Wild Whens - Lilywind - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lilywind - Wild WhensÜbersetzung ins Russische




Lilywind
Лиливинд
Hey, wake up there dyin' star
Эй, проснись, угасающая звезда
You don't know me but I'm feelin' you from afar
Ты не знаешь меня, но я чувствую тебя издалека
Hey, stand up now broken girl
Эй, вставай, сломленная девушка
Just follow my voice now go give it a whirl
Просто следуй за моим голосом, давай, попробуй
Just breathe, come dance with me
Просто дыши, потанцуй со мной
Let me lead you my darlin'
Позволь мне вести тебя, дорогая
For the rest of the show
До конца представленья
Gonna lift you up high love
Подниму тебя высоко, любовь
Gonna join you down low
И опущусь с тобой низко
Your pain is my pain
Твоя боль это моя боль
No I won't let you go
Нет, я не отпущу тебя
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Open your eyes and let fortune break in
Открой глаза и впусти удачу
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Please let me in my sweet Lilywind
Пожалуйста, впусти меня, моя сладкая Лиливинд
Hey, get up now wounded bird
Эй, взлетай, раненая птица
There's nothin' down there for you honey but memories of hurt
Там внизу для тебя нет ничего, кроме воспоминаний о боли
So come on girl mend your wings
Так давай же, залечи свои крылья
I know they're bleedin' but I promise you although it stings
Я знаю, они кровоточат, но я клянусь, хоть и больно
Just try, you'll learn to fly
Просто попробуй, ты научишься летать
Let me lead you my darlin'
Позволь мне вести тебя, дорогая
For the rest of the show
До конца представленья
Gonna lift you up high love
Подниму тебя высоко, любовь
Gonna join you down low
И опущусь с тобой низко
Your pain is my pain
Твоя боль это моя боль
No I won't let you go
Нет, я не отпущу тебя
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Open your eyes and let fortune break in
Открой глаза и впусти удачу
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Please let me in my sweet Lilywind
Пожалуйста, впусти меня, моя сладкая Лиливинд
Hey, wake up there dyin' star
Эй, проснись, угасающая звезда
I think you know me from somewhere in the back of your heart
Мне кажется, ты знаешь меня откуда-то из глубин сердца
You see, I'm your man to be
Понимаешь, я твой будущий мужчина
Let me lead you my darlin'
Позволь мне вести тебя, дорогая
For the rest of the show
До конца представленья
Mhm yeah!
Мхм, да!
Gonna lift you up high love
Подниму тебя высоко, любовь
Gonna join you down low
И опущусь с тобой низко
Your pain is my pain
Твоя боль это моя боль
No I won't let you go
Нет, я не отпущу тебя
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Open your eyes and let fortune break in
Открой глаза и впусти удачу
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Please let me in oh my sweet Lilywind
Пожалуйста, впусти меня, о, моя сладкая Лиливинд
Let me lead you my darlin'
Позволь мне вести тебя, дорогая
For the rest of the show
До конца представленья
Yeah!
Да!
Gonna lift you up high love
Подниму тебя высоко, любовь
Gonna join you down low
И опущусь с тобой низко
Your pain is my pain
Твоя боль это моя боль
No I won't let you go
Нет, я не отпущу тебя
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Open your eyes and let fortune break in
Открой глаза и впусти удачу
So wake up, wake up
Так проснись, проснись
Please let me in my sweet Lilywind
Пожалуйста, впусти меня, моя сладкая Лиливинд





Autoren: Esben Meyer Kristensen, Sondre Gautefald


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.