Coffee - KYUHYUN Übersetzung ins Russische

Coffee

커피만 시킨 채 너는 관심 없어
봄볕 내리던 탁자에
괜한 날씨 얘기와 같이 싫어하던
친구의 소식도 꺼냈지

네 맘은 딴 곳인데 그 사람 얘기에
이제서야 웃는 너를
언제부터인지 사랑하고 있어, 음

차가운 커피잔에, 커피잔에
그 커피잔에, 음, 음
아무런 향기가 없어 쓴 한 방울조차
요즘 멍 때리는 너를 보면
그 커피잔에, 커피잔에 난 없어

심각한 얼굴로 할 말 있다 하면
넌 어떤 표정 지을까?
고민 고민 하지만 너의 편한 사람
그거면 될 것 같은데

조금씩 시들해진 우리의 세상과
복잡해진 너의 하루
아무도 모르게 난 변했는데, 음

차가운 커피잔에, 커피잔에
그 커피잔에, 음, 음
아무런 향기가 없어 쓴 한 방울조차
요즘 멍 때리는 너를 보면
그 커피잔에, 커피잔에 난 없어

당신은 도대체 누구 시길래
이 밤을 꼬박 새워 눈물로 채우죠?

차가운 커피, 커피잔에
네 맘에 그 커피잔에, 음, 음
아무런 향기가 없어 식은 한 방울도
요즘 멍 때리는 너를 보면
그 커피잔에, 커피잔에 나는 없어

Кофе

Ты заказала кофе, но тебе нет дела
За столом, где светит весеннее солнце
Как и разговоры о погоде, что ты ненавидишь
Я рассказал и новости о друге

Твои мысли далеко, но при рассказе о нём
Ты наконец улыбнулась
Я люблю тебя с какого-то момента, мм

В холодной кофейной чашке, кофейной чашке
В той кофейной чашке, мм, мм
Нет никакого аромата, даже капли горечи
Когда вижу тебя, что в последнее время витаешь в облаках
В той кофейной чашке, кофейной чашке меня нет

Если скажу серьёзно: "Надо поговорить"
Какое выражение лица ты сделаешь?
Думаю-думаю, но я твой удобный человек
Кажется, этого достаточно

Наш мир, что понемногу увядает
И твои дни, ставшие сложными
Я изменился, и никто не знает, мм

В холодной кофейной чашке, кофейной чашке
В той кофейной чашке, мм, мм
Нет никакого аромата, даже капли горечи
Когда вижу тебя, что в последнее время витаешь в облаках
В той кофейной чашке, кофейной чашке меня нет

Кто же ты такой,
Что наполняешь всю ночь слезами?

Холодный кофе, в кофейной чашке
В твоём сердце, в той кофейной чашке, мм, мм
Нет никакого аромата, даже капли остывшего
Когда вижу тебя, что в последнее время витаешь в облаках
В той кофейной чашке, кофейной чашке меня нет