KA - I Notice - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Notice - Übersetzung ins Russische




I Notice
Я заметил
I notice the onus was on.
Я заметил, что ответственность лежала на мне.
Your books don't look good, and I don't like it
Твои книги выглядят не очень, и мне это не нравится.
Cops got us under microscopes to make sure we see cells
Копы держат нас под микроскопами, чтобы мы видели клетки,
Know my first vitamin was iron, but I just wanted to beat 12
Знаю, мой первый витамин был железо, но я просто хотел дожить до 12,
Didn't dwell by the sea shore, but was sure to see shells
Не жил у моря, но точно видел ракушки,
To protect the clique, it's best to omit details
Чтобы защитить своих, лучше не вдаваться в подробности,
Not board games to get money, pursuit wasn't at all trivial
Не настольные игры ради денег, стремление не было тривиальным,
Want truth? For heavy loot, every group is formidable
Хочешь правду? За крупную добычу любая банда грозная,
If they paid for a body, ain't get nothing short of critical
Если они заплатили за тело, значит, дело серьёзное,
Many in their rest could attest to what we endure living through
Многие из упокоившихся могли бы подтвердить, через что мы проходим,
Either with a belt or a bullet was how I was taught things
Либо ремнём, либо пулей - так меня учили,
Was on every summer if wonder why I ain't want no offsprings
Каждое лето на улице, если тебе интересно, почему я не хотел детей,
They bred me a thug, wasn't ready for love only saw flings
Они воспитали меня бандитом, я не был готов к любви, видел только интрижки,
Could never band together, if whoever in the court sings
Никогда не могли объединиться, если кто-то в суде заговорит,
Offensive deeds made enemies in the village quick
Плохие поступки быстро сделали врагов в районе,
Admired his kindness, the only thing you couldn't kill him with
Восхищался его добротой, единственное, чем ты не мог его убить,
Some only light up when they fill a mitt
Некоторые светятся только тогда, когда у них полная рука,
I empathize with you guys' cries, seen the illest shit
Я сочувствую твоим страданиям, видел худшее дерьмо,
Being real around them crack pipes was exhausting
Быть настоящим среди этих трубок - утомительно,
Standing before death, famine and war - saw all the horsemen
Стоять перед лицом смерти, голода и войны - видел всех всадников,
Starved blocks of hard rocks, poor don't make porcelain
Голодные кварталы, полные камней, бедняки не делают фарфор,
Please believe me, you go from breathing easy to coughing
Поверь мне, ты начинаешь легко дышать, а заканчиваешь кашлем,
Makes for spent clip in this friendship,
Ведёт к потраченному магазину в этой дружбе,
Mourning for formed connection
Скорбь по утраченной связи,
Was married to the game, never got a warm reception
Был женат на игре, но так и не дождался тёплого приёма,
My peers, years in the facilities never spawn correction
Мои сверстники, годы в тюрьме, так и не исправились,
What skeez wanted seeds, tryna make you believe they on protection
Какой подлец хотел детей, пытаясь убедить тебя, что они под защитой,
But I wasn't raised to trust, grew up in the days of lust
Но меня не учили доверять, я вырос во времена похоти,
We did bumps, pumping angel dust
Мы делали шишки, качали ангельскую пыль,
Shit got dangerous if it endangered us
Дерьмо становилось опасным, если это угрожало нам,
If riding shotgun, be lucky if only left your brain concussed
Если едешь на пассажирском, повезёт, если отделаешься сотрясением,
Never chewed the hog, wasn't fruity, dog, was more melancholy
Никогда не был тряпкой, не был женоподобным, был скорее меланхоличным,
Could credit my genetics, it's all felon probably
Можно списать на мою генетику, скорее всего, все преступники,
(It's all felon probably) (check my lineage)
(Скорее всего, все преступники) (проверь мою родословную)
I've been to Hull and back, that's a sullen fact
Я прошел огонь и воду, это печальный факт,
Seem every boy's raised to shine unless the son is black
Кажется, каждый мальчик рожден сиять, если только он не черный,
We bend the rules, win or lose, we can run it back
Мы нарушаем правила, выигрываем или проигрываем, мы можем вернуть всё назад,
In the race for the prettiest girl, try and run a lap
В гонке за самой красивой девушкой, попробуй пробежать круг,
A voice you only hear when it's something to say
Голос, который ты слышишь, только когда есть что сказать,
The man you get to handle it, they was running away
Человек, который должен был разобраться с этим, они убегали,
Every effort was concerted
Все усилия были согласованы,
Did a few people dirty, some definitely deserved it
Запачкал несколько человек, некоторые определенно заслужили этого,
Grew where the true and the treacherous are murdered
Вырос там, где убивают верных и предателей,
Indeed take heed to what the messenger alerted
Внемлите тому, о чём предупреждал посланник.
I notice the onus was on...
Я заметил, что ответственность лежала на...
I notice the onus was on me
Я заметил, что ответственность лежала на мне,
Speak the truth
Говорить правду,
I notice the onus was on me
Я заметил, что ответственность лежала на мне,
To reach the youth
Достучаться до молодежи,
I notice the onus was on me
Я заметил, что ответственность лежала на мне,
To show it respect
Чтобы показать им уважение,
I notice the onus was on me
Я заметил, что ответственность лежала на мне,
To hold it up and know when to rap
Держать ее и знать, когда читать рэп,
I notice the onus was on
Я заметил, что ответственность лежала на...
I notice the onus was on (me)
Я заметил, что ответственность лежала на (мне),
I notice the onus was on me
Я заметил, что ответственность лежала на мне,
I notice the onus was on (me)
Я заметил, что ответственность лежала на (мне),
I notice the onus was on me
Я заметил, что ответственность лежала на мне.
So it is my role, but sometimes I wish it wasn't.
Так что это моя роль, но иногда я хотел бы, чтобы это было не так.
I think that the artists who don't get involved
Думаю, тем артистам, которые не лезут,
In preaching messages probably are happier
В проповеди, наверное, живется счастливее.





Autoren: Kaseem Ryan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.