Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Od Kołyski Aż Po Grób
От колыбели до могилы
Duży
stres
Сильный
стресс
Burzy
krew
Взрывает
кровь
Wróży
źle
Предвещает
беду
Wróży
mgłe
Предвещает
туман
Wróży,
że
Предвещает,
что
Suszy
łzę
(suszy
łzę)
Сушит
слезу
(сушит
слезу)
Że
na
dnie,
że
na
tle
Что
на
дне,
что
на
фоне
Słysze
szept
(słysze
szept)
Слышу
шепот
(слышу
шепот)
Widze
w
snach
Вижу
во
снах
Czujesz
strach
Чувствуешь
страх
Czuje
w
nas
Чувствую
в
нас
Z
bólem
w
świat
С
болью
в
мир
Pluje
w
twarz
(pluje
w
twarz)
Плюю
в
лицо
(плюю
в
лицо)
W
grobie
chłod
В
могиле
холод
Chłodem
grób
Холодом
могила
Naznaczony,
pogrążony,
posądzony,
osądzony,
osadzony,
poniżony,
uwolniony
Меченый,
поверженный,
обвиненный,
осужденный,
заключенный,
униженный,
освобожденный
O
to
grom
- chmara
pogan
Вот
и
гром
- толпа
язычников
No
to
dno
- wiara
w
Boga
Вот
и
дно
- вера
в
Бога
Wiara
w
zło
- stara
szkoła
Вера
во
зло
- старая
школа
Oto
On!
Droga
tego,
samotnego
wojownika
Вот
Он!
Путь
этого
одинокого
воина
Chłodna
dłoń
dotyka
jego...
Холодная
рука
касается
его...
Samego
jego
życia
(jego
życia)
Самой
его
жизни
(его
жизни)
On
umiera,
on
sie
rodzi,
on
pożera,
on
nadchodzi
właśnie
teraz
Он
умирает,
он
рождается,
он
пожирает,
он
приходит
прямо
сейчас
On
dowodzi
nieprzeszkodzi
Он
повелевает,
не
помешает
Gdy
zabraknie
już
mnie
Когда
меня
не
станет
Świat
nie
zatrzyma
się
Мир
не
остановится
Będe
daleko
stąd
Буду
далеко
отсюда
Po
mnie
zostanie
głos!
После
меня
останется
голос!
Gdy
zabraknie
już
mnie
Когда
меня
не
станет
Świat
nie
zatrzyma
się
Мир
не
остановится
Będe
daleko
stąd
Буду
далеко
отсюда
Po
mnie
zostanie
głos
После
меня
останется
голос
Piętno
- to
moja
Golgota
Клеймо
- это
моя
Голгофа
Herosem
dziś
dziecko,
chroni
zbroja
herosa
Героем
сегодня
ребенок,
защищает
броня
героя
Za
ciosem
idź,
pierdol
wszelakie
konsekwencje
Удар
за
ударом
иди,
плюй
на
все
последствия
Prosze
byś
serio
porażał
konkurencje
Прошу,
чтобы
ты
серьезно
поражал
конкуренцию
Nie
podążaj
moim
śladem
Не
следуй
по
моим
стопам
Twór
wkracza
Творец
входит
On
pogrąża
swoim
stanem
Он
погружает
своим
состоянием
Rodze
sie
zabiera
śmierć
Рождаюсь,
забирает
смерть
Duch
wraca
Дух
возвращается
Chcesz
czy
nie
zabiera
dech
Хочешь
ты
или
нет,
забирает
дыхание
Opętany,
pojebany,
zrujnowany,
znowu
boss
Одержимый,
чокнутый,
разрушенный,
снова
босс
Nawąchany,
jego
stany,
z
tego
znany
znowu
sztos
Обкуренный,
его
состояния,
этим
известный,
снова
хит
W
progu
złość
(w
progu
złość)
На
пороге
злость
(на
пороге
злость)
To
mój
bagaż
Это
мой
багаж
Mój
bałagan
Мой
беспорядок
Moja
szpada,
którą
władam,
którą
zadam
dużą
ranę
Мой
меч,
которым
владею,
которым
нанесу
большую
рану
Tym
tytanem
pozostane,
co
pisane,
co
mi
dane
Этим
титаном
останусь,
что
написано,
что
мне
дано
Naszej
Ziemi
ukochanej
Нашей
любимой
Земле
Naszej
Ziemi
najeżdżanej
Нашей
Земле,
на
которую
нападают
Na
tej
Ziemi
ja
zostane
- murem
stane!
