Kacper HTA feat. Fonos & Gibbs - Guliwer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Guliwer - Fonos , Gibbs , Kacper HTA Übersetzung ins Russische




Guliwer
Гулливер
Czemu patrzysz na mnie ziomek z góry?
Почему ты, сестра, сверху вниз глядишь?
Poznałem ludzi, którzy czoło wznoszą ponad chmury
Я знал людей, кто лбы свои возносит выше туч
Nie widzą poza sobą świata, chciwi z natury
За рамки своего мира не смотрят, жадные по сути
Kolejny, który
Очередной, кто
Papier i fury
Кумиры деньги и тачки
Nie czujesz się chłopaku, przeciągnąłeś strunę (co?)
Не чувствуешь, девчонка, что протянул струну? (что?)
Znasz to uczucie, kiedy czujesz się gorszy
Знакомо чувство, когда хуже всех вокруг
Nie masz tych ciuchów i forsy
Нет этих шмоток и деньжат
A nóż od długów jest ostry
Нож долгов острей лезвия
Wkurwiony wsiadasz do corsy
Злой садишься за руль корсы
I chociaż fajne jest siano
Хоть и приятно бабло
Materia nie jest najważniejsza, myślę o tym co rano (hej)
Материя не главное, просыпаюсь с мыслью той (эй)
Wiesz jak? Ja z ziomami vice versa
Знаешь как? Мы с корешами всё пополам
Tu nie ma miejsca
Здесь нет места
Jak nie zostawisz serca
Коль душу не отдашь
Gramy fifty fifty tu wszyscy równi
Делим пятьдесят на пять для всех равенство
Za ostatni grosz i kiedy zarobimy stówki
На последний рубль и когда сочится капитал
Wiesz jak? Ja z ziomami vice versa
Знаешь как? Мы с корешами всё пополам
Tu nie ma miejsca
Здесь нет места
Jak nie zostawisz serca
Коль душу не отдашь
Gramy fifty fifty tu wszyscy równi
Делим пятьдесят на пять для всех равенство
Za ostatni grosz i kiedy zarobimy stówki
На последний рубль и когда сочится капитал
Dla nich w dalszym ciągu liczy się tu blask jedynie
Для них по-прежнему важен лишь поверхностный лоск
Więc powiedz jaki jest twój powód, by być jak Guliwer
Скажи, какой твой резон быть Гулливером?
Każdy równy weź się pogódź, nie licz na kursywę
Все равны пойми и смирись, не жди выделения
Chowasz się za kurtynę, gubi cię własne odbicie
Прячешься за кулисы, теряешься в отражении
Dla nich w dalszym ciągu liczy się tu blask jedynie
Для них по-прежнему важен лишь поверхностный лоск
Więc powiedz jaki jest twój powód, by być jak Guliwer
Скажи, какой твой резон быть Гулливером?
Każdy równy weź się pogódź, nie licz na kursywę
Все равны пойми и смирись, не жди выделения
Chowasz się za kurtynę, gubi cię własne odbicie
Прячешься за кулисы, теряешься в отражении
Weź mnie nie mierz swoją miarą
Не меряй меня своей мерой
Zepsutą skalą
Сломанной верой
Nawiń na uszy makaron, potem pytaj co się stało
Намотай на уши лапшу, потом ищи причину
O co to halo i dlaczego tak jest
В чём же дело, почему всё так
Pęka nadmuchany balon, leje się krew za krew (o)
Лопается воздушный шар, кровь течёт за кровь (о)
Przez ilość zer, proszę nie patrz na mnie nigdy więcej
Через нули, прошу не смотри на меня никогда
Jak Guliwer skończył, pewnie dobrze znasz sentencje
Как Гулливер кончил, ты наверняка знаешь притчу
Wyciągam lekcje i zatapiam ten statek
Урок усвоен, топлю этот корабль
I płynę dalej starą łajbą, mam kierunek w kompasie
Плыву вперёд старой посудиной, компасом курс сверяя
Nie ufam już nikomu, oprócz moich mord kilku
Верю лишь нескольким братюням из моего племени
Buduję port, coś jak fort dla mych drapieżników
Строю порт, он как форт против всех хищников мира
