W Moich Butach - Kaen Übersetzung ins Französische

W Moich Butach

Budzę się, budzi mnie, budzik? Nie! Ludzi zgiełk
To zły sen odbiera tlen, ucisz dźwięk ludzkich męk
Uśpij lęk, bo w tym sęk, czuję, że się wypalam
Nie do przebicia skała, bo nie do życia ten palant
Przecieram oczy, desperat po nocy chce pomocy
Syzyfowy głaz się toczy, ciągne losy, ciągle posyp
Pali gleba, z towarem biegam dla chleba
Raj zabrała nam Ewa, grzech opiewam, ja to dewiant
Zdechnę to w piekle mam miejsce zapewne pewne
Niepewne szczeble kneble ze mnie zdjęte kroczę we mgle
Orędzie w obłędzie, reguł dekret, oto przekręt
Oto sekret, że defektem, efektem, to jestem ścierwem
Według litery prawa- giwery dawaj, napad na bank
Zamach na świat, kara dla psa, parada trwa
Trafia mnie szlag, trafiam na szlak, układam plan
Znów upadam tam, nie ufam wam, zostaję sam

Życie opisywane tysiącami liter
Zalane falami bitew
Momentami jadowite
Skalane problemami
Życie opisywane tysiącami liter
Zalane falami bitew
Momentami jadowite
Skalane problemami

Spoglądam w duszy głąb- duży błąd burzy spokój
Wróży wron z różnych pokus, słyszę gong jestem gotów
Mrok widzę wokół, widzę zło, czuję niepokój
Nie prowokuj, bo w amoku może dojść do kłopotów
Czekając na wyrok wykonuję moje ruchy
Poznałem ciebie, żmijo, specjalnie nie czuję skruchy
Nieraz życie satyrą zgotuje droge do puchy
Niosę ze sobą kilof, który rozjebuje mury
Załóż moje buty zobaczysz czy bedzie ci wygodnie
Jesteś zepsuty? Jeśli tak to wejdziesz w nie spokojnie
Znasz te nuty to tym samym zagrasz dźwiękiem melodię
Jestem wczuty, w ludziach dostrzegam z wiekiem parodię
Nie jestem miły, żaden ze mnie pan gentleman
Bliżej mi do piły, na złą drogę zszedł superman
W codzienności widzę ferment, bezczelności mam oręże
Szydzę się, brzydze mam niewyparzoną gębę

Życie opisywane tysiącami liter
Zalane falami bitew
Momentami jadowite
Skalane problemami
życie opisywane tysiącami liter
Zalane falami bitew
Momentami jadowite
Skalane problemami

Panie, proszę już wystarczy, nie wystawiaj mnie na próby
Nie zniosę, nie mam tarczy, nie doprowadź mnie do zguby
Ten człowiek cały czas walczy w sobie z demonami
Cios za ciosem, jestem twardy broń wyceluj, niech wypali
Po drugiej stronie będę czekał przy piekielnej bramie
Twoja dusza spłonie to przyrzekam, zostaw testament
Hipokryzja, ślepota, jedna wizja to Golgota
Zła decyzja to jest nokaut, ojczyzna moja droga
Słyszę głos- mam omamy, słyszę wprost go ze ściany
Moja złość, jestem cwany, taki los jest mi dany
To mój ból, który zamieniam w arsenał
Wokół stóp trzęsie się ziemia, szerzy się epidemia
Na granicy psychozy- wielu z nas z tym się zmaga
Urzędnicy to pasożyt, dla nas czas to zagłada
Wymaga zasada, wkrada zdrada, szmata pada
Defilada nagada, napada go równowaga

Życie opisywane tysiącami liter
Zalane falami bitew
Momentami jadowite
Skalane problemami
Życie opisywane tysiącami liter
Zalane falami bitew
Momentami jadowite
Skalane problemami

