Ka-b - A escondidas - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

A escondidas - Ka-bÜbersetzung ins Französische




A escondidas
En cachette
Oh-oh
Oh-oh
No, no
Non, non
No, no
Non, non
Eh-eh
Eh-eh
que lo nuestro no es na (no es na)
Je sais que ce que l'on a n'est rien (n'est rien)
Pero me busca cuando la tratan mal
Mais elle me cherche quand on la traite mal
Un instinto animal que me tienta (yeah)
Un instinct animal qui me tente (ouais)
Y yo ya no cómo parar (uoh)
Et je ne sais plus comment m'arrêter (uoh)
Me manda las que no sube por el Instagram
Elle m'envoie celles qu'elle ne poste pas sur Instagram
Y me quiere solo a nomás
Et elle ne veut que moi
Se nota tanto y no lo puede ocultar, eh-eh
Ça se voit tellement et elle ne peut pas le cacher, eh-eh
Creo que es el destino
Je crois que c'est le destin
Me tiene pensando si somos amigos o algo más
Je me demande si on est amis ou quelque chose de plus
Vamo' a darle tranquilo
On y va tranquillement
Hagamo' que se pare el tiempo, my baby girl
Faisons comme si le temps s'arrêtait, ma belle
Tu cora lleno de dudas, que ese cuerpecito ya delató
Ton cœur plein de doutes, que ce petit corps a déjà trahi
Baby, que le mientes fingiendo que sientes amor
Bébé, je sais que tu lui mens en faisant semblant d'aimer
Y no quiero defender la situación
Et je ne veux pas défendre la situation
Es que cuando me prende y ya no podemos bajarle
C'est que quand tu m'excites et qu'on ne peut plus s'arrêter
Fue el placer que nos hizo culpables, yeah
C'est le plaisir qui nous a rendus coupables, ouais
Hey, yeah, suena el teléfono
Hey, ouais, le téléphone sonne
La tengo en cuatro y a él llega el buzón de voz
Je te tiens à quatre pattes et lui tombe sur la messagerie vocale
Hicimo' el pacto, pero esa no era la intención
On a fait un pacte, mais ce n'était pas l'intention
Dice que no la hace venir como lo hago yo
Tu dis qu'il ne te fait pas jouir comme je le fais
Chingando hacemos un show
En baisant on fait un show
Nos vemos a escondidas pa matarnos las ganas, eh-eh
On se voit en cachette pour assouvir nos envies, eh-eh
Me pide intenso y slow
Tu me demandes intense et lent
Si ese cabrón supiera cómo mojas mi cama, uh, yeah
Si ce connard savait comment tu mouilles mon lit, uh, ouais
Me mira, me dice, deja cicatrices
Tu me regardes, tu me dis, tu laisses des cicatrices
Como Plan B "Es Un Secreto" lo de los dos
Comme Plan B "C'est un secret" ce qu'il y a entre nous
No importa, dime, yo compro, eliges
Peu importe, dis-moi, j'achète, tu choisis
Me tiene loco lo que esconde ese baby doll
Ce que cache ce déshabillé me rend fou
Tu cora lleno de dudas, que ese cuerpecito ya delató
Ton cœur plein de doutes, que ce petit corps a déjà trahi
Baby, que le mientes fingiendo que sientes amor
Bébé, je sais que tu lui mens en faisant semblant d'aimer
Y no quiero defender la situación
Et je ne veux pas défendre la situation
Es que cuando me prende y ya no podemos bajarle
C'est que quand tu m'excites et qu'on ne peut plus s'arrêter
Fue el placer que nos hizo culpables, yeah
C'est le plaisir qui nous a rendus coupables, ouais
No-oh, oh-oh
Non-oh, oh-oh
No-no-no, no-no, no-no
Non-non-non, non-non, non-non
Oh-oh, oh-oh (uh, yeah)
Oh-oh, oh-oh (uh, ouais)
Uh, yeah
Uh, ouais
Ka-b, Ka-b, oh
Ka-b, Ka-b, oh
THE NEW TSUNAMI, baby
LE NOUVEAU TSUNAMI, bébé
No-no, no-no
Non-non, non-non
No-no, no-no
Non-non, non-non





Autoren: Oscar Becerra Schlaefli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.