Moja Królowa - Kaen Übersetzung ins Französische

Moja Królowa

Piszę to do Ciebie,
Kochana mama moja świętość
Tylko Ciebie wielbię
To jest dama i jej piękno
Serce dzieciom dałaś
Tego nie da się pokonać
Tuliłaś mnie w ramionach
Narodzony z twego łona
Mamo jestem tobą mamo
To cud narodzin jesteś mi potrzebna jak pomoc po powodzi
Ty nigdy nie odeszłaś
Mimo, że twój syn stawał się zerem
Kolejna łezka spływa tych łez było wiele
W naszym domu ciągłe krzyki awantury
Na haju chciałem zgonu
Więc sięgałem do kabury ojca
Odbezpieczałem broń
Celowałem w skroń
Byłem chory senne zmory
Te potwory "z sobą skończ" szeptały
Walił świat się cały wyniszczał nałóg
Miał mnie w szponach czy to pora
Wykonać czy dokonać paru zmian
Taki plan wtedy spełznąłby na niczym
Byłem sam ze mną zwidy tyle zła dla rodziny.

Mamo!
Jestem mężczyzną, Mamo!
Przepraszam za wszystko, Mamo!
Kolejny wyskok, Mamo!
Zrobione świństwo, Mamo!
Jestem na wojnie, Mamo!
śpij spokojnie, Mamo!
Bardzo Cię kocham, moja Mama, moja Królowa
Jestem mężczyzną, Mamo!
Przepraszam za wszystko, Mamo!
Kolejny wyskok, Mamo!
Zrobione świństwo, Mamo!
Jestem na wojnie, Mamo!
śpij spokojnie, Mamo!
Bardzo Cię kocham, moja Mama, moja Królowa

Twój syn to diler, syn to złodziej, syn to narkus,
Na nowo się narodziłem zwyciężyłem w tym spektaklu
Kilka faktów, które stworzyły te postać
Wewnętrzny pustostan, niby prostak ten koszmar,
Który zgotowałem byłem jak nie wybuch
Bo ja to jedna z ofiar halucynogennych grzybów
Kolejna lala pusta opuszcza moje wyro
Na nogach nie mogę ustać
Zbite lustra, jebać miłość
Trudny dzieciak zagubiony w labiryncie
Wpadał w letarg, jesteś na dnie, nigdy ci nic nie wyjdzie,
Nigdy nic osiągniesz chłonął to móżdżek szczeniaka
Draka nie będę płakał wyrzucam słowa jak napalm
Całe moje wnętrze zostało w muzyce skryte
Dla Ciebie jedynie piękne dla nich niczym ubytek
Teraz propsy, kiedyś śmiech tylko ty wierzyłaś w talent
Palę mosty, piąty bieg, dziękuję Bogu za Mamę.

Mamo!
Jestem mężczyzną, Mamo!
Przepraszam za wszystko, Mamo!
Kolejny wyskok, Mamo!
Zrobione świństwo, Mamo!
Jestem na wojnie, Mamo!
śpij spokojnie, Mamo!
Bardzo Cię kocham, moja Mama, moja Królowa
Jestem mężczyzną, Mamo!
Przepraszam za wszystko, Mamo!
Kolejny wyskok, Mamo!
Zrobione świństwo, Mamo!
Jestem na wojnie, Mamo!
śpij spokojnie, Mamo!
Bardzo Cię kocham, moja Mama, moja Królowa.

Ma Reine

Je t'écris ça,
Ma chère maman, ma sainteté
Je n'adore que toi
C'est une dame et sa beauté
Tu as donné ton cœur à tes enfants
C'est impossible à vaincre
Tu me serrais dans tes bras
Né de ton sein
Maman, je suis toi, maman
C'est le miracle de la naissance, j'ai besoin de toi comme d'une aide après une inondation
Tu n'as jamais disparu
Même si ton fils devenait un zéro
Une autre larme coule, il y en a eu beaucoup
Dans notre maison, des cris constants, des disputes
J'ai voulu la mort sous l'emprise
Alors j'ai atteint le holster de mon père
J'ai déverrouillé l'arme
J'ai visé la tempe
J'étais malade, des cauchemars
Ces monstres murmuraient "en finir avec toi"
Le monde entier s'effondrait, la dépendance le détruisait
Il me tenait dans ses griffes, est-ce le moment
D'agir ou de faire quelques changements
Ce plan tomberait à l'eau alors
J'étais seul avec moi-même, des illusions, tant de mal pour la famille.

Maman !
Je suis un homme, maman !
Je suis désolé pour tout, maman !
Un autre saut, maman !
Une bêtise faite, maman !
Je suis en guerre, maman !
Dors bien, maman !
Je t'aime beaucoup, ma mère, ma reine
Je suis un homme, maman !
Je suis désolé pour tout, maman !
Un autre saut, maman !
Une bêtise faite, maman !
Je suis en guerre, maman !
Dors bien, maman !
Je t'aime beaucoup, ma mère, ma reine

Ton fils est un dealer, un voleur, un toxicomane,
Je suis né de nouveau, j'ai gagné ce spectacle
Quelques faits qui ont créé ce personnage
Un vide intérieur, comme un simplet, ce cauchemar,
Que j'ai préparé, j'étais comme une explosion
Car je suis l'une des victimes des champignons hallucinogènes
Une autre poupée vide quitte mon chemin
Je ne peux pas tenir debout
Miroirs brisés, foutre l'amour
Enfant difficile perdu dans un labyrinthe
Il tombait dans le sommeil, tu es au fond, rien ne te réussira jamais,
Tu ne réussiras jamais, le cerveau du chiot l'absorbait
Bagarre, je ne pleurerai pas, je crache des mots comme du napalm
Tout mon être a été caché dans la musique
Pour toi seulement, beau, pour eux, comme une perte
Maintenant, des respects, autrefois des rires, seule toi croyais au talent
Je brûle des ponts, cinquième vitesse, merci à Dieu pour ma mère.

Maman !
Je suis un homme, maman !
Je suis désolé pour tout, maman !
Un autre saut, maman !
Une bêtise faite, maman !
Je suis en guerre, maman !
Dors bien, maman !
Je t'aime beaucoup, ma mère, ma reine
Je suis un homme, maman !
Je suis désolé pour tout, maman !
Un autre saut, maman !
Une bêtise faite, maman !
Je suis en guerre, maman !
Dors bien, maman !
Je t'aime beaucoup, ma mère, ma reine.