На
этой
Земле
я
останусь
- стеной
встану!
Gdy
zabraknie
już
mnie
Когда
меня
не
станет
Świat
nie
zatrzyma
się
Мир
не
остановится
Będe
daleko
stąd
Буду
далеко
отсюда
Po
mnie
zostanie
głos!
После
меня
останется
голос!
Gdy
zabraknie
już
mnie
Когда
меня
не
станет
Świat
nie
zatrzyma
się
Мир
не
остановится
Będe
daleko
stąd
Буду
далеко
отсюда
Po
mnie
zostanie
głos
После
меня
останется
голос
Miejskie,
choroby
sieją
zniszczenie
Городские
болезни
сеют
разрушение
Ciężkie
epizody
szerzą
epidemie
Тяжелые
эпизоды
распространяют
эпидемии
Bezsens
tego,
nadzieją
wybawienie
Бессмыслие
этого,
надежда
- спасение
Bezkres
złego
w
imie
czego
znieczulenie?
Бескрайность
зла,
во
имя
чего
обезболивание?
Do
grobowej
deski
pozostane
zbuntowany
До
гробовой
доски
останусь
бунтарем
Z
tej
obranej
ścieżki
nie
zejde
pokonany
С
этого
выбранного
пути
не
сойду
побежденным
Zbyt
wiele
oddałem,
żeby
tak
po
prostu
polec
Слишком
много
отдал,
чтобы
так
просто
пасть
Zbyt
wiele
widziałem,
żeby
to
był
postu
koniec
Слишком
много
видел,
чтобы
это
был
просто
конец
Ruszyłem
na
krucjate
Выступил
в
крестовый
поход
Poczuj
artylerie
Почувствуй
артиллерию
Zdobyłem
aprobate
Заслужил
одобрение
Wrogów
przezwycięże
Врагов
преодолею
Obudziłem
psychopate,
to
wygłodniały
pitbul
Разбудил
психопата,
это
голодный
питбуль
Wypuściłem
watache
- stado
wygłodniałych
wilków
Выпустил
стаю
- стадо
голодных
волков
Mimo
zmęczenia,
podąża
sie
słania
pielgrzym
Несмотря
на
усталость,
продолжает
брести
паломник
Mimo
zmęczenia,
żądza
zostania
wielkim
Несмотря
на
усталость,
жажда
стать
великим
Drogi
kompanie
pozostaw
symptomu
w
bród
Дорогой
товарищ,
оставь
симптомов
множество
Żebym
wygrał
kampanie
Чтобы
я
выиграл
кампанию
Tak
mi
dopomóż
Bog!
Так
помоги
мне
Бог!
Gdy
zabraknie
już
mnie
Когда
меня
не
станет
Świat
nie
zatrzyma
się
Мир
не
остановится
Będe
daleko
stąd
Буду
далеко
отсюда
Po
mnie
zostanie
głos
После
меня
останется
голос
Gdy
zabraknie
już
mnie
Когда
меня
не
станет
Świat
nie
zatrzyma
się
Мир
не
остановится
Będe
daleko
stąd
Буду
далеко
отсюда
Po
mnie
zostanie
głos
После
меня
останется
голос
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Dawid Starejki, Adrian Swiezak
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.