Heartbreak Police - KaiXenonÜbersetzung ins Französische
Losing
everybody,
Sometimes
I
wish
I
could
go
back
Je
perds
tout
le
monde,
parfois
j'aimerais
pouvoir
revenir
en
arrière
I
don't
want
you
to
ask
about
it,
cause
we
know
how
that's
gon'
go
yeah
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
poses
des
questions
à
ce
sujet,
parce
qu'on
sait
comment
ça
va
se
passer,
ouais
And
it's
been
another
one,
'nother
one,
'nother
one,
'nother
one
Et
ça
en
fait
un
de
plus,
un
de
plus,
un
de
plus,
un
de
plus
Man,
they
dropping
like
flies,
I
don't
know
what
I've
done
Mec,
ils
tombent
comme
des
mouches,
je
ne
sais
pas
ce
que
j'ai
fait
I'm
so
done
with
everyone
J'en
ai
tellement
marre
de
tout
le
monde
Fuck
you,
you
can't
be
a
part
of
my
life
Va
te
faire
foutre,
tu
ne
peux
pas
faire
partie
de
ma
vie
I'm
so
done
with
everyone
J'en
ai
tellement
marre
de
tout
le
monde
Another
one
gone
when
I
open
my
eyes
Un
autre
est
parti
quand
j'ouvre
les
yeux
I'm
a
cold-hearted
soldier
Je
suis
un
soldat
au
cœur
froid
Heart
been
on
my
sleeve
Mon
cœur
est
à
vif
You
can
see
it
like
a
poster
Tu
peux
le
voir
comme
une
affiche
Right
in
front
of
me
Juste
devant
moi
Don't
know
if
you
noticed
Je
ne
sais
pas
si
tu
as
remarqué
Feelings
in
the
way
Les
sentiments
me
gênent
I
ain't
puling
over
Je
ne
m'arrête
pas
For
the
Heartbreak
Police
Pour
la
Police
du
chagrin
d'amour
Like
what
you
say?
Okay
Tu
aimes
ce
que
tu
dis
? D'accord
It's
not
the
same,
Okay
Ce
n'est
pas
pareil,
d'accord
My
heart
gon'
break,
Okay
Mon
cœur
va
se
briser,
d'accord
Uh,
I
just
want
the
fortune
and
the
fame
okay
Uh,
je
veux
juste
la
fortune
et
la
gloire,
d'accord
Uh,
drowning
in
my
feelings
'til
they
fade
away
Uh,
je
me
noie
dans
mes
sentiments
jusqu'à
ce
qu'ils
disparaissent
Let
tell
you
'bout
this
story,
Broken-hearted
'bout
this
girl
Laisse-moi
te
raconter
cette
histoire,
le
cœur
brisé
à
cause
de
cette
fille
And
I
wish
that
I
could
change
it
Et
j'aimerais
pouvoir
changer
ça
Man,
she
really
was
my
world
Mec,
elle
était
vraiment
mon
monde
But
the
difference
is,
No
matter
what
I'm
doing,
I'm
still
missing
her
Mais
la
différence
est
que,
peu
importe
ce
que
je
fais,
elle
me
manque
toujours
And
can't
get
with
her,
My
heart
be
on
fatality,
No
finisher
Et
je
ne
peux
pas
être
avec
elle,
mon
cœur
est
en
fatalité,
pas
de
finisseur
Like
I'm
the
only
one
involved
Comme
si
j'étais
le
seul
impliqué
When
you
didn't
have
nobody,
I'm
the
only
one
you
called
Quand
tu
n'avais
personne,
je
suis
le
seul
que
tu
as
appelé
You
can
tell
these
stories
but
you
can't
lie
about
the
things
I
saw
Tu
peux
raconter
ces
histoires,
mais
tu
ne
peux
pas
mentir
sur
les
choses
que
j'ai
vues
What
a
shame,
cause
I
had
your
back
either
way
if
you
were
right
or
wrong
Quel
dommage,
parce
que
je
te
couvrais
de
toute
façon,
que
tu
aies
raison
ou
tort
I'm
so
done
with
everyone
J'en
ai
tellement
marre
de
tout
le
monde
Fuck
you,
you
can't
be
a
part
of
my
life
Va
te
faire
foutre,
tu
ne
peux
pas
faire
partie
de
ma
vie
I'm
so
done
with
everyone
J'en
ai
tellement
marre
de
tout
le
monde
Another
one
gone
when
I
open
my
eyes
Un
autre
est
parti
quand
j'ouvre
les
yeux
I'm
a
cold-hearted
soldier
Je
suis
un
soldat
au
cœur
froid
Heart
been
on
my
sleeve
Mon
cœur
est
à
vif
You
can
see
it
like
a
poster
Tu
peux
le
voir
comme
une
affiche
Right
in
front
of
me
Juste
devant
moi
Don't
know
if
you
noticed
Je
ne
sais
pas
si
tu
as
remarqué
Feelings
in
the
way
Les
sentiments
me
gênent
I
ain't
puling
over
Je
ne
m'arrête
pas
For
the
Heartbreak
Police
Pour
la
Police
du
chagrin
d'amour
I
ain't
trynna
get
my
heart
involved
on
no
bullshit
J'essaie
pas
de
m'impliquer
sentimentalement
dans
des
conneries
Now
you
don't
know
how
to
answer
calls
on
some
whore
shit
Maintenant
tu
ne
sais
pas
comment
répondre
aux
appels,
comme
une
pute
I
ain't
gon'
force
shit,
I
need
a
new
baddie
on
some
foreign
shit
Je
ne
vais
pas
forcer
les
choses,
j'ai
besoin
d'une
nouvelle
bombe,
une
étrangère
And
I
ain't
on
bullshit,
Only
want
me
cause
I
can
afford
shit
Et
je
ne
raconte
pas
de
conneries,
tu
me
veux
seulement
parce
que
j'ai
les
moyens
I
just
want
a
skatty
so
I
can
push
it
in
the
rain
Je
veux
juste
une
voiture
de
sport
pour
pouvoir
la
conduire
sous
la
pluie
And
I
ain't
gotta
think
about
this
bullshit
in
my
brain
Et
je
n'ai
pas
à
penser
à
ces
conneries
dans
ma
tête
Like
how
you
gon'
give
away
the
loving
that
I
gave?
Comment
peux-tu
gâcher
l'amour
que
je
t'ai
donné
?
Like
how
you
gon'
give
away
the
loving
that
I
gave?
Comment
peux-tu
gâcher
l'amour
que
je
t'ai
donné
?
I'm
so
done
with
everyone
J'en
ai
tellement
marre
de
tout
le
monde
Fuck
you,
you
can't
be
a
part
of
my
life
Va
te
faire
foutre,
tu
ne
peux
pas
faire
partie
de
ma
vie
I'm
so
done
with
everyone
J'en
ai
tellement
marre
de
tout
le
monde
Another
one
gone
when
I
open
my
eyes
Un
autre
est
parti
quand
j'ouvre
les
yeux
I'm
a
cold-hearted
soldier
Je
suis
un
soldat
au
cœur
froid
Heart
been
on
my
sleeve
Mon
cœur
est
à
vif
You
can
see
it
like
a
poster
Tu
peux
le
voir
comme
une
affiche
Right
in
front
of
me
Juste
devant
moi
Don't
know
if
you
noticed
Je
ne
sais
pas
si
tu
as
remarqué
Feelings
in
the
way
Les
sentiments
me
gênent
I
ain't
puling
over
Je
ne
m'arrête
pas
For
the
Heartbreak
Police
Pour
la
Police
du
chagrin
d'amour
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.