Sederhana Saja - Kahitna Übersetzung ins Englische

Sederhana Saja

Hari ini aku berani
Mengatakan yang ada di hati
Saat ini aku tak ragu
Kar'na ku lihat kau sendiri lagi

Tetap saja ku berdebar
Saat ku menatap indah matamu
Dan mendadak bibirku berat
Untuk mengatakan aku sayang kamu
Sederhana saja aku ingin kamu

Dulu aku pernah rasakan
Menyesalnya telat menyatakan
Tapi kini (tapi kini) ku tak ingin gagal (ku tak ingin gagal)
Betapa sesungguhnya hatiku untukmu

Tetap saja ku berdebar
Saat ku menatap indah matamu
Dan mendadak bibirku berat
Untuk mengatakan aku sayang kamu
Sederhana saja aku ingin kamu

Na-na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
Na-na-na-na-na, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na, ye-iye

Tetap saja ku berdebar
Saat ku menatap indah matamu
Dan mendadak bibirku berat
Untuk mengatakan aku sayang kamu
Sederhana saja aku ingin kamu

Tetap saja ku berdebar
Saat ku menatap indah matamu
Dan mendadak bibirku berat
Untuk mengatakan aku sayang kamu
Sederhana saja aku ingin kamu

(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na, ye-iye

Maukah selamanya kamu punya aku? (ye-iye)

Simply Put

Today I'm brave enough
To say what's in my heart
Right now I'm not hesitant
'Cause I see you alone again

My heart still races
When I gaze into your beautiful eyes
And suddenly my lips feel heavy
To say I love you
Simply put, I want you

I've felt it before
The regret of confessing too late
But now (but now) I don't want to fail (I don't want to fail)
How much my heart truly is yours

My heart still races
When I gaze into your beautiful eyes
And suddenly my lips feel heavy
To say I love you
Simply put, I want you

Na-na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
Na-na-na-na-na, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na, ye-iye

My heart still races
When I gaze into your beautiful eyes
And suddenly my lips feel heavy
To say I love you
Simply put, I want you

My heart still races
When I gaze into your beautiful eyes
And suddenly my lips feel heavy
To say I love you
Simply put, I want you

(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na
Ye-iye, ye-iye
(Na-na-na-na-na) Na-na-na-na, ye-iye

Will you be mine forever? (ye-iye)