Ka-b - Eye contact - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Eye contact - Ka-bÜbersetzung ins Französische




Eye contact
Contact visuel
Dime pa' que fingir
Dis-moi, pourquoi faire semblant
Cuando cruzamos las mirada'
Quand nos regards se croisent
Encendemo' un fuego interno
On allume un feu intérieur
Ese pequeño rayito de sol
Ce petit rayon de soleil
En este frío invierno
Dans ce froid hiver
Un frutito prohibido
Un fruit défendu
Que pertenece a otro dueño
Qui appartient à un autre
A otro dueño
À un autre
Y se que estas con él
Et je sais que tu es avec lui
Y no merece
Et il ne mérite pas
Lo que tienes para dar
Ce que tu as à donner
Te trata mal y sabes
Il te traite mal et tu sais
Que nada es igual
Que rien n'est pareil
Que ayer
Qu'hier
Todo cambió
Tout a changé
Y yo se
Et je sais
Que
Que toi
Necesitas de alguien más
Tu as besoin de quelqu'un d'autre
Déjame ser
Laisse-moi être
Esa persona que te lleve
Cette personne qui t'emmène
Hasta el cielo
Jusqu'au ciel
La que te todo el amor
Celle qui te donne tout l'amour
Puro y eterno
Pur et éternel
Hasta que no
Jusqu'à ce que
Me queden mas intentos
Je n'aie plus d'essais
Ni un solo intento
Plus un seul essai
Y ya no que hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Para volverte a ver
Pour te revoir
No tengo excusas girl
Je n'ai pas d'excuses, ma belle
Solo quiero tenerte un momento
Je veux juste t'avoir un instant
Y preguntarte si tu sientes
Et te demander si tu ressens
Lo que siento
Ce que je ressens
Hey
Hey
No-no-no-no
No-no-no-no





Autoren: Oscar Becerra Schlaefli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.