Dans Mes Chaussures

Je me réveille, quelque chose me réveille, le réveil ? Non ! Le vacarme des gens
C'est un mauvais rêve qui me coupe le souffle, fais taire le son des tourments humains
Apaise ma peur, car c'est le nœud du problème, je sens que je brûle
Un roc impénétrable, car ce crétin est invivable
Je me frotte les yeux, le désespoir après la nuit appelle à l'aide
Le rocher de Sisyphe roule, je tire au sort, toujours la poisse
La terre brûle, je cours avec la marchandise pour le pain
Eve nous a pris le paradis, je chante le péché, je suis un déviant
Si je meurs, j'ai sûrement une place en enfer
Des barreaux incertains, les bâillons retirés, je marche dans le brouillard
Un message dans la folie, un décret de règles, voilà la supercherie
Voici le secret, que je suis un défaut, un effet, une charogne
Selon la lettre de la loi, donnez-moi les flingues, braquage de banque
Une attaque contre le monde, une punition pour le chien, le défilé continue
Je suis frappé, je trouve mon chemin, j'élabore un plan
Je retombe là-bas, je ne vous fais pas confiance, je reste seul

La vie décrite par des milliers de lettres
Inondée par les vagues des batailles
Parfois venimeuse
Souillée par les problèmes
La vie décrite par des milliers de lettres
Inondée par les vagues des batailles
Parfois venimeuse
Souillée par les problèmes

Je regarde au fond de mon âme - une grosse erreur trouble mon calme
Le corbeau des tentations prédit, j'entends le gong, je suis prêt
Je vois l'obscurité autour de moi, je vois le mal, je ressens de l'inquiétude
Ne me provoque pas, car dans ma folie, cela pourrait mal tourner
En attendant le verdict, j'exécute mes mouvements
Je t'ai reconnue, vipère, je ne ressens aucun remords
Souvent, la vie, telle une satire, me prépare le chemin de la tombe
Je porte avec moi une pioche qui brise les murs
Mets mes chaussures, tu verras si tu es à l'aise
Es-tu corrompu ? Si oui, tu les enfileras tranquillement
Tu connais ces notes, tu joueras la mélodie avec le même son
Je suis amer, je vois une parodie chez les gens avec l'âge
Je ne suis pas gentil, je ne suis pas un gentleman
Je suis plus proche de la scie, Superman a pris le mauvais chemin
Je vois le ferment dans le quotidien, j'ai une arme contre l'insolence
Je me moque, j'ai honte de ma gueule de bois

La vie décrite par des milliers de lettres
Inondée par les vagues des batailles
Parfois venimeuse
Souillée par les problèmes
La vie décrite par des milliers de lettres
Inondée par les vagues des batailles
Parfois venimeuse
Souillée par les problèmes

Seigneur, s'il te plaît, ça suffit, ne me mets pas à l'épreuve
Je ne supporterai pas, je n'ai pas de bouclier, ne me mène pas à ma perte
Cet homme lutte constamment contre ses démons
Coup après coup, je suis dur, vise-moi avec ton arme, tire
De l'autre côté, je t'attendrai aux portes de l'enfer
Ton âme brûlera, je te le promets, laisse un testament
Hypocrisie, aveuglement, une seule vision : le Golgotha
Une mauvaise décision, c'est un KO, ma patrie, ma route
J'entends une voix, j'ai des hallucinations, je l'entends clairement depuis le mur
Ma colère, je suis malin, c'est mon destin
C'est ma douleur que je transforme en arsenal
La terre tremble sous mes pieds, l'épidémie se répand
Au bord de la psychose - beaucoup d'entre nous luttent contre cela
Les fonctionnaires sont des parasites, pour nous, c'est l'apocalypse
La règle l'exige, la trahison s'installe, la pute tombe
Le défilé bavarde, l'équilibre l'attaque

La vie décrite par des milliers de lettres
Inondée par les vagues des batailles
Parfois venimeuse
Souillée par les problèmes
La vie décrite par des milliers de lettres
Inondée par les vagues des batailles
Parfois venimeuse
Souillée par les problèmes