что может случиться,
Когда пятьдесят лет порядка, всеобщего счастья
Рушатся за час и сорок пять минут.

Где те идеи, что столько обещали?
Посмотри, милая, что здесь происходит:
С одной стороны — хаос, насилие и войны,
С другой — жизнь течет спокойно.

Истины меняются, так говорят по ту сторону,
Истины меняются, делай, что хочешь.
Нет, нет, это времена меняются — я уверен в том, что говорю,
Но истина лишь одна.

Где те идеи, что столько обещали?
Посмотри, милая, что здесь происходит:
На тонущем корабле все еще, еще играет оркестр,
Семья здесь тоже, близкая и дальняя.

Истины меняются, так говорят по ту сторону,
Истины меняются, делай, что хочешь.
Нет, нет, это времена меняются — я уверен в том, что говорю,
Но истина лишь одна.

Да, истины меняются, так говорят по ту сторону,
Истины меняются, делай, что хочешь.
А только времена меняются — я уверен в том, что говорю,
Истина, истина лишь одна.