List Do D. - Kaen Übersetzung ins Russische

List Do D.

Witaj mordo, składam litery dusząc w sobie łzy
Ja po stokroć jestem wdzięczny, że byłeś przy mnie Ty
Z obłoków to widzisz, że nie jestem już szczeniakiem
Nikt nie był na to gotów, że pożegnasz się ze światem
Byłeś, jesteś, będziesz bratem, zostanie w pamięci zapis
Wiesz, nie posiadam żadnej Twojej fotografii
Mam wspomnienia, pamiętam te dobre rady
Czas wiele pozmieniał, nigdy więcej nie zbijemy graby
Lekką niech Ci będzie ziemia, nadzieja, że tam Ci jest lepiej
Słońca promieniem piszę, bo tak mówi mi natchnienie
Sumienie względem Ciebie zawsze było czyste
To o czym myślę, to wysyłam w tym liście
Kiedy tylko widzę iskrę na niebie, jestem pewien
Że to znak od Ciebie, czuwasz nade mną, w to wierzę
Nie cofnę czasu, mamy dbać o Twoje dobre imię
Spotkamy się chłopaku, kiedy śmierć mnie zawinie

Pozostały wspomnienia nam, Ciebie nie ma
Chłodne dni, ciemne noce, coraz bliżej
Pochłonie czarna ziemia nas
Strata przyjaciela, łzy, jeden moment, w sercu żyjesz
Pozostały wspomnienia nam, Ciebie nie ma
Chłodne dni, ciemne noce, coraz bliżej
Pochłonie czarna ziemia nas
Strata przyjaciela, łzy, jeden moment, w sercu żyjesz

Tyle godzin spędzonych na rozmowach, nasze plany
Nadal boli, te słodkie, gorzkie słowa, w nas zostały
Los ugodził, prosto w serce został wbity sztylet
Bliskich dobił, gdy każdy otrzymał tragiczną nowinę
Mordo, co tam u mnie? Szlifuję dar mi dany
Pogląd, działam czujniej, musiałem dokonać zmiany
Odtąd dragi dla mnie to już tylko przykra przeszłość
"Nie odchodź" mówiły, zostawiły na mnie piętno
Zwycięstwo odniosłem na tej płaszczyźnie
Życia piękno, odnalazłem siłę by zawrócić Wisłę
Byłbyś dumny, poznać Ciebie to był zaszczyt
Oddaję Tobie hołd, daleko stąd na mnie patrzysz
Anioł stróż trzyma dłoń na mym ramieniu
Kraina wiecznego snu zabrała Cię przyjacielu
Nie cofnę czasu, mamy dbać o Twoje dobre imię
Spotkamy się chłopaku, kiedy śmierć mnie zawinie

Pozostały wspomnienia nam, Ciebie nie ma
Chłodne dni, ciemne noce, coraz bliżej
Pochłonie czarna ziemia nas
Strata przyjaciela, łzy, jeden moment, w sercu żyjesz
Pozostały wspomnienia nam, Ciebie nie ma
Chłodne dni, ciemne noce, coraz bliżej
Pochłonie czarna ziemia nas
Strata przyjaciela, łzy, jeden moment, w sercu żyjesz

Письмо До Д.

Привет, брат, складываю буквы, душа в слезах,
Я стократно благодарен, что ты была со мной,
С небес ты видишь, что я уже не щенок,
Никто не был готов к тому, что ты покинешь этот мир,
Ты был, есть и будешь братом, память о тебе сохранится,
Знаешь, у меня нет ни одной твоей фотографии,
Есть воспоминания, помню те добрые советы,
Время многое изменило, мы больше не соберемся вместе,
Пусть земля тебе будет пухом, надеюсь, тебе там лучше,
Лучом солнца пишу, так мне подсказывает вдохновение,
Совесть моя перед тобой всегда была чиста,
То, о чем я думаю, отправляю в этом письме,
Когда вижу искру на небе, я уверен,
Что это знак от тебя, ты присматриваешь за мной, я в это верю,
Не верну время вспять, мы должны беречь твоё доброе имя,
Встретимся, парень, когда смерть меня заберет,

Остались воспоминания, тебя нет,
Холодные дни, темные ночи, всё ближе,
Поглотит черная земля нас,
Потеря друга, слезы, один миг, в сердце ты жива,
Остались воспоминания, тебя нет,
Холодные дни, темные ночи, всё ближе,
Поглотит черная земля нас,
Потеря друга, слезы, один миг, в сердце ты жива,

Столько часов, проведенных в разговорах, наши планы,
Всё ещё болит, те сладкие, горькие слова, остались в нас,
Судьба ударила, прямо в сердце вонзился стилет,
Близких подкосило, когда каждый получил трагическую весть,
Брат, как у меня дела? Оттачиваю данный мне дар,
Взгляд, действую осторожнее, пришлось измениться,
Отныне наркотики для меня — лишь горькое прошлое,
"Не уходи" — говорили они, оставили на мне клеймо,
Победу одержал на этом фронте,
Красоту жизни, обрел силу, чтобы повернуть вспять Вислу,
Ты бы гордилась, знать тебя было честью,
Отдаю тебе дань уважения, издалека ты смотришь на меня,
Ангел-хранитель держит руку на моем плече,
Страна вечного сна забрала тебя, подруга,
Не верну время вспять, мы должны беречь твоё доброе имя,
Встретимся, парень, когда смерть меня заберет,

Остались воспоминания, тебя нет,
Холодные дни, темные ночи, всё ближе,
Поглотит черная земля нас,
Потеря друга, слезы, один миг, в сердце ты жива,
Остались воспоминания, тебя нет,
Холодные дни, темные ночи, всё ближе,
Поглотит черная земля нас,
Потеря друга, слезы, один миг, в сердце ты жива,