Idę na front, ostrzę broń niezależnie od wyniku
Иду на фронт, точу клинок, невзирая на цену
To jak sąd, coś jak wybuch dynamitu, yo!
Это как суд, словно взрыв динамита, йо!
Dla nich w dalszym ciągu liczy się tu blask jedynie
Для них по-прежнему важен лишь поверхностный лоск
Więc powiedz jaki jest twój powód, by być jak Guliwer
Скажи, какой твой резон быть Гулливером?
Każdy równy weź się pogódź, nie licz na kursywę
Все равны пойми и смирись, не жди выделения
Chowasz się za kurtynę, gubi cię własne odbicie
Прячешься за кулисы, теряешься в отражении
Dla nich w dalszym ciągu liczy się tu blask jedynie
Для них по-прежнему важен лишь поверхностный лоск
Więc powiedz jaki jest twój powód, by być jak Guliwer
Скажи, какой твой резон быть Гулливером?
Każdy równy weź się pogódź, nie licz na kursywę
Все равны пойми и смирись, не жди выделения
Chowasz się za kurtynę, gubi cię własne odbicie
Прячешься за кулисы, теряешься в отражении
Patrzą na mnie z góry, jakbym był tu nikim
Смотрят на меня сверху, будто я ничто
Prawda jak dupa, u niektórych jak u Nicki
Правда как жопа, у некоторых как Ники
Dla ciebie dukat, a nie skrucha jest jak wytrych
Для тебя ключом служит дукат, а не признание
No to powodzenia w tym życiu pełnym fikcji
Ну что ж, удачи в этой жизни грез миражных
Co pycha sprawiła, łączy nas cienka nić
Что спесь натворила связь меж нами нить паутинки
Prawdziwa przyjaźń, wybiją bracie ostatnie dni
Настоящая дружба, брат, отбивает отсчёт дням
Ciężko jest wygrać, gdy wchodzi się do nierównej gry
Тяжело выиграть, когда входишь в неравный бой
Czeka cię tryzna, jak wyznasz, że nie wiesz jak żyć
Тризна ждет, когда признаешь, как жить неясно
Walcz niczym Jackie Chan, dobro jak talizman
Сражайся как Джеки Чан, добро как оберег
Ta liga cieni nie zmieni już tego jaki mam plan
Лига теней не изменит мой незыблемый план
Nie zaczaruje szaman, nie wpłynie na mnie raban
Не околдует шаман, не сломит меня рёв
Nie czuję tremy jak kiedyś, choć życie nie szczędzi ran
Не чувствую дрожи как раньше, жизнь мне наносит раны
W melodię zmieni się bełkot, kamień zamieni w klejnot
Болтовня станет мелодией, камень превратится в камень самоцветный
Gdzie więc leży to sedno, jak jedność upadła zdeptana zemstą
Где ж лежит сердцевина, единство попрано местью безмерной
Jaka więc kryje prawda się za opus dei
Какая раскроется тайна за опус дэй
Dla nich obelgą jest twoja pewność, chcą być wielcy jak monument
Твоя уверенность им оскорбленье, хотят быть вечными монументом
Dla nich w dalszym ciągu liczy się tu blask jedynie
Для них по-прежнему важен лишь поверхностный лоск
Więc powiedz jaki jest twój powód, by być jak Guliwer
Скажи, какой твой резон быть Гулливером?
Każdy równy weź się pogódź, nie licz na kursywę
Все равны пойми и смирись, не жди выделения
Chowasz się za kurtynę, gubi cię własne odbicie
Прячешься за кулисы, теряешься в отражении
Dla nich w dalszym ciągu liczy się tu blask jedynie
Для них по-прежнему важен лишь поверхностный лоск
Więc powiedz jaki jest twój powód, by być jak Guliwer
Скажи, какой твой резон быть Гулливером?
Każdy równy weź się pogódź, nie licz na kursywę
Все равны пойми и смирись, не жди выделения
Chowasz się za kurtynę, gubi cię własne odbicie
Прячешься за кулисы, теряешься в отражении





Autoren: Felipe, Gibbs, Gmb, Kacper Hta


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.