Nasza Wina - Kaen Übersetzung ins Englische

Nasza Wina

Panie, proszę Cię dlaczego gorzej jest
Panie, nie zniosę, że dzieci dopada głód
Oto Ziemia roni łzę, to Ziemia broni się
Nadzieja goni mnie, do śmieci wpada płód
To nie radości łzy, to bezsilności krzyk
Bo bez litości my niszczymy siebie sami
Mijają kolejne dni, to beznadziejne sny
Rodzi się we mnie wstyd, burzymy mury, tamy
Gdzie się podziali ludzie co pracowali w trudzie
Co budowali w brudzie, bohaterowie czasów
Bo my żyjemy w obłudzie, bo my gnijemy, ludzie
Dokąd idziemy w tłumie, jako więźniowie strachu
Jesteśmy potępieni, jesteśmy poniżeni
Zostaniemy pogrążeni z powodu naszej pychy
Nie wierzę, że się to zmieni
Będziemy rozliczeni, idziemy roztrzęsieni
Do przodu w parze z nikim

Gdy czas zatrzyma się już
Kolory niestety bledną
Gdy Słońca nie nadejdzie wschód
Nie bój się, podaj mi dłoń, podążaj ze mną

Czuje, że cały płonę, spadam ze skały, tonę
Bo opętały one, pozostawiły skazę
Demony dorwały szponem
Bo wypuściły płomień, złowrogiej siły, omen
Narodziły odrazę, bo my to ludzie chciwi
W tej obłudzie fałszywi, w pokusie łapczywi
Zagubieni na szlaku
Nic już dzisiaj mnie nie zdziwi
Liczą się tylko wpływy, kapitał szybko przybyl
My zaślepieni, brachu
Pytam się Ciebie, tato, jedyny w niebie tato
Dlaczego we mnie światło delikatnie się pali
U wielu niestety zgasło, wieu niestety zazdrość
Zabrała wtedy na dno, bezwładnie odpływali
Czuję, że stoję nagi, bardzo się boję plagi
Ubiera zbroję Dawid, gotowy do wybuchu
Gotowy, by czoła stawić, gotowy, by naprawić
Gotowy, by zostawić niewolę tych łańcuchów

Gdy czas zatrzyma się już
Kolory niestety bledną
Gdy Słońca nie nadejdzie wschód
Nie bój się, podaj mi dłoń, podążaj ze mną

Gdy czas zatrzyma się już
Kolory niestety bledną
Gdy Słońca nie nadejdzie wschód
Nie bój się, podaj mi dłoń, podążaj ze mną

Krzyż za bardzo ciąży, mimo to twardo dąży
Mimo to warto dążyć, ona w końcu zapuka
Każdy z nas na szlaku błądzi
Wielu dzieciaków krąży, gorycz smaku pogrąży
Na końcu kostucha, w duszy zalega kurz
W sercu zalega gruz, dopada bieda tu
Załamane istoty, gdzie się podział anioł stróż
Ludzie ranią, cóż, ludzie wbijają nóż
Te same kłopoty, ona w dłonie szlocha
Bo jej syn tonie w prochach, był w jej łonie
Kocha go bezwarunkowo
Dla niej to niestety nokaut, bardzo kobiety szkoda
Ma wielkie zakręty droga, życie karze surowo
życie zamyka w dyby, to życie wita Syzyf
Buntownika słyszysz, nie dam za wygraną
Mogę tu pozostać z niczym
Mogę nie sprostać w dziczy
Zostawia chłosta sznyty, pozostawia nas z raną

Gdy czas zatrzyma się już
Kolory niestety bledną
Gdy Słońca nie nadejdzie wschód
Nie bój się, podaj mi dłoń, podążaj ze mną

Gdy czas zatrzyma się już
Kolory niestety bledną
Gdy Słońca nie nadejdzie wschód
Nie bój się, podaj mi dłoń, podążaj ze mną

Our Fault

Lord, I ask you, why does it get worse
Lord, I can't bear that children are struck by hunger
Behold, the Earth sheds a tear, the Earth defends itself
Hope chases me, the fetus falls into the trash
These are not tears of joy, this is a cry of helplessness
Because without mercy, we destroy ourselves
Days pass by, these are hopeless dreams
Shame is born within me, we demolish walls, dams
Where have the people gone who worked hard
Who built in the dirt, heroes of times
Because we live in hypocrisy, because we rot, people
Where are we going in the crowd, as prisoners of fear
We are condemned, we are humiliated
We will be plunged because of our pride
I don't believe this will change
We will be judged, we walk shattered
Forward in pair with no one

When time stops
Colors unfortunately fade
When the Sun doesn't rise
Don't be afraid, give me your hand, follow me

I feel like I'm burning, I fall from the rock, I drown
Because they possessed me, they left a mark
Demons grabbed with their claws
Because they released the flame, the omen of sinister power
They gave birth to disgust, because we are greedy people
False in this hypocrisy, greedy in temptation
Lost on the trail
Nothing will surprise me today
Only influence matters, capital quickly arrived
We are blinded, brother
I ask you, father, the only father in heaven
Why does the light burn gently in me
Unfortunately, it went out in many, unfortunately, envy
Then it took them to the bottom, they drifted away limply
I feel like I'm standing naked, I'm very afraid of the plague
David puts on his armor, ready to explode
Ready to face it, ready to fix it
Ready to leave the bondage of these chains

When time stops
Colors unfortunately fade
When the Sun doesn't rise
Don't be afraid, give me your hand, follow me

When time stops
Colors unfortunately fade
When the Sun doesn't rise
Don't be afraid, give me your hand, follow me

The cross weighs too much, yet it strives firmly
Yet it's worth striving, she will finally knock
Each of us wanders on the path
Many kids wander, the bitterness of taste will drown
At the end, the grim reaper, dust settles in the soul
Rubble settles in the heart, poverty strikes here
Broken beings, where has the guardian angel gone
People hurt, well, people stick a knife
The same troubles, she sobs in her hands
Because her son drowns in drugs, he was in her womb
She loves him unconditionally
For her, it's unfortunately a knockout, I feel sorry for the woman
The road has big turns, life punishes severely
Life locks in shackles, this life welcomes Sisyphus
You hear a rebel, I won't give up
I can stay here with nothing
I may not cope in the wilderness
The whip leaves cuts, it leaves us with a wound

When time stops
Colors unfortunately fade
When the Sun doesn't rise
Don't be afraid, give me your hand, follow me

When time stops
Colors unfortunately fade
When the Sun doesn't rise
Don't be afraid, give me your hand, follow me