Половина - Ka-Re Übersetzung ins Englische

Половина

Ночь, видимо не догоняет нас
Просто останься без лишних фраз
Знаю, ты непокорима
Небо подскажет мне твое имя.
Словно мотив от безумного джина
Твой перегар, аромат никотина
Я твой герой, ты - моя героиня
И ты мне нужна, ты - моя половина.
Моя половина, моя половина
Моя половина, моя половина.
Моя мочь над небом парит
От любви меня не слышит
Обнимая мне говорит
Ты, любимый, мною дышишь
Отсюда надо валить
Отсюда надо валить
Не надо меня палить
Хватит меня хвалить.
Знаешь, меня настигают
Часто любовь предлагают
Я теперь им че отвечаю.
Ты, ты потревожила все мечты
Разогревая свои манты
Это не темная сила
Как ты красива, невыносимо.
Словно мотив от безумного джина
Твой перегар, аромат никотина
Я твой герой, ты - моя героиня
Ты мне нужна, ты - моя половина.
Моя половина, моя половина
Моя половина, моя половина.
Моя малой малыш
С тобою моя жизнь
Заплетают дни, моя ты Мона Лиза
Ты греешь меня, как батарея
Когда зима на дворе, я.
Чашки, ложки, все помыты
Взгляд, взгляд, а я как всегда, небритый
На меня смотри почаще, в этот ящик
И этот стиль тебя потащит
Накроет, как лавина, love витамины
Моя половина, моя половина
Моя половина, моя половина.
Love витамины, моя половина
Моя половина, моя половина
Моя половина, моя половина.

Half

The night, it seems, can't catch us
Just stay, no need for empty words
I know, you're unconquerable
The sky will whisper your name to me.
Like a melody from a mad genie
Your breath, the scent of nicotine
I'm your hero, you're my heroine
And I need you, you're my other half.
My other half, my other half
My other half, my other half.
My power soars above the sky
Love deafens me to the world
Embracing me, you say
You breathe with me, my love
We need to get out of here
We need to get out of here
Don't expose me
Enough with the praise.
You know, they pursue me
Often offering their love
Now this is what I tell them.
You, you've disturbed all my dreams
While warming up your manty
This isn't some dark force
How beautiful you are, unbearably so.
Like a melody from a mad genie
Your breath, the scent of nicotine
I'm your hero, you're my heroine
I need you, you're my other half.
My other half, my other half
My other half, my other half.
My little one, my baby
With you, my life is complete
Days intertwine, you're my Mona Lisa
You warm me like a battery
When winter is outside, I...
Cups, spoons, all washed
A glance, a look, and I'm unshaven as always
Look at me more often, into this box
And this style will drag you in
It will cover you like an avalanche, love vitamins
My other half, my other half
My other half, my other half.
Love vitamins, my other half
My other half, my other half
My other half, my other half.